Signification de "subsidénță" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBSIDÉNȚĂ

fr. subsidence.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBSIDÉNȚĂ EN ROUMAIN

subsidénță

QUE SIGNIFIE SUBSIDÉNȚĂ EN ROUMAIN

définition de subsidénță dans le dictionnaire roumain

Subventions s.f., g.-d. art. affaissement; pl. affaissement

subsidénță s. f., g.-d. art. subsidénței; pl. subsidénțe

TRADUCTION DE SUBSIDÉNȚĂ

Découvrez la traduction de subsidénță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de subsidénță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subsidénță» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 沉降
• Traducteur Français - espagnol: El hundimiento
• Traducteur Français - anglais: subsidence
• Traducteur Français - hindi: घटाव
• Traducteur Français - arabe: هبوط
• Traducteur Français - russe: оседание
• Traducteur Français - portugais: subsidência
• Traducteur Français - bengali: প্রশমন
• Traducteur Français - français: Affaissement
• Traducteur Français - malaisien: penenggelaman
• Traducteur Français - allemand: Senkung
• Traducteur Français - japonais: 陥没
• Traducteur Français - coréen: 침하
• Traducteur Français - javanais: subsidence
• Traducteur Français - vietnamien: sự lún xuống
• Traducteur Français - tamoul: சப்சிடன்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: खचणे
• Traducteur Français - turc: çökme
• Traducteur Français - italien: cedimento
• Traducteur Français - polonais: osiadanie
• Traducteur Français - ukrainien: осідання
• roumain: subsidénță
• Traducteur Français - grec: υποχώρηση
• Traducteur Français - afrikaans: insakking
• Traducteur Français - suédois: sättningar
• Traducteur Français - norvégien: innsyn

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SUBSIDÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de subsidénță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subsidénță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studii si cercetari de geologie, geofizica, geografie. ...

mării, o parte din subsidenţă. s-a consumat fără depunere de sedimente. Folosind reformularea. propusă de Le Pichon şi Sibuet (1981) a modelului lui McKenzie (1978), se poate estima şi nivelul iniţial al litosferei în ipoteza că intreaga ...

Academia Republicii Socialiste România, 1987

Geomorfologia României: - Pagina 94

Câmpiile de subsidenţă suportă şi în prezent mişcări de lăsare: Câmpia Titu, Câmpia Puchenilor (Gherghiţei), Câmpia Săratei, Câmpia Buzău-Călmăţui şi Câmpia Siretului inferior. Câmpiile de tip bălţi dunărene vechi (tabulare) provin din ...

Grigore Posea, 2002

Buletinul - Volumele 12-13 - Pagina 174

Existenţa mai multor nivele coraligene întrerupte de depunerea unor calcare stratificate care cuprind o faună nonmadreporică (dezvoltată în perioadele în care viteza de subsidenţă depăşea viteza de creştere » organismelor constructoare) ...

Societatea de Stiinte Geologice din Republica Socialista Romania, 1970

Limnologia sectorului românesc al Dunării: studiu monografic

Subsidenţă de aici este provocată de o intersecţie de falii, dintre care cea mai importantă este bine cunoscuta falie Focşani — Nămoloasa — Galaţi, cu care se intersectează falia ce separă fundamentul părţii de răsărit a Cîmpiei Bomâne de ...

I. Ardelean, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Comisia de Hidrologie, ‎Academia Republicii Socialiste România. Comisia de Hidrologie, 1967

Analele Universitații București: Geografie

El îşi are obârşia în Munceii Predealului, la o altitudine de aproximativ 1100 m, şi după ce parcurge o lungime de 193 km se varsă în Ialomiţa, lângă localitatea Patru Fraţi, aflată în Câmpia de subsidenţă a Gherghiţei. i Bazinul său hidrografic ...

Universitatea din București, 1995

Zona periurbană a Bucureştilor - Pagina 30

bsidenţă. Extremitatea nord- vestică a zonei periurbam dintre Argeş, pîrîul Crevedia şi o linie ce trece prin Bolintin-Vale - Dîrvari — Joiţa — Crevedia, face parte dintr-o mare arie de coborîr semnalată de G. Murgoci, pe care G. V â ...

Ion Iordan, 1973

Comunicarile - Volumul 11,Ediţiile 7-12 - Pagina 1132

Fenomenul acesta este însă mai general şi el se explică prin aria de subsidenţă din nord-estul Cîmpiei Eomîne, prelungită spre est în aria de subsidenţă pontică, după cum indică M. V. M urato v (6). într-adevăr, în afara convergenţei spre ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1961

Comptes rendus des séances

ariilor de subsidenţă maximă, situate în jumătatea sudvestică a perimetrului, cu cele de subsidenţă optimă pentru acumularea fitomasei carbo- generatoare. Complexul de Motru (stratele V— XIII) se caracterizează prin extinderea maximă la ...

Institutul de Geologie și Geofizică, 1987

Geografia fizică a României - Pagina 160

De la Ghidigeni în jos, terasele (reduse ca număr la 3—4 şi ca altitudine relativă — sub 100, cea mai înaltă) se lărgesc brusc, depăşind 25 km în dreptul Tecuci- lor (efect al pătrunderii rîului în aria de subsidenţă a Siretului). In acelaşi sector ...

Vintilă Mihăilescu, 1969

Materialy - Volumul 4 - Pagina 142

Sedimentaţia subsidentă este variată din cauza fundului marin cu accidente numeroase. Faciesul de fliş şi wild-fliş este reprezentat prin depozite detritice cu hieroglife, sedimentaţie ritmică cu secvenţe frecvente şi variaţii mari de facies ...

Carpatho-Balkan Geological Association. Congress, 1963