Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subnotár" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBNOTÁR EN ROUMAIN

subnotár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUBNOTÁR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «subnotár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subnotár dans le dictionnaire roumain

subnotar, sous-notation, s.m. fonctionnaire (civil) qui est dans la hiérarchie des postes un lieu immédiatement subordonné au notaire; aide notaire. subnotár, subnotári, s.m. (înv.) funcționar public care ocupa în ierarhia posturilor un loc imediat subordonat celui de notar; ajutor de notar.

Cliquez pour voir la définition originale de «subnotár» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUBNOTÁR


biotár
biotár
ciobotár
ciobotár
ciubotár
ciubotár
clopotár
clopotár
cotár
cotár
cĭobotár
cĭobotár
hotár
hotár
notár
notár
panacotár
panacotár
popotár
popotár
protonotár
protonotár
protopotár
protopotár
rotár
rotár
șamotár
șamotár

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUBNOTÁR

submís
submisiúne
submíte
submontán
submultíplu
submulțíme
submusculár
subnarcóză
subnormál
subnormálă
subnucleár
subnutrít
subnutríție
subobscúr
subocârmuitór
suboceánic
subofițér
suborbitál
suborbitár
subórdin

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUBNOTÁR

acreditár
adjudecatár
adjudicatár
agheasmatár
agheazmatár
agranulocitár
agroalimentár
alfabetár
alimentár
altár
alăutár
andosatár
anticomplementár
antiparazitár
antiparlamentár
antipublicitár
antitotalitár
antitrinitár
antiumanitár
antrepozitár

Synonymes et antonymes de subnotár dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBNOTÁR»

Traducteur en ligne avec la traduction de subnotár à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBNOTÁR

Découvrez la traduction de subnotár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de subnotár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subnotár» en roumain.

Traducteur Français - chinois

subnotár
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subnotár
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subnotár
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subnotár
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subnotár
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

subnotár
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subnotár
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subnotár
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subnotár
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subnotár
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subnotár
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subnotár
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subnotár
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subnotár
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subnotár
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subnotár
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subnotár
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subnotár
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subnotár
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subnotár
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

subnotár
40 millions de locuteurs

roumain

subnotár
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subnotár
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subnotár
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subnotár
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subnotár
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subnotár

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBNOTÁR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subnotár» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot subnotár en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBNOTÁR»

Découvrez l'usage de subnotár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subnotár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 67,Partea 2 - Pagina 836
Considerând cã. în speţă este neeon-testat că decizia Nr. 3.9'81/926. prin care intimatul Ion Sperneae a fost trecut din postul de sub notar în acela de şef al biroului sanitar, a avut loc cu ocaziunea încadrărilor făcute la punerea în aplicare legii ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1930
2
Centru și periferie: lucrările colocviului național, ... - Pagina 258
... notar şef, un sub notar, un arhivar, un secretar, un translator, un inspector silvanal, 3 funcţionari de cancelarie, un inginer, un procuror, un perceptor, un medic uman, un medic veterinar, 3 felceri, o moaşă, 2 asesori orfanali, un tutore general ...
Corneliu Gaiu, ‎Horațiu Bodale, ‎Complexul Muzeal Bistrița-Năsăud, 2004
3
Desăvîrșirea unitătii național-statele a popurului român: ...
Consiliul ales imediat se constituie in modul urmätor: Presedinte: Alexiu Berinde, paroh; Vicepresedinte: Georgiu Achim, director de banca, Dumitru Barbus a lui'Gavrilä; Notar: Dr. Demetriu Cräciun; Sub- notar: Paul Chereches, docinte; Contr.
Varvara Aioanei, ‎Ion Ardeleanu, 1983
4
Liviu Rebreanu - Pagina 276
, poetul dornic de a trece Car- paţii ca George Coşbuc, nu ezită să vorbească ungureşte şi, ca să-si adune bani, primeşte un post de sub- notar, perceptor de biruri grele de la ţăranii români. [...] Rebreanu a vrut să dea în Ion ...
Paul Dugneanu, 1987
5
1918 la Români: documentele unirii : unirea Transilvaniei ...
Consiliul ales imediat se constituie în modul următor: Preşedinte: Alexiu Berinde, paroh; Vicepreşedinte: Georciu Achim, director de bancă, Dumitru Bărbuş a lui Gavrilă; Notar: Dr. Demetriu Crăciun; Sub- notar: Paul Chereches, docinte; ...
Ion Popescu-Puţuri, 1989
6
Tînărul Rebreanu - Pagina 42
... Vasile Rebreanu sub-notar în Chiuza cu d-ra Ludovica Diuganu, prima diletantă teatrală în Beclean. Martori au fost d. Petru Muresanu cu soţia d-sale din Deşiu." 7 Recitită astăzi, informaţia pare să fie pentru toţi cititorii din Ardeal, ...
Niculae Gheran, 1986
7
Tărâmuri: între Banat și America - Pagina 46
... personalitate a Banatului din a doua jumătate a veacului al XTX-lea. Ion Nemoianu făcuse studii strălucite Ia Universităţile din Budapesta, Geneva şi Lipsea (Leipzig); fusese sub-notar al comitatului Severin, profesor plin la Seminarul din ...
Alexandru T. Nemoianu, 2003
8
Ion - Pagina 222
pericliteze viitorul băiatului şi se puse deci cu tot dinadinsul să-i găsească mai curînd baremi un loc de sub- notar undeva, ca să-l îndepărteze din braţele iubirii primejdioase. Mai ales că, aproape în acelaşi timp, 5 dar pe alte căi, vestea sosi şi ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Valeria Dumitrescu, 1970
9
Dicționarul scriitorilor din Caraș-Severin
Eseist, traducätor, scenarist, cronicar si om de teatru. Näscut la 7 decembrie 1935, în localitatea Margina, jud. Timis. Decedat la 17 ianuarie 1985, în Bucuresti. Fiul lui losif Titel, sub- notar, si al Corneliei, näscutä Cräciunescu, casnicä.
Victoria I. Bitte, ‎Tiberiu Chiș, ‎Nicolae Sîrbu, 1998
10
Grund- und Ersatzversorgung in der Insolvenz des Kunden: ...
... luxemburgischen Zeit auch als Landschreiber oder notarius generalis bezeichnet) gab es den (Sub-)Notar und den bzw. die Schreiber. Für den Protonotar wurde seit dem 15. Jahrhundert allmählich die Bezeichnung Kanzler gebräuchlich.
Paul Barchewitz, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subnotár [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/subnotar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z