Téléchargez l'application
educalingo
tămâíță-de-câmp

Signification de "tămâíță-de-câmp" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP EN ROUMAIN

tămâíță-de-câmp


QUE SIGNIFIE TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP EN ROUMAIN

définition de tămâíță-de-câmp dans le dictionnaire roumain

encens de champ, f.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

biocâmp · bumbac-de-câmp · busuioc-de-câmp · cimbru-de-câmp · cocoșel-de-câmp · cocoșél-de-câmp · contracâmp · curechi-de-câmp · câmp · floarea-soarelui-de-câmp · frág-de-câmp · garoáfă de câmp · in-de-câmp · morcov-de-câmp · mólie-de-câmp · pătrunjél-de-câmp · salátă-de-câmp · săfindei-de-câmp · troscot-de-câmp · zambilă-de-câmp

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

tămășág · tămășí · tămâiá · tămâiát · tămâie · tămâiér · tămâiére · tămâiérniță · tămâierniță · tămâietoáre · tămâioáră · tămâiós · tămâíță · tămândá · tămânjác · tămânjér · tămânjí · tămbălắu · tămbălău · tămîie

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

anotímp · blimp · chiomp · ciump · clamp · cleamp · clocímp · contracâ´mp · contracấmp · contratímp · cîmp · cĭump · greier de câmp · jaleș de câmp · jále de câmp · nemțișór de câmp · rapiță de câmp · salată de câmp · tâmp · șoárece de câmp

Synonymes et antonymes de tămâíță-de-câmp dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP»

tămâíță-de-câmp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tămâíță-de-câmp à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP

Découvrez la traduction de tămâíță-de-câmp dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tămâíță-de-câmp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tămâíță-de-câmp» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

多摩的场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tama de campo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tama - of - field
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तम -क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طما من الميدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тама резкости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tama de campo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tama অফ ক্ষেত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tama de champ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tama-of-bidang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tama -Bereich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

多摩の場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타마 의 필드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tama-of-lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tama - of-field
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tama என்ற துறையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तम ऑफ क्षेत्रात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tama-of-field
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tama di campo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tama ostrości
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тама різкості
40 millions de locuteurs
ro

roumain

tămâíță-de-câmp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tama πεδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tama -van-veld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tama fält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tama -of -field
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tămâíță-de-câmp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP»

Tendances de recherche principales et usages générales de tămâíță-de-câmp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tămâíță-de-câmp».

Exemples d'utilisation du mot tămâíță-de-câmp en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂMÂÍȚĂ-DE-CÂMP»

Découvrez l'usage de tămâíță-de-câmp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tămâíță-de-câmp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1546
despre frunzele anumitor specii de plante cu limbul divizat în trei parti pana aproape de nervuri, aspect întâlnit la tamâita de camp {Ajuga chamaepytis). [50] TRIPENAT, organ ~, (bot.) despre frunze de trei ori penat compuse, unde se ...
Constantin Pârvu, 2005
2
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 46
Vereşmort, M-Uioara. glojdán, (v. şi clococeni şi corleşi). Mărgineni (ţ. Olt)=macriş de câmp, comunic. Negrilă. goadâră ... Dela fir de tămâiţă, Dela fete din uliţă. Trageţi boi, Trageţi nevoi, Că nu trageţi lemne groăsă, Că trageţi mireasa voastră.
Alexiu Viciu, 1906
3
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
97 Tâlhărea. . 1121 Talpa-gâştei 874 . Talpa-stâ'ncei 471 Talpa-ursului 957 Tâmâioară . 735 Tămâiţă . . 324 Tămâiţă-de- eâmp . . 863 j Ţăposică . 120 | Tapasnic . ... 95 Trepâdâtoare 688, 689 Trestie . . 90 Trestie-de- cămpuri . 80 Trifoi .
Iuliu Prodan, 1923
4
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Iată-1e : Bistra (A, Ban, Bi, Chl, Câmp, >Si, Viş), Bistra Mare şi Bistrit Mică (Chl), Bistra Mărului (Ban)3, Bistreţul (Băil, Cor, VM), Bistreţul ... Să se compare si slădenifă 'scorbut (Arenaria serpyltifolia)' ; 'tămâiţă (Chenopodium botrys)', dat de Dl'.
Iorgu Iordan, 1952
5
Anale - Pagina 20
Prin locuri năsipoase pe câmp şi pe coline. Comana, pe coaste, mult; Călugăreni, Crucea-de-piatră, prin arăturile de pe coastele ... Tămâiţă, P elini ţă-greceas- că. — Prin locuri umede şi năsipoase, prin pietrişul din matca râurilor. Comana pe ...
Academia Română, 1910
6
Enciclopedia geografică a României - Pagina 1030
sabina), papucul doamnei (Cypripedium calceolus), tămâiţa (Daphne cnearum), Centaurea reichenbachii. ... Alcătuită din lunci, terase şi câmpuri interfluviale extinse, C.R. este acoperită predominant cu soluri aluviale şi cernoziomice, propice ...
Dan Ghinea, 2000
7
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Un alt bocet tot de acolo : Din al tel dragi ochişori Au să crâscă alte flori, Din guri(,ă Tâmâiţa, Din mânuţe Flori ulbuţe... (Ibid ... câte doi Ca să gloce la halca Sus în Haidar-paşa, Şi de-odată toţi pleca, La fugă se arunca, Pe câmp luciu se 'nşira .
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 17-27 - Pagina 10
El se întâlneşte pe aproape toate plantele din câmpurile cultivate. ... A. hastatum L.; A. mitems Schkuhr.; Spanacul-sălbatec (Chenopodium album L.); Tămâița (Ch. botrys L.; Păpuşoiul (Zea mays L.; Mohorul (Setaria viridis P. B.; S. verticillata ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
9
Samoana: A Personal Story of the Samoan Islands - Pagina 113
Over two thousand local workmen were employed on airport construction, stevedoring, and camp duties, and they received ... For the entertainment of guests, every village has two or three chiefs each of whom maintains a sa'o- tama'ita'i, ...
Cyril Gilbert Reeves McKay, 1968
10
Forest and Stream - Volumul 60 - Pagina 164
The climb down, your joy at the discovery that, after all, your fears were groundless, the supper at the camp fire; the .... "Tama'ita'i e!" said Tanoa in his deeper voice; "it is an errand." "Then do, for goodness sake, find out what it is," I replied, ...
Charles Hallock, ‎William A. Bruette, 1903
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tămâíță-De-Câmp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tamaita-de-camp>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR