Signification de "táster" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÁSTER

germ. taster

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TÁSTER EN ROUMAIN

táster

QUE SIGNIFIE TÁSTER EN ROUMAIN

définition de táster dans le dictionnaire roumain

TÁSTER ~ e n Polygr. Dispositif de sélection de monotype qui fixe le type et la position des lettres dans le texte à imprimer.

TÁSTER ~e n. poligr. Dispozitiv al mașinii de cules monotip care fixează felul și poziția literelor în textul ce urmează a fi tipărit.

TRADUCTION DE TÁSTER

Découvrez la traduction de táster dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de táster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «táster» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 美食家
• Traducteur Français - espagnol: catador
• Traducteur Français - anglais: taster
• Traducteur Français - hindi: टाइस्टर
• Traducteur Français - arabe: ذواق
• Traducteur Français - russe: дегустатор
• Traducteur Français - portugais: provador
• Traducteur Français - bengali: টেইস্টার
• Traducteur Français - français: dégustateur
• Traducteur Français - malaisien: Pembelit
• Traducteur Français - allemand: Schmecker
• Traducteur Français - japonais: 毒味役
• Traducteur Français - coréen: 맛보는 사람
• Traducteur Français - javanais: taster
• Traducteur Français - vietnamien: người nếm
• Traducteur Français - tamoul: சுவை தேர்வாளர்
• Traducteur Français - marathi: taster
• Traducteur Français - turc: çeşnicibaşı
• Traducteur Français - italien: Taster
• Traducteur Français - polonais: degustator
• Traducteur Français - ukrainien: дегустатор
• roumain: táster
• Traducteur Français - grec: δοκιμαστής
• Traducteur Français - afrikaans: snuffel
• Traducteur Français - suédois: prova
• Traducteur Français - norvégien: forsmak

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÁSTER»

Découvrez l'usage de táster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec táster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... di buòn gúslo, squisitamente, elegantemente Tásleless, adj. senza gusto, scìplto, insipide Táslclessness, s. scìpitézza; difêtto di gústo Táster, з. gustatòre, assaggialóre, saggiuôlo Testing, s. gustamento, gustáre, assággio Тёщ, adj, ghiólto, ...

John Millhouse, 1868

E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 378

... high taste Tásteless, a. having little or no relish, infipid Tástelefiness, fa want oftaste or relish, infipidity Táster, f. one who tastes, a little cup, a dram-cup Tatter, v.a. to tear, torend; f a looserag Tatterdemal'lion, f. aragged shabby fellow Tattle, ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795

English and Spanish - Pagina 535

TjCstefulness, ». Sabor, gustazo, calidad de fustar ó discernir. stkless, a. 1. Falto ó privado del sentido del gusto. 2. Desabrido, no salso, insípido. TAstelcssly, ad. Insípidamente, sin gusto. TXstelf.ssness, ». Insipidez, falta de gusto. Táster, ». 1.

Henry Neuman, 1850

The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 372

... pleafing Tástelefs, a. having little or no relish, infipid Tásteletiness, f. infipidity, a want of reiish Táster, f one who tastes, a dram-cup Tat'te, v. a. to tear, to rend ; f. a rag Tatterdemal'lion, f. a ragged shabby fellow Tat'tle, v. n. toprate, to talk idly; ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 726

Táster, ». gústalo re; saggiuolo. Tésting, ». guslamenlo. Tátter,«. cencío. | demállion,pez- zenle. I ed, a. stracciato. Tátlle, cn.comacchiare. | i.ciar- TAltler, ». cicaloue. [la. Tallóú, ». ritiro , chiamata. Taudry, a. sfoggialo. Taught, prêt. di Teach.

Saint Hilaire Blanc, 1856

Wörterbuch der westfälischen Mundart - Pagina 268

... (fühlt) de sine, dat kann hai tassen (fühlen), he friatet so lange, bit dat me 4 med dem finger taseen kann, tass tau ! greif zu ! nimm dir ! he tasset med den haunern int nest = er greift dreist zu. táster, /. sehne im fleische, dat sind jâ men tâstern.

Franz Woeste, 2010

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

1. to táste, savour, try, ваш, assay; - l' ôro , to assay gold; assaggiato questo vino, taste this wine Assaggiáto, a, adj. tásted, tried, assayed Assaggiatitre, sm. táster, wine laster, assayer Assaggiatúra, sf. tasting, trying; trial, prôoi Assággîo, sm. a.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...

Tâsted, a. goûté, tâté. Welltasted, qui a bon goût. Ill-tasted, qui a manvais goût. Tasteless, a.qui n'a point de goût. qui n'a aucun goût, insipide,fade. Tâstelessness, s. fadeur, qualité de ce qui est fade, f. Táster, s. celui ou celle qui goûte; (a little ...

Abel Boyer, 1819

A dictionary of the Spanish and English languages

Taste (essay), ensaye, m. prueba, f.`(speci men), тис-ига, f. Time, ас. gustar; probar-n. tener algun gusto, ó sabor. WelHasted, a. que tiene bum gusto. Illtasted, la. que .tiene mal gusto. тащил, a. sabrosa. Táster, sl que gusta; ensnya. Тётеless ...

Felipe Fernandez, 1817

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

Falto óprivado del sentido del gusto. 2. Desabrido, no salso, insípido. TÁs relessLy, ad. Insipidamente, sin gusto. TÁsTELEssNEss, s. Inspidez, falta de gusto. TÁster, s. 1. Catador, el que cata óprueba la vianda ó bebida. 2. Copita para licores.

Henry Neuman, 1841