Signification de "suitór" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SUITÓR EN ROUMAIN

suitór

QUE SIGNIFIE SUITÓR EN ROUMAIN

définition de suitór dans le dictionnaire roumain

SUITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) 1) (sur le rythme des paroles) Qui monte, grimpe; vers le haut. Iamb ~. 2) (sur les plantes) Grandir vers le haut, s'emmêler autour d'une autre plante ou d'un support; suspension; volubiles; Grimpez; grimpeur. / sui + suf.

SUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) (despre ritmul versurilor) Care suie, urcă; ascendent. Iamb ~. 2) (despre plante) Care crește în sus, încolăcindu-se în jurul altei plante sau al unui suport; agățător; volubil; urcător; cățărător. /a sui + suf. ~tor

SYNONYMES DE «SUITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «suitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de suitór

agățătór · ascendént

ANTONYMES DE «SUITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «suitór» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de suitór

coborâtór

TRADUCTION DE SUITÓR

Découvrez la traduction de suitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de suitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suitór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 套间
• Traducteur Français - espagnol: serie
• Traducteur Français - anglais: series
• Traducteur Français - hindi: सुइट
• Traducteur Français - arabe: سلسلة
• Traducteur Français - russe: набор
• Traducteur Français - portugais: suíte
• Traducteur Français - bengali: ক্রম
• Traducteur Français - français: Suite
• Traducteur Français - malaisien: siri
• Traducteur Français - allemand: Serie
• Traducteur Français - japonais: スイート
• Traducteur Français - coréen: 스위트 룸
• Traducteur Français - javanais: seri
• Traducteur Français - vietnamien: bộ
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்
• Traducteur Français - marathi: मालिका
• Traducteur Français - turc: dizi
• Traducteur Français - italien: suite
• Traducteur Français - polonais: apartament
• Traducteur Français - ukrainien: набір
• roumain: suitór
• Traducteur Français - grec: σειρά
• Traducteur Français - afrikaans: reeks
• Traducteur Français - suédois: svit
• Traducteur Français - norvégien: Suite

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUITÓR»

Découvrez l'usage de suitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

P - Z. - Pagina 567

Zusammenhang M., Verkettung F. ET. frz. suite. suitoáre siehe suitor. suitór (um 1560 BRATU, SCL XXV, 153) I. Adj. 1. (auf-)steigend. Iambii suitori (EMIN. О. I, 137). 2. (von Pflanzen) Kletter-, Schling-; planta suitoare Schlingpflanze. II. 1.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 596

iana suítá, suite rz. z. 1. swita, orszak (towarzyszacy komuá) 2. rnwz. suita 3. ci^g, pasmo 4. (cecha) ciaglose suitoáre, suitóri i suitoáre rz. i. górn. szyb suitór, -oáre, suitóri, -oáre przym. 1. sprawczy od (se) sui 2.

Jan Reychman, 1970