Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teníe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENÍE EN ROUMAIN

teníe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TENÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «teníe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teníe dans le dictionnaire roumain

-TENE2 elem. ténia (O) -. -TENÍE2 elem. teni(o)-.

Cliquez pour voir la définition originale de «teníe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TENÍE


adeníe
adeníe
alieníe
alieníe
amiosteníe
amiosteníe
androgeníe
androgeníe
angiogeníe
angiogeníe
anizogeníe
anizogeníe
anizosteníe
anizosteníe
antropogeníe
antropogeníe
apogeníe
apogeníe
asteníe
asteníe
autofilogeníe
autofilogeníe
autogeníe
autogeníe
bazopeníe
bazopeníe
biogeníe
biogeníe
bradifreníe
bradifreníe
brașoveníe
brașoveníe
băjeníe
băjeníe
calcipeníe
calcipeníe
calisteníe
calisteníe
cerebrasteníe
cerebrasteníe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TENÍE

tenébră
tenébre
tenebrión
tenebritáte
tenebrós
tenebrozitáte
tenésme
teni
teniáză
tenicíd
ténie
tenifórm
tenifúg
ténis
tenisístic
ténisman
tenismán
ténismen
tenismén
téniși

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TENÍE

cetățeníe
ciclofreníe
ciclosteníe
citopeníe
cloropeníe
cosmogeníe
criogeníe
cristalogeníe
crânceníe
curteníe
cuscreníe
didactogeníe
digeníe
dinamogeníe
ectrogeníe
egumeníe
embriogeníe
endogeníe
eozinopeníe
epigeníe

Synonymes et antonymes de teníe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TENÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de teníe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENÍE

Découvrez la traduction de teníe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de teníe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teníe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

绦虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las tenias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tapeworms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फीता कृमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدودة الشريطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ленточные черви
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapeworms
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tapeworms
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ténias
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cacing pita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bandwürmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サナダムシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촌충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapeworms
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sán dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடாப்புழுக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tapeworms
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tenyalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tasiemce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрічкові черв´яки
40 millions de locuteurs

roumain

teníe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Την ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lintwurms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bandmask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bendelorm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teníe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teníe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teníe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TENÍE»

