Téléchargez l'application
educalingo
acțiúne

Signification de "acțiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACȚIÚNE

fr. action, lat. actio, ~onis

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACȚIÚNE EN ROUMAIN

acțiúne


QUE SIGNIFIE ACȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de acțiúne dans le dictionnaire roumain

ACTION 1) Développement d'une activité. Aller à ~. ~ Armée. 2) Exercer une force sur quelqu'un ou quelque chose. 3) Le déroulement des événements dans une œuvre littéraire. ~ Le roman. 4) gramme. Processus ou état exprimé par un verbe. 5) Je le jure. Loi exigeant l'ouverture d'une poursuite. Pour prononcer un ~. 6) Un document de sécurité qui vérifie la participation du détenteur dans le capital d'une société et en vertu duquel il reçoit des dividendes. [G.-D. l'action; Tu as]


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ACȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ACȚIÚNE

actuariát · acționá · acționábil · acționalísm · acționalíst · acționár · acționáră · acționáre · acționariát · acționéz · acuafórte · acuafortíst · acŭafortíst · acuarélă · acŭarélă · acuarelíst · acŭarelíst · acuarelístă · acuáriu · acŭáriŭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ACȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne · adorațiúne

Synonymes et antonymes de acțiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACȚIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «acțiúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ACȚIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «acțiúne» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACȚIÚNE»

acțiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acțiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACȚIÚNE

Découvrez la traduction de acțiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de acțiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acțiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

行动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

action
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

действие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

action
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tindakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アクション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

행동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tumindak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारवाई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eylem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

azione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

akcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дію
40 millions de locuteurs
ro

roumain

acțiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtgärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acțiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de acțiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acțiúne».

Exemples d'utilisation du mot acțiúne en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACȚIÚNE»

Découvrez l'usage de acțiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acțiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orientări metodologice privind dezvoltarea comunităţilor ...
Cercetarea acţiune. De la cercetare la schimbarea socială Cercetarea acţiune tradiţională a fost definită metodologic de către fondatorul psihologiei sociale şi organizaţionale şi a dinamicilor de grup Kurt Lewin. Teoriile sale pornesc de la ...
Antonio Sandu, 2009
2
Acțiune colectivă și bunuri comune în societatea românească
Regulile de acţiune colectivă sunt manifestate în formurile decizionale ale acestor arene de acţiune (vezi secţiunea 1.3.2), fie ele parlamentul, comitetul de conducere al elevilor, reuniunile de familie, consiliul director al firmei sau al ONGului ...
Adrian Miroiu, ‎Iris-Patricia (coord.) Golopența, 2015
3
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:
Reclama hartă: texte sau grafică cu linkuri într-o locaţie sau hartă electronică precum Google Maps • Reclama mobil: un text SMS sau mesaj multimedia transmis printr-un telefon mobil. Costul per acţiune Cost Per Acţiune sau CPA (cunoscut ...
Nicolae Sfetcu, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acțiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/actiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR