Téléchargez l'application
educalingo
trifoi-de-báltă

Signification de "trifoi-de-báltă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRIFOI-DE-BÁLTĂ EN ROUMAIN

trifoi-de-báltă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRIFOI-DE-BÁLTĂ

buhai-de-báltă · buhái-de-báltă · castane-de-báltă · cel din báltă · chimion-de-báltă · chimión de báltă · coáda-mâței-de-báltă · cristéi-de-báltă · guvidie de báltă · găinúșă-de-báltă · linte-de-báltă · micșunea-de-báltă · măcriș-de-báltă · orzoáică-de-báltă · piper-de-báltă · pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · rugínă-de-báltă · scorpión-de-báltă · scroafă-de-báltă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRIFOI-DE-BÁLTĂ

trifídă · trifíl · trifilár · trifluorúră · trifnít · trifói · trifoi-amár · trifoi-de-ápă · trifoi-de-lác · trifoi-máre · trifoiáș · trifóiște · trifoíște · trifoiul-cáprelor · trifoiul-rácului · trifoliát · trifoliéne · trifoliolát · trifolióză · trifolói

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRIFOI-DE-BÁLTĂ

arhivóltă · autoháltă · boáltă · bóltă · contráltă · delaoláltă · dupoláltă · dupăoláltă · dáltă · háltă · laoláltă · mașínă-uneáltă · oláltă · portuneáltă · poáltă · riváltă · scroáfă-de-báltă · umbreluță-de-báltă · uneáltă · șáltă

Synonymes et antonymes de trifoi-de-báltă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRIFOI-DE-BÁLTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «trifoi-de-báltă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRIFOI-DE-BÁLTĂ»

trifoi-de-báltă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trifoi-de-báltă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRIFOI-DE-BÁLTĂ

Découvrez la traduction de trifoi-de-báltă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de trifoi-de-báltă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trifoi-de-báltă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

三叶草的 - 巴尔塔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trébol de Balta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clover - of - Balta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिपतिया घास - की - बाल्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرسيم من بين بالتا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клевера из - Балта
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trevo - de - Balta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লোভার অফ Balta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trèfle - de - Balta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semanggi-of-Balta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Klee -of- Balta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クローバー・オブ・バルタ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

클로버 - 의 - 발타
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Semanggi-of-Balta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clover -of - Balta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீவனப்புல் ஆஃப் Balta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आरामात-ऑफ-Balta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yonca-of-Balta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trifoglio - di - Balta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koniczyny -of- Balta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

конюшини з- Балта
40 millions de locuteurs
ro

roumain

trifoi-de-báltă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριφύλλι - of- Μπαλτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klawer -of- Balta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klöver - av - Balta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kløver -of - Balta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trifoi-de-báltă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIFOI-DE-BÁLTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de trifoi-de-báltă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trifoi-de-báltă».

Exemples d'utilisation du mot trifoi-de-báltă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRIFOI-DE-BÁLTĂ»

Découvrez l'usage de trifoi-de-báltă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trifoi-de-báltă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Menyanthes trifoliata L. (trifoi de baltă) Monica Hăncianu Provenienţă: Menyanthes trifoliata L. Furnizează produsul: Menyanthidis folium Descriere botanică Menyanthes trifoliata L., din familia Menyanthaceae, denumită popular trifoi de baltă, ...
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Se presupune că şi cele de păstrăvi de baltă, şalău şi lin ar fi cam toxice. ... La salate, mai ales cu legume fierte, se pot adăuga, dacă avem posibilitatea, frunze fragede vitaminizante de păpădie, nalbă, pătlagină, podbal, frăguţă, lucernă, trifoi, ...
Speranța Anton, 2012
3
Săpăturile arheologice de la balta verde și gogoșu, 1949-1950
Acestea au la capătul lor de jos cîte trei adîncituri circulare, care sînt dispuse în felul frunzei de trifoi, pe cînd şirurile dintr-o singură linie de la capăt au împunsătura ceva mai mare decît acelea din care sînt făcute asemenea şiruri verticale.
Dumitru Berciu, ‎Eugen Comșa, 1956
4
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 236
TRIFOI ALB 236 (M) Decoctul vîrfurilor florifere sau al rădăcinilor se folosea la umflături. Se mai făceau oblojeli de trestie la răni ... trifoişte de baltă, plumînare (Menyanthes trifoliata L.), plantă ierboasă din fam. Gentianaceae, cu frunze trifoliate ...
Valer Butură, 1979
5
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 17
Cultura de trifoi şi timoftică îmbunătăţeşte structura, iar adăugarea de var (circa 3 000 kg/ha) micşorează reacţia acidă. Aplicarea ... Stratul de la suprafaţă are 60 — 100 cm grosime, negricios, cu grăunţi colţuroşi şi miros caracteristic de baltă.
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
6
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Biologia - Pagina 65
Tot în apropierea acestor bălţi se află un ogor de trifoi şi o păşune xerofilă. Aceste asociaţii vegetale permit existenţa unei entomofaune destul de variate. Material şi metodă. Capturarea exemplarelor de buhai-de-baltă-cu-burtă-galbenă s-a ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1975
7
Germanitatea și literele române
... vedere de vii, case, grădini, și peste toată balta mulțime de luntrii cu pânze, – este o frumusețe deosebită“ (ibid., p. ... pe cele mai multe le samănă cu sămânță de trifoi și de alte felurimi fân bun, carele, crescând numai ca de două palme, ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
8
Cartea stuparului - Pagina 366
jSe folosesc culturile de trifoi roşu (slab cercetat de albine) în amestec cu trifoi hibrid (roz). ... tocmai în perioadele lipsite de cules din ţara noastră (cu excepţia regiunii de baltă) Cultura plantelor melifere in livezile de arbori şi artişti fructiferi.
T. Bogdan, ‎C. Antonescu, 1957
9
Fedelinii. Vol. 2 - Amenințarea răului
M-am apropiat de baltă. Se răcorea repede și plămânii mei acceptau cu bucurie aerul înviorător. Ierburile înalte de pe ... M-am așezat pe trifoiul umed. În jurul picioarelor mele zăceau pietricele cărora pământul le răpise strălucirea. Crenguțe ...
Nadia Coste, 2015
10
Fedelinii
Mam apropiat de baltă. ... Mam așezat pe trifoiul umed. ... înalte mărgineau partea de nord a bălții și leam urmărit cu privirea cât puteam de departe. Am mijit ochii pentru a ghici conturul nuferilor din apropierea țărmului opus. Balta părea.
Nadia Coste, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trifoi-De-Báltă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/trifoi-de-balta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR