Signification de "subdúcție" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SUBDÚCȚIE EN ROUMAIN

subdúcție

QUE SIGNIFIE SUBDÚCȚIE EN ROUMAIN

définition de subdúcție dans le dictionnaire roumain

Subduction de la croûte océanique sous une plaque lithosphérique adjacente. (\u0026 lt; subduction)

SUBDÚCȚIE s. f. scufundare a crustei oceanice sub o placă litosferică adiacentă. (< fr. subduction)

TRADUCTION DE SUBDÚCȚIE

Découvrez la traduction de subdúcție dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de subdúcție dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subdúcție» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 俯冲
• Traducteur Français - espagnol: La subducción
• Traducteur Français - anglais: subduction
• Traducteur Français - hindi: सबडक्शन
• Traducteur Français - arabe: الاندساس
• Traducteur Français - russe: Субдукция
• Traducteur Français - portugais: subducção
• Traducteur Français - bengali: সাবডাকসান
• Traducteur Français - français: subduction
• Traducteur Français - malaisien: benam
• Traducteur Français - allemand: Subduktion
• Traducteur Français - japonais: 沈み込み
• Traducteur Français - coréen: 섭입
• Traducteur Français - javanais: subduksi
• Traducteur Français - vietnamien: hút chìm
• Traducteur Français - tamoul: சப்டக்ஷன்
• Traducteur Français - marathi: subduction
• Traducteur Français - turc: yitim
• Traducteur Français - italien: subduzione
• Traducteur Français - polonais: subdukcji
• Traducteur Français - ukrainien: субдукції
• roumain: subdúcție
• Traducteur Français - grec: καταβύθισης
• Traducteur Français - afrikaans: subduksie
• Traducteur Français - suédois: subduktion
• Traducteur Français - norvégien: subduksjon

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBDÚCȚIE»

Découvrez l'usage de subdúcție dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subdúcție et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ereziile lui Velikovsky. Lumi în coliziune și catastrofele ... - Pagina 129

Am înţeles că trebuie să existe o similitudine între Venus şi Pământul tânăr, pentru că ambele situaţii presupun o litosferă plutitoa- re (spre deosebire de Pământul modern, în care litosfe- ra poate suferi fenomenul de subducţie). Voi argumen- ...

Laird Scranton, 2013

Arta de a vorbi în public (Romanian edition)

În cuprinsul discursului, Juan a prezentat doar mecanica de bază a cutremurelor, evitînd cu grijă termeni precum „astenosferă”, „litosferă” şi „zone de subducţie”. De asemenea, a pregătit o prezentare în PowerPoint care să îi ilustreze ...

Stephen E. Lucas, 2014

Odiseea zeilor. Istoria contactelor extraterestre din ... - Pagina 203

Oriunde se observă o zonă de subducţie, la regiunea de graniţă dintre un continent şi un ocean, se constată că planşeul marin intră sub continent. Aceasta se întâmplă deoarece planşeul marin constă în special din bazalt, iar continentele sunt ...

Erich von Däniken, 2013

Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English - Pagina 170

... subducere, to draw from below, to lead sub or under, whence 'to subduce'; derivative subductié, o/s subductifin-, whence subduction; cf 'to subdue', para 9, s.f.; trfiducere (for *transducere), to lead trans or across, hence to transfer, translate, ...

Eric Partridge, 2006

Caesar's Gallic War - Pagina 106

811135012118, a, um, part. of subigo. sub-dolus, a, um [dolus, devz'ee], (somewhat deceitful), erafly, eunning. sub-dict“), dfioere, dfixi, ductum,' (lead from below), lead up ; of ships, draw up. (in, on to.) subductié, 6nis, f. [subdued], drawing up ...

Harry F. Towle, 1909

Publii Virgilii Maronis Opera: Or, The Works of Virgil. ... - Pagina 251

Vocuque vrbem Fergameam 135. Puppes subductie sunt i mart in sicco li- 135 tore 118. Maelavit : he offered — sacrificed. Honores : in the sense of vidimus. And merilot : in the sense of dignot. 120. Hyemi. By hytmi we arc here to understand ...

Virgil, ‎Joab Goldsmith Cooper, 1831

Gymnasium; sive, Symbola critica: Intended to assist the ...

... occurred to the learned writer, as furnishing an objection to this opinion, we know not ; but the common interpretation of it is at utter variance with this explanation ; — " Est qui Inguen ad obsccenum subductie* usque facetus." Hor. Sat. i. 2.

Alexander Crombie, 1838

The Works of the English Poets, from Chaucer to Cowper: ...

At pater Icliiuus virklantes, vatlibus imis, Qua rcficit salices, subductie in margine nprr, Vdr> vegetos nudant artus, et nutniua sail u Summa petunt : jamquc alternis placiilum ictibus asqnor In numerum, pedibusque secant, et remigc planta; ...

Alexander Chalmers, ‎Samuel Johnson, 1810

Gradus ad parnassum: ou nouveau dictionnaire poétique ...

Tiiiho. Il Calculer. Sïdërumquë micântïûm sûbdûcàlnûmërûm priiis. Cat. У oy. Numero. Subdöctus , S , üra: part. pass, de Siibduco. Sicco subdûctiè littöre püppes. V. Sübedo, ëdle ou es, êiX , ësûin , ëdërë. Miner, ronger , manger par dessous.

François Noël, 1841

Epistola de moribus ac institutis Turcarum, cui annec ... - Pagina 16

Consenescendum est-in trirenxibusêï' \ ergaüuus, nifi in áltdmari. a MW?, I tensibm, p-roelio commisscï,erïpianfulzv ' 1 àutillexpectato casu triremibus ad 1 havibus in-:terranx- subductié', oaï * ' rárïnnc 4.._,,Á Ñ, ,4 , v _~ ac Insiítutis 'Turcarümï ...

Thomas Smith, 1674