Téléchargez l'application
educalingo
strobíl

Signification de "strobíl" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STROBÍL

fr. strobile, cf. gr. strobilos – obiect în spirală.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STROBÍL EN ROUMAIN

strobíl


QUE SIGNIFIE STROBÍL EN ROUMAIN

définition de strobíl dans le dictionnaire roumain

strobil s., pl. strobili


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC STROBÍL

aeroautomobíl · aeromobíl · autoelectromobíl · automobíl · electroautomobíl · electromobíl · hipomobíl · imobíl · locomobíl · lunamobíl · microautomobíl · miniautomobíl · mobíl · papamobíl · telemobíl · velomobíl

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME STROBÍL

stroápă · strobiláție · strobilifér · strobo · strobofotografíe · stroboscóp · stroboscópic · stroboscopíe · stroc · strof · strofánt · strofantínă · strófă · strófic · strofíe · strofión · strofísm · strofloceálă · stroflocí · stroflocít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME STROBÍL

acomodabíl · bibíl · bistabíl · bulbíl · convocábíl · debíl · delebíl · fuzibíl · gerbíl · imprevizibíl · inabíl · instabíl · ireductibíl · irepetabíl · jerbíl · kabíl · labíl · metastabíl · neabíl · nesimțibíl

Synonymes et antonymes de strobíl dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STROBÍL»

strobíl ·

Traducteur en ligne avec la traduction de strobíl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STROBÍL

Découvrez la traduction de strobíl dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de strobíl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strobíl» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

strobila
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estrobila
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

strobila
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

strobila
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strobila
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стробила
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estróbilo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

strobili
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

strobila
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

strobili
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Strobila
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

横分体
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

strobila
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

strobili
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strobila
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

strobili
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

strobili
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

strobili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strobila
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

strobila
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стробила
40 millions de locuteurs
ro

roumain

strobíl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strobila
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strobila
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strobila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strobila
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strobíl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROBÍL»

Tendances de recherche principales et usages générales de strobíl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strobíl».

Exemples d'utilisation du mot strobíl en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STROBÍL»

Découvrez l'usage de strobíl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strobíl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Recept-Taschenbuch zur neuesten österr. ... - Pagina 298
Dígere per 3 dies. Colat. add. Отд/шеи. вещи. 3]. M. S. Alle 2 Stunden 1 Esslölfel voll. Rl с h t e r. l |75. 'В. Rad. Scillae gross. рта. _ 93—13, — galang. gross. раю. . ` v, Strobíl. lupul. inc. 5X. Spír. frument. 1]. s. Mawr. per diem soepe agitand.
Carl Joseph Meyer, 1844
2
Specielle Arzneiverordnungslehre: 2 - Pagina 536
Уйди, +АЦЬгеЬ , Calamí , +Агав foar. пттон. , +Ва1э. Реши. , 'I' Chatham., 'I' Che/wp. ambros., 'l' Helen., '|- L1lpuli Strobíl., 'i' Sabin. G e w ii rzhaft: Tínet. nromat. , (aromat. acida), Cnpsící шт. , 'i' Galang., 'i' Cardam., Cnryophyllor., Cl'nnam.
Philipp Phoebus, 1842
3
Zborník Východoslovenského múzea v Košiciach: Prírodné vedy
Tvar článkov pripomína habitus strobíl u zástupcov rodu Sobolevicanthus, preto je pravdepodobné, že ide o zástupcu uvedeného rodu. Unciunia ciliata (Fuhrmann, 1913), (Mathevossian, 1963). Hostiteľ: Anas crecca; Nálezisko: Senné; ...
Východoslovenské múzeum, 1974
4
Stephani Blancardi Lexicon medicum renouatum, in quo ...
#hada stÑTol , "ct-Lt stqsiimg von der 'mil ,Ñ í stoíçïchf'rdm " j mnsm , Ñ' '366' [trgrffwuks \45; 688, “YY-mara › ,'u'z \EAST stjruf Ñ e¡ strinmn/ blanc “aa" {2,87 ¡fria, Gtrícmen'/ blúríge in au. gm vom schlagen ¡Os strobíl -. RPE-'G I S'T E'R... ...
Steven Blankaart, 1756
5
M. Accii Plauti Latinae comoediae facilè principis Fabulae ...
C оси: illc ' nundinaii; ей, in nonum diem ЧМ: Сень-г SQIec irc coéìum. сом. ш rriurn Папаши) homo ' Ме Ишрсгазшл. Ан. eu'am fur тайм-1:1. . ‚ STROBÍL VS, АМ'Р'Н'КАХ, сонсдхорсосуз; ' ` зтц.Т А с n nunc iam ш, arq. agnûm horum пс: ей ...
Titus Maccius Plautus, ‎Johan : van der Does, 1589
6
Antiquitates Neomagenses, Sive Notitia Rarissimarum Rerum ...
's *~' 'F 'l Of. SUV. a b' 'Lsec'uïd ._. . , o mi. M -"""" 'P 0% . a Po M Scnm., M. 1, ?9* Sex- C. N, Paterhus. . . Sílvini. M. Patcrncti. Ma. _ Soilus- F. Tate-rán. F . Solimm'- , ›, '.,' .Í Park-1'. .- T Sri-chili. . 1 Pqn'ti. Offic; ~ Strobíl- F. ' Trid. Fa'. ' Suillíu.
Johannes Smetius, 1678
7
Tractatus duo, quorum prior est de plantis et generatione ... - Pagina 14
... quid mírum , si sructusquoquc suas-haben. e, ln qu I'busdam sructusestadinstar galeaxsic glandes suis calycibus insunt; ó( strobíl-i, pineo, cono. Sum: enim calyces illi quercini fructus.
Honoratus Fabri, 1677
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strobíl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/strobil>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR