Signification de "subtítlu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBTÍTLU

sub- + titlu, după fr. sous-titre.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBTÍTLU EN ROUMAIN

subtítlu

QUE SIGNIFIE SUBTÍTLU EN ROUMAIN

définition de subtítlu dans le dictionnaire roumain

SOUS-TITRISATION 1) Titre secondaire placé après le titre principal d'un livre, un article, qu'il complète. 2) Texte récapitulatif des dialogues d'un film cinématographique, imprimé en bas de l'image sur le film. [SiI. -type] / sub- + titre

SUBTÍTLU ~ri n. 1) Titlu secundar plasat după titlul principal al unei cărți, al unui articol, pe care îl completează. 2) Text rezumat al dialogurilor unui film cinematografic, imprimat la baza imaginii de pe peliculă. [Sil. -ti-tlu] /sub- + titlu

TRADUCTION DE SUBTÍTLU

Découvrez la traduction de subtítlu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de subtítlu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subtítlu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 副标题
• Traducteur Français - espagnol: subtítulo
• Traducteur Français - anglais: subtitle
• Traducteur Français - hindi: उपशीर्षक
• Traducteur Français - arabe: عنوان فرعي
• Traducteur Français - russe: подзаголовок
• Traducteur Français - portugais: subtítulo
• Traducteur Français - bengali: বাড়তি নাম
• Traducteur Français - français: sous-titre
• Traducteur Français - malaisien: sarikata
• Traducteur Français - allemand: Untertitel
• Traducteur Français - japonais: サブタイトル
• Traducteur Français - coréen: 부제
• Traducteur Français - javanais: subtitle
• Traducteur Français - vietnamien: phụ đề
• Traducteur Français - tamoul: வசன
• Traducteur Français - marathi: उपशीर्षक
• Traducteur Français - turc: altyazı
• Traducteur Français - italien: sottotitolo
• Traducteur Français - polonais: podtytuł
• Traducteur Français - ukrainien: підзаголовок
• roumain: subtítlu
• Traducteur Français - grec: υπότιτλος
• Traducteur Français - afrikaans: subtitel
• Traducteur Français - suédois: undertext
• Traducteur Français - norvégien: undertittel

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBTÍTLU»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme subtítlu est employé.