Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "târấre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÂRẤRE EN ROUMAIN

târấre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TÂRẤRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «târấre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de târấre dans le dictionnaire roumain

TORRES, rampant, s F. Action à ramper; traîné, traîné. \u0026 # X2013; V. Crawl. TÂRẤRE, târâri, s. f. Acțiunea de a (se) târî; târâș, târât. – V. târî.

Cliquez pour voir la définition originale de «târấre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TÂRẤRE


amărấre
amărấre
coborấre
coborấre
deszăvorấre
deszăvorấre
doborấre
doborấre
hotărấre
hotărấre
mohorấre
mohorấre
nehotărấre
nehotărấre
ocărấre
ocărấre
ogorấre
ogorấre
omorấre
omorấre
posomorấre
posomorấre
scoborấre
scoborấre
storấre
storấre
viforấre
viforấre
vârấre
vârấre
zădărấre
zădărấre
zăvorấre
zăvorấre
înzăvorấre
înzăvorấre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÂRẤRE

ntăí
târất
târă
târâí
târâie-brâu
târâíre
târâitoáre
târâitór
târâre
târâș-grăpíș
târât
târâtór
târâtúră
târbóc
târboseálă
târcav
târcáv
târchílă
târcoáță
târcoávă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÂRẤRE

zincografiére
zincuíre
zincáre
zingheníre
zingăníre
zmângălíre
zmăcináre
zobíre
zonificáre
zonáre
zoríre
zugrăvíre
zumbăíre
zuruíre
zvecuíre
zvoníre
zvâcníre
zvântáre
zvârcolíre
zvârlíre

Synonymes et antonymes de târấre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÂRẤRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de târấre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÂRẤRE

Découvrez la traduction de târấre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de târấre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «târấre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

塔拉尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тарар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tarar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tarar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tarar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tarar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tarar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tarar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тарар
40 millions de locuteurs

roumain

târấre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερπυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tarar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de târấre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÂRẤRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «târấre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot târấre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÂRẤRE»

Découvrez l'usage de târấre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec târấre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antonio Salieri and Viennese Opera - Pagina 396
Informed by Urson, captain of the guards (bass), of Tarare's unhappiness at his wife's abduction, the king is finally satisfied. Tarare tells the king of his misfortune. Atar offers him a female slave in compensation for his loss, but Tarare can only ...
John A. Rice, 1998
2
Out of the Woods: The Origins of the Literary Fairy Tale ... - Pagina 236
princes named Charming who perform serious tasks. Our hero is not handsome, is presumably of humble birth, and has nicknamed himself "Tarare." According to Furetiere's Dictionnaire , "tarare" was a "burlesque word" such as "fiddlesticks" ...
Nancy L. Canepa, 1997
3
Tarare, mélodrame en cinq actes - Pagina 41
Pierre Augustin Caron Beaumarchais. o ':P !E .'*'RI. A; ü “M%«hmfm, . “: l ' ' "'l n. Dieu fublitÊe dans le repos ,. '( ' _ Magnifique .dansla tempête; ,},. } } . Soit que tbp,fqùlfleélève aux cieux les flots, . _ Soit que ton' regard lesarrêre; ' ' ' , , .
Pierre Augustin Caron Beaumarchais, 1805
4
Tarare, Opera En Cinq Actes, Avec Un Prologue...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Salieri, ‎Pierre Augustin Caron De Beaumarchais, 2014
5
Tarare
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Tarare is a commune in the Rh ne department in eastern France.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
6
Trombone: Its History and Music, 1697-1811 - Pagina 245
Calpigi has already made arrangements with Tarare to steal his wife back and has no time to warn him of the change of plans. Tarare arrives during the feast behind Atar's back and barely has time to hide. When Atar takes Astasie into her ...
D. M. Guion, 2014
7
Beaumarchais and the Theatre
Although Tarare was nottobe performed in public (at the Opéra) until 1787, its original conception dates from the 1770s, and a prose version of the opera libretto was apparently completed, and the composition of a verse version well under ...
William D. Howarth, 2008
8
Tarare, opéra en cinq actes, avec un prologue, etc - Pagina 37
Tarare ! Ah! pour nous Brama se déclare : A L'enfant vient de nommer Tarare. . Tarare! Tarare! Tarare! ALTA M O RI' , en colère. Arrêtez ce fougueux transport.' 37. ARTHE.NÊE.M . Peuple , c'est une erreur ! (à E lamir.) Mon fils , que Dieu vous ...
Pierre Augustin CARON DE BEAUMARCHAIS, 1787
9
Tarare, melodrame en cinq actes, avec un prologue, ... - Pagina 39
Pierre Augustin : Caron Beaumarchais (de), Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte. CHOEUR subit du Peuple & des Soldats. Tarare ! Tarare ! Tarare ! Ah ! pour nous Brama se déclare : L'enfant vient de nommer Tarare. Tarare !
Pierre Augustin : Caron Beaumarchais (de), ‎Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1790
10
Tarare, opéra en cinq actes, avec un prologue, et un ... - Pagina 59
CHŒUR subit du Peuple & des Soldats. Tarare ! Tarare ! Tarare ! - Ah! pour nous Brana se déclare : L'enfant vient de nommer Tarare. Tarare ! Tarare ! Tarare ! ALTA MORT, en colère. - Arrêtez ce fougueux transport. A R THE N É E. Peuple, ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 1787

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Târấre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tarare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z