Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transsexuál" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANSSEXUÁL

fr. transsexuel, engl. transsexual
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRANSSEXUÁL EN ROUMAIN

transsexuál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRANSSEXUÁL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «transsexuál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de transsexuál dans le dictionnaire roumain

TRANSSEXUEL (~ i, ~ e) Ce qui se réfère à la transition d'un sexe à l'autre. TRANSSEXUÁL ~ă (~i, ~e) Care se referă la trecerea de la un sex la altul.

Cliquez pour voir la définition originale de «transsexuál» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRANSSEXUÁL


asexuál
asexuál
bisexuál
bisexuál
complexuál
complexuál
heterosexuál
heterosexuál
homosexuál
homosexuál
intersexuál
intersexuál
monosexuál
monosexuál
psihosexuál
psihosexuál
sexuál
sexuál
suprasexuál
suprasexuál
unisexuál
unisexuál

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRANSSEXUÁL

transpozitór
transpozíție
transpoziționál
transpúne
transpúnere
transpúter
transrapíd
transrenán
transsaharián
transsexualísm
transsiberián
transsónic
transsubstanțiá
transsubstanțiațiúne
transsubstanțiére
transsubstanțiúne
transsudá
transsudáre
transsudát
transsudáție

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRANSSEXUÁL

accentuál
actuál
anuál
aspectuál
audiovizuál
bianuál
bimensuál
bisanuál
cazuál
censuál
comensuál
conceptuál
conflictuál
consensuál
contextuál
contractuál
conventuál
cultuál
delictuál
districtuál

Synonymes et antonymes de transsexuál dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRANSSEXUÁL»

Traducteur en ligne avec la traduction de transsexuál à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSSEXUÁL

Découvrez la traduction de transsexuál dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de transsexuál dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transsexuál» en roumain.

Traducteur Français - chinois

变性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transsexual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पारलैंगिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

транссексуал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Transsexual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়ে হিজড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transsexuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transeksual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transsexuelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性転換者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transsexual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyển đổi giới tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transsexual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transeksüel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transessuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transseksualistą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

транссексуал
40 millions de locuteurs

roumain

transsexuál
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβεστί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transseksueel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transsexuell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transseksuelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transsexuál

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSSEXUÁL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transsexuál» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot transsexuál en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRANSSEXUÁL»

