Signification de "supraabundénță" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE SUPRAABUNDÉNȚĂ EN ROUMAIN

supraabundénță

QUE SIGNIFIE SUPRAABUNDÉNȚĂ EN ROUMAIN

définition de supraabundénță dans le dictionnaire roumain

superabondance s (sil.-p-), g.-d. art. rassasiement; pl. surabondante

supraabundénță s. f. (sil. -pra-), g.-d. art. supraabundénței; pl. supraabundénțe

TRADUCTION DE SUPRAABUNDÉNȚĂ

Découvrez la traduction de supraabundénță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de supraabundénță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supraabundénță» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: overabundant
• Traducteur Français - espagnol: sobreabundante
• Traducteur Français - anglais: overabundant
• Traducteur Français - hindi: overabundant
• Traducteur Français - arabe: فائض
• Traducteur Français - russe: избыточный
• Traducteur Français - portugais: superabundante
• Traducteur Français - bengali: overabundant
• Traducteur Français - français: surabondante
• Traducteur Français - malaisien: yg melimpah-limpah
• Traducteur Français - allemand: überreich
• Traducteur Français - japonais: 有り余ります
• Traducteur Français - coréen: 과잉의
• Traducteur Français - javanais: overabundant
• Traducteur Français - vietnamien: overabundant
• Traducteur Français - tamoul: overabundant
• Traducteur Français - marathi: overabundant
• Traducteur Français - turc: haddinden fazla
• Traducteur Français - italien: sovrabbondante
• Traducteur Français - polonais: nadmiernym odkładaniem
• Traducteur Français - ukrainien: надлишковий
• roumain: supraabundénță
• Traducteur Français - grec: πληθωρικό
• Traducteur Français - afrikaans: overabundant
• Traducteur Français - suédois: overabundant
• Traducteur Français - norvégien: overabundant

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUPRAABUNDÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de supraabundénță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supraabundénță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Itinerariul minţii spre Dumnezeu

... este <şi> unul suprem. Căci ceea ce este printro supraabundenţă de orice fel se spune cu privire la toate lucrurile. Dar ceea ce este în mod absolut printro supraabundenţă se spune că nu poate corespunde decât unuia singur 178 .

Bonaventura, 2012

Figura spiritului creator

Interogaţia retorică, prin supraabundenţă, cîştigă o nouă identitate, aceea de element în mecanismul funcţional al compoziţiei. Multe alte figuri au o densitate impresionantă. E adevărat că, prinse în reţelele unei geometrii calitative, predicile ...

Eugen Negrici, 2013

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ Din lat. supra ]. supraabundănţă f. v. supraabundenţă. supraabundent -ţi, supraabundentă, -e a. foarte abundent, deosebit de abundent. [ Supra-1 + a- bundent (după fr. surabondant) ]. supraabundănţă. supraabundenţe f. abundenţă Toarte ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Aforisme

Pentru caracteristica „modernităţii“ – dezvoltare supraabundentă a genurilor de creaţie intermediare; degenerarea tipurilor; demolarea tradiţiilor, a „şcolilor“: dominaţia instinctelor (pregătită filozofic: creşterea valorii inconştientului) după ...

Friedrich Nietzsche, 2013

Agonia erosului şi alte eseuri:

Aceasta din urmă se referă la supraabundenţa egalului, la excesul de pozitivitate. La ea nu participă nici o negativitate. Ea nu este o excludere care să presupună un spaţiu imunologic interior. Respingerea imunologică, în schimb, se produce ...

Byung-Chul Han, 2014

Parisul e o carte - Pagina 342

Trebuie să recunosc că era conştient de slăbiciunea forţei sale. Da, Flaubert era ameninţat cu înecarea în supraabundenţa unei creativităţi în imaginar, supraabundenţă care uneori îl exaltă, îl entuziasmează, alteori îl sufocă. Da, cred că din ...

Nicolae Balotă, ‎Vasile Voiculescu, ‎Radu Voiculescu, 1994

Focul ascuns în piatră: despre istorie, memorie și alte ... - Pagina 153

Empire State Building, care ar comprima haosul şi supraabundenţa informatică de astăzi. în disputa eternă dintre natură şi cultură, cunoaşterea, ca atribut exclusiv al unei specii, reprezintă victoria supremă a umanităţii. Sau cel puţin a fost pînă ...

Adrian Cioroianu, 2002

Jurnal cu Petre Țuțea - Pagina 122

Eu sînt acolo, nu în mine! — însă acum mai simţiţi nevoia unei identificări şau a unei reveniri la peretele cu cărţi? — Nu. Nu am ce să învăţ de la el. Adică — am învăţat destul. Există o esenţialitate mintală căreia îi repugnă supraabundenţa ...

Radu Preda, 1992

Am găsit pe Mesia

Căci o credință curată nu e întărită prin supraabundența verbozității, ci prin integritatea rațiunii și curăția minții. 301 1302. În acea vreme303, toți apostolii sau adunat în același loc împreună 304 și au împărțit ținuturile între ei ...

Remus Rus, 2014

Hoții de frumusețe

Parisul era pentru mine un rezervor de splendoare şi energie, unde încercam o supraabundenţă de emoţii. Dar, în această capitală, alesesem dintre toţi oamenii o fiinţă, o fiinţă nestatornică şi mincinoasă, pe care o lăsam să plece pentru o ...

Pascal Bruckner, 2013