Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suflețél" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUFLEȚÉL EN ROUMAIN

suflețél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUFLEȚÉL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «suflețél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suflețél dans le dictionnaire roumain

sufleţél s n ° (sil -fle-), pl. âmes suflețél s. n. (sil. -fle-), pl. suflețéle

Cliquez pour voir la définition originale de «suflețél» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SUFLEȚÉL


antrețél
antrețél
bilețél
bilețél
buchețél
buchețél
băiețél
băiețél
băĭețél
băĭețél
caiețél
caiețél
carnețél
carnețél
caĭețél
caĭețél
cornețél
cornețél
căpețél
căpețél
dedețél
dedețél
degețél
degețél
făgețél
făgețél
logofețél
logofețél
mușețél
mușețél
proclețél
proclețél
sticlețél
sticlețél
stiglețél
stiglețél
înfășețél
înfășețél
știulețél
știulețél

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SUFLEȚÉL

sufleor flö´r
suflér
sufleríe
suflet-de-strigói
sufletár
sufletecá
sufletériu
sufletésc
sufletéște
sufletísm
sufletíst
sufletist
sufletul-mórților
sufletúț
sufléț
suflețéle
suflețí
suflețíe
suflețíre
suflețitóriu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SUFLEȚÉL

advocățél
argățél
arnăuțél
atrățél
avocățél
boțél
brilănțél
brădățél
bucățél
bădițél
bănuțél
bărbățél
pachețél
pomețél
prospețél
sinețél
sipețél
săgețél
șervețél
șirețél

Synonymes et antonymes de suflețél dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUFLEȚÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «suflețél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de suflețél

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUFLEȚÉL»

Traducteur en ligne avec la traduction de suflețél à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUFLEȚÉL

Découvrez la traduction de suflețél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de suflețél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suflețél» en roumain.

Traducteur Français - chinois

Sufletel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sufletel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sufletel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sufletel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sufletel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sufletel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sufletel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sufletel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sufletel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sufletel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sufletel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sufletel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sufletel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sufletel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sufletel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sufletel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sufletel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sufletel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sufletel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sufletel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sufletel
40 millions de locuteurs

roumain

suflețél
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sufletel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sufletel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sufletel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sufletel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suflețél

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUFLEȚÉL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suflețél» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot suflețél en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUFLEȚÉL»

Découvrez l'usage de suflețél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suflețél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Singur pe lume
Era Sufleţel. Speriat de urletele lupilor şi ale câinilor, se suise pe acoperişul colibei, când noi ieşisem, şi, de acolo, se avântase pe stejar, unde, crezânduse în siguranţă, rămăsese ghemuit, fără să răspundă chemărilor noastre. Bietul animal ...
Hector Malot, 2012
2
Teatru (4) - Pagina 170
Sufleţel (acelaşi joc: ) : Misterele Parisului, vorba aia!... Maria (îşi priveşte ceasul): £ ! Atunci, te las să-ţi scrii cronica şi iartă-mă că ţi-am răpit atîta vreme. La revedere, Petre!... Pe diseară! (îi întinde mîna. Sufleţel o ia într-a lui şi rămîne cu ea ...
Tudor Mușatescu, 1978
3
Strada
... tras zăvorul şi ne-a spus n-O să mai stăm la mâna lor şi Marcus l-a dezlegat pe Sufleţel că aşa îi spusese maică-mea şi s-a jucat cu el dar eu nu voiam nici să mă uit la el şi maică-mea m-a întrebat de ce nu-l mângâi şi tu? şi am întrebat-o de ...
Adrian Chivu, 2012
4
Opere: Scrinul Negru (1-2) - Pagina 156
George Călinescu. puţin înainte de izbucnirea cu flăcări a incendiului de pe şantierul teatrului, un om, cu furuncule pe obraz, cu bărbuţă de preot şi manta de doc, bătu în uşa apartamentului lui Sufleţel, care acum locuia într-un bloc impunător ...
George Călinescu, 1968
5
Opere: Bietul ioanide - Pagina 144
George Călinescu. timp, îşi lăsase gulerul şi se pieptănase, fară a-şi scoate haina, o scurteică de piele. Acum Sufleţel observă că musafirul avea cizme în picioare. După faţă, necunoscutul părea trecut printr-o oboseală grea, obrazul îi era plin ...
George Călinescu, 1967
6
La ora 12, ziua: eseu despre romanele lui G. Călinescu - Pagina 94
Cu o doză mare de naivitate şi puerilitate porneşte Sufleţel în turneul său prin oraş, pe la cunoscuţi, lovind impetuos cu bastonul de argint în trotuar. El n-are harul convenienţelor, nici instinctul succesului, ca Gaittany. De aceea, departe de a ...
S. Damian, 1995
7
Ingerul incalecat
O să te trag şio săţi treacă, sufleţel, spune sumecândui pe bâjbâite mâneca canadienei de pe mâna stângă şi se apucă să frecţioneze apăsat şi întins cu buricul degetului mare pe care a scuipat din belşug, plecând de la încheietura mâinii pe ...
Radu Aldulescu, 2011
8
Sase feluri de a muri
Sufleţel. Pe 20 octombrie 1981, o zi care coborîse din cer mohorîtă peste oraş, familia lui Mugur Călinescu a fost şi ea chemată la Securitate. El se afla deja acolo, fiind adus chiar după ore, şi scria despre ceilalţi, cu scrisul său ordonat şi citeţ, ...
Marius Oprea, 2011
9
Opere: Scrinul negru - Pagina 71
Gulimănescu şi Sufleţel însă se arătară scandalizaţi şi căutară să cîştige aderenţi la strania lor indignare : — Este curată utopie! zicea Gulimănescu. Să distrugi o localitate ca să ridici în locu-i o aberaţie edilitară! — loanide e reacţionar! strigă ...
George Călinescu, 1968
10
69 de motive stupide ca sa te apuci de citit
... întreține familia, acesta consideră că singura scăpare este să-l închirieze pe copil unui circar, Vitalis, care are trei căței simpatici și cu personalități foarte bine conturate (Capi, Zerbino și Dolce) și o maimuțică dresată, pe Suflețel.
Andrei Ruse, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suflețél [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sufletel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z