Découvrez l'usage de teníe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teníe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A copious English and Netherdutch Dictionary: ...
A mong the Verbes of the fifth Conjugation, which end the Praeter- perfect tense in en; as, Id bederve.l spoile,being the Présent teníe Jn the Praeter- perfect tense,hath. Ici btbbt bedor- vex,l havespoiled In like manner,B/i/</p,Pray, hathGeífíse» ...
Henry Hexham, ‎Daniel Manly, 1675
2
Judíos de Toledo - Volumul 2 - Pagina 136
de Yucaf cortidor tiene las casas que tenía Abrahem , sacristan , cada anno por 65 mrs. Cag Halel, hermano de Abadías tomó las casas do moraua Yucaf esmaltador e su fiador Abrahem Alcahal, de Santa María de XCII annos, por dos annos, ...
Pilar León Tello, 1979
3
Das Buch der Spiele - Pagina 317
Et la ymagen quelffazíen era ... commo donzella que estaua enpie e que teníe en la mano espeio e en la otra peyne, e teníe en la cabeça corona de violetas e vistía pannos dessa misma color. Und sie stellten ihn bunt gekleidet dar, wie er ...
Ulrich Schädler, 2009
4
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Mas si acaesciese la pérdida ó el empeoramiento en la cosa empeñada por ocasion et nen por culpa nin por engaño que feciese aquel que la teníe en .peños, "non serie tenudo de la pechar, ante decimos que aquel cuya era que es tenudo ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
5
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón - Pagina 363
—Senyor, a mí non sembla que vos cala469 enviar al rey de Castiella por aquesta razón, mas podedes bien librar la ciudat a Alfonso García, que la teníe primerament por el rey de Castiella, porque vós, senyor, fazedes aquí grandes [f.
Jacques I ((roi d'Aragon ;), ‎Juan Fernández de Heredia, ‎Francisco José Martínez Roy, 2010
6
Antolog¿a De La Literatura Espa¿ola, Edad Media - Pagina 58
Yo dixe que era todo a la su voluntad ; respondió que en su poder teníe° el mundo , e diz verdat . Desqueo vi que entendíeno e creíeno la Trinidad entendí en que merecíeno de leyes certenidado . » Preguntaron al bellaco cuál fuera su ...
Bárbara Mujica, ‎Amanda Curry, 1991
7
Wahre Gründe der physicalischen und Experimental ...
... поф einige ©фос? ©eilen t>er* faufen, i£r93ief) aber fonnte unter benen 5vopf» ф 3 ¥'m* и8 Ob ее gut fe\), Jpolfctmaen Ьигф fyintbàdjen roeíben. SDíe. $erfí6et>teníe. ju. ûbmim'iînrcii ? 117.
Heinrich Christian ¬von Brocke, 1772
8
Documentos y notarios de Sevilla en el siglo XIV (1301-1350)
E yo pregunté a los dichos Ferrant Gutiérrez e Martín García e Andrés García, su hermano, sy sabíen quién teníe los registros que dexara el dicho Ordón Gil, en que estaua la / nota de la carta sobredicha. E ellos dixieron que sy, que los teníe ...
Pilar Ostos Salcedo, ‎María Luisa Pardo Rodríguez, 2003
9
Intihuatana - Pagina 288
Volviendo otro vez el comienzo, el primer hell de entrodo, este teníe como divisor de ombiente uno esculturo moderno de modero obierto desde donde se veío el espocioso recinto principel bojondo dos escolones. El borde pered festoneodo ...
Jessie Panzera, 2012
10
El español en Paraguay: estudios, encuestas, textos - Pagina 407
... pare tra- bejjáa- an la„ ehtán8je 1 él nó teníe náde 1 no teníe ni káse 1 nó teníe„ anxmála 1 no teníe náde 1 entónÔafi" al patrón- ésa ke la Je- kcfijó 1 le ísc trabéjjáa- en le„ e^tánóje 1 k- ére e^tensjérc | dehpwéh 1 kwandc túbc lofi djesjósc ...
Manuel Alvar, ‎Antonio Alvar, ‎Jairo García, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENÍE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teníe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El lehendakari responde por whatsapp
... cuya seguridad teníe encomendada. La consejería de Interior no explicaba las causas del óbito: "falleció el 22 de febrero de 2000", decía escuetamente. «El Mundo, févr 15»
2
¿Auto qué, dice, lehendakari?
... cuya seguridad teníe encomendada. La consejería de Interior no explicaba las causas del óbito: "falleció el 22 de febrero de 2000", decía escuetamente. «El Mundo, févr 15»
3
Asaltaron, golpearon y secuestraron a Lautaro Acosta
Finalmente, les dio todo el dinero que teníe encima, su celula y el auto. El futbolista actualmente se desempeña en el Club Atlético Lanús, tras su paso por Boca ... «Diario Veloz, oct 14»
4
Médico de hospital quiteño renuncia en rechazo del Código Penal
El galeno teníe tres décadas de trabajar en esa institución, según informó diario El Universo. "Me siento defraudado porque después de haber tenido tantas ... «El Diario Ecuador, janv 14»
5
Detectan un aumento de jóvenes sin hogar en Murcia
Es la ayuda que hasta ese momento de la mañana ha obtenido este experimentado marinero de 47 años, cuya anterior vida, en la que teníe mujer, hijos, ... «La Verdad, déc 13»
6
'Love of lesbian' anticipa tres temas de su nuevo trabajo
La banda den un principio teníe previsto sacarlo a la venta el 10 de abril de la mano de su discográfica, Musicbus. Durante enero y febrero Love of Lesbian ... «Te Interesa, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teníe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tenie-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z