Découvrez l'usage de transsexuál dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transsexuál et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transsexualita a jiné poruchy pohlavní identity - Pagina 168
Vývoj terminologie Termín „transsexuál“ začala odborná i laická veřejnost používat v 50. letech jako označení osoby, která usilovala o život v anatomicky opačné pohlavní roli, nebo tak již v podstatě žila, nezávisle na tom, zda byly podávány ...
Hanka Fifková, Petr Weiss, Ivo Procházka, Peggy T. Cohen–Kettenis, Friedemann Pfäfflin, Ladislav Jarolím, Jiří Veselý, Vladimír Weiss, 2008
2
Transsexualita a jiné poruchy pohlavní identity - Pagina 168
Vývoj terminologie Termín „transsexuál“ začala odborná i laická veřejnost používat v 50. letech jako označení osoby, která usilovala o život v anatomicky opačné pohlavní roli, nebo tak již v podstatě žila, nezávisle na tom, zda byly podávány ...
Fifková Hanka, ‎Weiss Petr, ‎Procházka Ivo, 2008
3
Slovenské pohl'ady - Volumul 124 - Pagina 145
Je to iné, ako ked nezávislý dospelý človek, ktorý svoju vnútornú identitu po celé roky kamufloval, oznámi rodičom, že je transsexuál. Ludovico\e len dieťa, ktoré sa k sebe bez obáv hlási, vyzerá to, akoby sa len načas zasnívalo, preto tu má ...
Ivan Kusý, ‎Karol Rosenbaum, 2008
4
Průvodce Krakov
Jako pëekvapivý se proto mšže jevit fakt, že v roce 2011 byl všbec poprvé v EvropÊ právÊ v KrakovÊ zvolen do parlamentu transsexuál. Ve mÊstÊ se v dubnu každoroÀnÊ koná Pochod tolerance (Marsz tolerancji/równoíci), v souÀasnosti bývá ...
Lingea s.r.o., 2014
5
Pastorův sexuální slovníček:
Ale to si pletete s fetišistickým transvestizmem, při němž se lidé převlékají do šatů těch druhých, aby se tím náležitě sexuálně vyrajcovali. Opravdový transsexuál to má ale jinak. V pubertě si uvědomí naléhavou potřebu vystupovat v opačné ...
MUDr. Zlatko Pastor, 2014
6
Maska: v proměnách času a kultur - Pagina 13
Sexuálně-rolovou změnu identity prožívá transsexuál, který v extravagantním oděvu s výrazným líčením v travesti show paroduje tanečnici nebo zpěvačku. Líčenívšak může mít i pragmatické rolově-komerčnímotivace, například výrazné líčení ...
Ebelová Kateřina, 2012
7
Vytržení:
... dekolt a na lemu flitry: za takovou róbu by brazilský transsexuál vraždil. Uvědomím si, kolikátého je a co jsem v sobě zadusila, a do očí mi vyhrknou slzy. Je možné, že jsem se sama sobě doopravdy tak vzdálila? Pohled je z Kanady od mého ...
Liz Jensenová, 2013
8
Interakční psychologický výcvik pro praxi: Nové hry pro ... - Pagina 45
Na každém lístečku je napsán nějaký příslušník minoritní skupiny (například žid, cikán, neonacista, gay, lesba, transsexuál, single, nevidomý, neslyšící, vozíčkář a podobně). Vedoucí každému hráči nalepí na čelo právě jeden lísteček, přičemž ...
Kolařík Marek, 2013
9
Psychoanalytické koučování: Vliv nevědomé motivace na ...
Rizikem je neodlišení pravé příčiny transsexualismu a zbytečné operace na plastické chirurgii, kdy existují případy, že po operaci si transsexuál v průběhu psychoterapie uvědomil svůj omyl a žádal reoperaci, která je již prakticky nemožná.
Cipro Martin, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSSEXUÁL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transsexuál est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Britský transsexuál dosáhl přemístění z mužské do ženské věznice
Britský transsexuál, který podstoupil už šest operací pro to, aby se přeměnil v ženu, byl v pátek přemístěn z mužského vězení do věznice, kde jsou ženy. Úřady o ... «iDNES.cz, oct 15»
2
SKANDÁL V NIZOZEMSKÉ MISS: Vyhrál ji transsexuál. Prohlédněte …
Nizozemskou verzi soutěže Next Top Model vyhrála Loiza Lamersová. Dvacetiletá kadeřnice okouzlila porotu. Nikoho ani ve snu nenapadlo, že kdysi bývala ... «Dáma.cz, oct 15»
3
Transsexuál se vyhnul žaláři: Nevěděli, zda ho dát do mužské či …
Rus Dmitrij Kožuchov (24) alias Alina Davis byl zadržen za vlastnictví drog, v jeho bytě našli policisté 12 gramů amfetaminu. Za mřížemi ale Dmitrij-Alina ... «Blesk.cz, sept 15»
4
Transsexuál Diana vyhrál odvolací soud: Lékaři ji ke změně pohlaví …
Diana Polyaková už před lety podstoupila změnu pohlaví. Až pozdě ale zjistila, že ve skutečnosti není ženou. Loni v květnu odešla s nepořízenou od soudu, kde ... «Blesk.cz, juil 15»
5
Unikátní spor: Řidič žaluje lékaře, že ho změnili na ženu
Bývalý tramvaják po operaci zjistil, že není transsexuál, jak se původně domníval. Tvrdí, že ho k zákroku přemluvili doktoři, a u soudu chce po jejich nemocnicích ... «Aktuálně.cz, juin 15»
6
Prezidentom katolíckeho Poľska chce byť aj transsexuál
Okrem transsexuálnej poslankyne kandiduje aj atraktívna televízna hlásateľka či kontroverzný poslanec, ktorý žiadal zvesenie kresťanského kríža zo sály v ... «Webnoviny.sk, févr 15»
7
První transsexuál v britské armádě: Válka z něj udělala ženu!
Na svět přišla jako chlapec, dokonce jako muž vstoupila do armády, kde strávila několik let. Po několika drsných misích, kde trávila čas pouze s mužskými ... «Blesk.cz, janv 15»
8
To je fór: Rakouský vousatý transsexuál Conchita Wurst chce strávit …
Rakouský transexuál Conchita Wurst, známý jako „vousatá dáma“, který (která) zvítězil v hudební soutěži Eurovize 2014, chce jet do Ruska a strávit týden s ... «Reflex, déc 14»
9
HIV pozitivní transsexuál ve vězení uspokojil ústy slavného herce …
Jedna z nejsledovanějších kriminálních kauz minulého století opět přichází na přetřes. Slavný herec a hráč amerického fotbalu O. J. Simpson, který byl ... «Super.cz, oct 14»
10
Transsexuál chce byť opäť mužom: Byť ženou je vyčerpávajúce!
LONDÝN - Chelsea Attonley (30), ktorá sa narodila ako chlapec menom Matthew, sa chce dať znova preoperovať na muža. Po siedmich rokoch je Chelsea už ... «Topky, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transsexuál [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/transsexual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z