Signification de "sulițár" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SULIȚÁR EN ROUMAIN

sulițár

QUE SIGNIFIE SULIȚÁR EN ROUMAIN

définition de sulițár dans le dictionnaire roumain

suliţar s. m., pl. lanciers

sulițár s. m., pl. sulițári

SYNONYMES DE «SULIȚÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «sulițár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de sulițár

lănciér · sulițáș

TRADUCTION DE SULIȚÁR

Découvrez la traduction de sulițár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de sulițár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sulițár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 长枪兵
• Traducteur Français - espagnol: lanceros
• Traducteur Français - anglais: spearmen
• Traducteur Français - hindi: spearmen
• Traducteur Français - arabe: spearmen
• Traducteur Français - russe: копейщики
• Traducteur Français - portugais: lanceiros
• Traducteur Français - bengali: spearmen
• Traducteur Français - français: lanciers
• Traducteur Français - malaisien: spearman
• Traducteur Français - allemand: Lanzenträger
• Traducteur Français - japonais: 槍兵
• Traducteur Français - coréen: 창병
• Traducteur Français - javanais: spearmen
• Traducteur Français - vietnamien: spearmen
• Traducteur Français - tamoul: ஈட்டிக்காரரையும்
• Traducteur Français - marathi: spearmen
• Traducteur Français - turc: mızraklı
• Traducteur Français - italien: lancieri
• Traducteur Français - polonais: włócznicy
• Traducteur Français - ukrainien: копейщики
• roumain: sulițár
• Traducteur Français - grec: ακοντιστές
• Traducteur Français - afrikaans: lig gewapende manne
• Traducteur Français - suédois: spearmen
• Traducteur Français - norvégien: spydmenn

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SULIȚÁR»

Découvrez l'usage de sulițár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sulițár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 129

Hrana ca a raţei sălbatice, atît vegetală, cît şi animală. Aria geografică de răspîndire cuprinde Europa de nord şi sud, Asia şi A- merica. (67) Raţa suliţar (Suliţar, Raţă cu frigare, Raţă cu coadă ascuţită). Raţa suliţar, numită astfel după cele ...

Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957

Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 13-14 - Pagina 17

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj. siguranţe nu putem afirma incontestabil că cele 29 de „ochiuri" („toszem") semnalate de Istvânffy4 indică 29 de „lăculeţe" tipice. Dar pe urma Pig. 2 — Cuib de raţă-suliţar, cu trei răţuşte abia ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962

Studii și cercetări de biologie - Volumele 12-13 - Pagina 17

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj. siguranţe nu putem afirma incontestabil că cele 29 de „ochiuri" („toszem") semnalate de I s t v â n f f y4 indică 29 de „lăculeţe" tipice. Dar pe urma Fig. 2 — Cuib de raţă-suliţar, cu trei răţuşte ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1961

Hector Servadac

... locotenentul Procop îl urmară, lăsândo pe Nina, împreună cu capra ei în colibă. Pe drum, căpitanul şi însoţitorii săi traseră în norul de păsări care zburau deasupra capetelor lor. Erau mii de raţe sălbatice, raţe suliţar, becaţine, ciocârlii, corbi ...

Jules Verne, 2013

Hector Servadac - Pagina 105

... deasupra capetelor lor. Erau mii de raţe sălbatice, raţe suliţar, becaţine, ciocârlii, corbi, rândunici, la care se adăugau păsări de mare, raţe negre, pescăruşi, fazani, prepeliţe, potârnichi. Fiecare împuşcătură lovea HECTOR SERVADAC 105.

Verne, Jules, 2013

Cercetări forestiere și cinegetice în delta Dunării - Pagina 101

... Specii de pasaj şi oaspeţi de iarnă de interes vînătoresc 9 Raţa pitică-.4rtas crecca crecca L. 6,00 10 Raţa suliţar-.4/ias acuta acuta L. 0,30 11 Raţa fluieratoare-zl/tas penetope penelope L. 0,60 12 Gîrliţa mare2-/!nstv albifrons albijrons Scop.

Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960

Revista istorică - Volumele 20-21 - Pagina 90

... Bisericii Domneşti din Iaşi (formă de cancelarie nouă). Tot acolo, în no. 8, un act din Caracal (l-iu Mart 1661) al lui Grigore-Vodă Ghica (pentru Predeştii Stolnicului Cantacuzino •, v. şi n-1 următor). în ni. 6 un document de la un suliţar (1628).

Nicolae Iorga, 1934

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 53

23.111.1974; S-927, Reghin MS, <J, 10.IX.1974; S-133J, Reghin MS, ?, 8.IV.1976; S-1993, Reghin MS, Ş, 23.111.1931. 44. Anas acuta L., 1758 R: Raţă suliţar ; M: Nyilfarku rece; G: Spie3ente. A- 1594 Miercurea Ciuc HR c? ad 10.11.1974.

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1989

People and Forests: Communities, Institutions, and Governance

Community Estimated Number of Households Name (from map) Associated Village Names (from IFRI Study) Forests Harvested Milan Sulitar, Kuwapani, Sinjali gaun, Bhandari gaun, Sewn- jaja towe, Milan Chok 110 Sugabhanjyang, Latauli, ...

Clark C. Gibson, ‎Margaret A. McKean, ‎Elinor Ostrom, 2000

Répertoire des journaux militaires du 19e siècle jusqu'à ... - Pagina 38

SDîil. 2Воdj. 1888. 9í. 305. <5rgänjung«föftem be« türfifdjen £eere«. SDШ. 2Воdj. 1838. 9?. 314. Sie 3anitfAaren. ЗШ. ШШ. 3tg. 1886. 9?. 49. Sie ШrйТdjе Саnbтаdjt. ЗШ. 5M. 3tg. 1887. 9?. 19. Sа« new rиrfиdjе. Sülitär. ЗШ. SDîil. 3tg. 1887. 9?

A. de Gironcourt, 1838