Signification de "tocmág" dans le dictionnaire roumain
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT TOCMÁG
tocmág (-gi),s. m. – Pastă făinoasă, tăițel. – Var.togmag.Mr.tumagiu.Tc. (per.) tutmac (Bogrea, Dacor., IV, 853), cf.rus.tukmačĭ (Vasmer, III, 150). Der. din mag.tögmag „sămînță de dovleac” (Scriban, Arhiva, 1913, 237) este improbabilă și a fost părăsită de autor. În Mold. – Der.tocmăgel (var.togmăgel), s. m. (ciupercă din genul Clavaria).
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
Cliquez pour voir la définition originale de «tocmág» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tocmág dans le dictionnaire roumain
TOCMAGG, en particulier au pl. Préparation culinaire de pâte non cuite, coupée en fines tiges bouillies; nouilles. TOCMÁG ~gim. mai ales la pl. Preparat culinar din aluat nedospit, tăiat în formă de șuvițe subțiri, care se consumă fiert; tăiței.
Cliquez pour voir la définition originale de «tocmág» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de tocmág dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tocmág» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tocmág» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot tocmág en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TOCMÁG»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme tocmág est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tocmág [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tocmag>. Juin 2026 ».
