Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dăinuitór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DĂINUITÓR EN ROUMAIN

dăinuitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DĂINUITÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dăinuitór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dăinuitór dans le dictionnaire roumain

DĂINUITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Les soins persistent; persistante; à feuilles persistantes. [SiI. donner-faire-faire] / rester + suf DĂINUITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care dăinuiește; persistent; peren. [Sil. dăi-nu-i-] /a dăinui + suf. ~tor

Cliquez pour voir la définition originale de «dăinuitór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DĂINUITÓR


alcătuitór
alcătuitór
atotbiruitór
atotbiruitór
autostivuitór
autostivuitór
biciuitór
biciuitór
biruitór
biruitór
bubuitór
bubuitór
bâiguitór
bâiguitór
bântuitór
bântuitór
bănuitór
bănuitór
celuitór
celuitór
cercuitór
cercuitór
cheltuitór
cheltuitór
chinuitór
chinuitór
chinzuitór
chinzuitór
conlocuitór
conlocuitór
contribuitór
contribuitór
conviețuitór
conviețuitór
cârmuitór
cârmuitór
căpuitór
căpuitór
dăltuitór
dăltuitór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DĂINUITÓR

dăceálă
dăcésc
dăcí
huiéz
hulá
hulát
dăin
dăinuí
dăĭnuĭésc
dăinuíre
lbiór
lcăúc
lcăúț
ltíță
ltuí
ltuĭésc
ltuíre
ltuít
ltuitoáre
ltuitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DĂINUITÓR

desprăfuitór
dijmuitór
diriguitór
discuitór
disprețuitór
distribuitór
dănțuitór
dăruitór
electrostivuitór
fotorestituitór
fuituitór
fultuitór
fălțuitór
făptuitór
fărălegiuitór
fățuitór
glăsuitór
huruitór
hăcuitór
împăciuitór

Synonymes et antonymes de dăinuitór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DĂINUITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «dăinuitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de dăinuitór

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DĂINUITÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de dăinuitór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DĂINUITÓR

Découvrez la traduction de dăinuitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dăinuitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dăinuitór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

持久
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duradero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enduring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

durável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkekalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dauerhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不朽の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지속적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bền vững
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீடித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिकाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trwały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міцний
40 millions de locuteurs

roumain

dăinuitór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαρκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blywende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dăinuitór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DĂINUITÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dăinuitór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dăinuitór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DĂINUITÓR»

Découvrez l'usage de dăinuitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dăinuitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filozofia în epoca tragică a grecilor
pentru un altul, deopotrivă cu el, adică doar la fel de dăinuitor ca el. Acesta este un adevăr de cea mai înaltă şi nemijlocită evidenţă, accesibil oricui şi tocmai din cauza aceasta foarte greu de atins pe cale conceptuală şi raţională.Însă cel care ...
Friedrich Nietzsche, 2013
2
Lumini perene: retrospecții asupra unor clasici români - Pagina 386
Se trădează acest miez dăinuitor în următoarele versuri ale Mirabilei seminţe — „Mi-ai dibuit aplecarea firească şi gustul ce-l am / pentru tot ce devine în patrie"... Sensul cuvintelor nu mai poate fi pus la îndoială. Ideea de patrie, în contextul dat ...
Edgar Papu, 1989
3
Cărticica despre mintea omenească sănătoasă şi bolnavă - Pagina 165
Dar ca element şi mister în întreg vizibil şi revelat el este pururea dăinuitor. Tot atît de pururea-dăinuitor ca şi marile obiecte, „substanţele" gîndirii, în experienţa reală, neobiectuală şi nesubstanţială. Pentru că experienţa nu ştie nimic de ...
Franz Rosenzweig, ‎Ioan I. Ică, 1995
4
Prozatori și eseiști (Romanian edition)
Descriptor al realului tot mai rarefiat prin standardizare, Vasile Andru îi (îşi) dă o şansă prin extrapolarea lui în timp, dincolo de timp, reciclândul în plasa de cronomi ai visului artistic, ai limbajului misterios, dăinuitor. Tributar bibliotecii ...
Geo Vasile, 2014
5
Întrebări şi răspunsuri despre Islam 2:
Şi veţi afla voi cui îi va veni chinul carel va umili şi peste cine va veni chinul dăinuitor!” (Hud 11:389) Doamne, scoatene pe noi din el! Şi dacă iarăşi ne vom întoarce (la rău), suntem noi nelegiuiţi!”. El zice: “Rămâneţi în el umiliţi şi nu mai vorbiţi ...
M. Fethullah Gülen, 2015
6
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Nu mai locuia nimeni aici şi am avut trufia meschină de a mă simţi destul de dăinuitor încât să fi asistat la o întreagă existenţă efemeră şi îmi zic că pentru oamenii ăştia viaţa se derulează mult mai scurt. Ce măreţ sunt eu, comparat cu această ...
Mihail Grămescu, 2012
7
Cosmoza. Iubirea cosmică
Într-o lume în continuă schimbare, spiritul uman s-a sprijinit întotdeauna pe invariabil, pe adevărul dăinuitor și universal al idealurilor, arhetipurilor, legilor, principiilor, simbolurilor. Doar imuabilul poate fi obiectul cunoașterii veritabile, căci ...
Elena Petreșteanu, 2015
8
Ceas de taifas: Dialoguri cu Adrian Botez, Cora-Eliana ... - Pagina 93
Am încercat să aplic ştiinţa în literatură şi artă – ca un procedeu aere perennius [mai dăinuitor ca bronzul...]. De exemplu, am introduc distihurile paradoxiste bazate pe antinomii (adică <A> şi <nonA> pot coexista). Apoi distihurile tautologice ...
Florentin Smarandache, 2014
9
Lentile transparente: O diagonală la activitatea literară ... - Pagina 66
26-27, 1980) Dacă aruncăm încă o privire la poem, şi după ce-l citim, constatăm că fiecare cuvânt este exact la locul lui, cu o precizie de chirurg, se învecinează exact cu acele cuvinte care îl ajută să formeze un întreg frumos şi dăinuitor.
Dana Petras, 2013
10
Pisanii de azi și de demult
Mitul dăinuitor rămâne însă cel ştefanian. Legendele au grăit şi grăiesc de Borzeşti ca despre ţinutul naşterii lui Ştefan. Istorici însemnaţi, între care Nicolae Iorga, au demonstrat că aserţiunea nu are temei real şi nu la Borzeşti se află, cum sa ...
Grigore Ilisei, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dăinuitór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dainuitor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z