Signification de "tríllo" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRÍLLO

fr. trillo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRÍLLO EN ROUMAIN

tríllo

QUE SIGNIFIE TRÍLLO EN ROUMAIN

définition de tríllo dans le dictionnaire roumain

TRILO s.n. (Technique) Tanant végétal.

TRÍLLO s.n. (Tehn.) Tanant vegetal.

TRADUCTION DE TRÍLLO

Découvrez la traduction de tríllo dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tríllo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tríllo» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 特略
• Traducteur Français - espagnol: Trillo
• Traducteur Français - anglais: Trillo
• Traducteur Français - hindi: Trillo
• Traducteur Français - arabe: تريلو
• Traducteur Français - russe: Трилло
• Traducteur Français - portugais: Trillo
• Traducteur Français - bengali: Trillo
• Traducteur Français - français: Trillo
• Traducteur Français - malaisien: Trillo
• Traducteur Français - allemand: Trillo
• Traducteur Français - japonais: Trilloの
• Traducteur Français - coréen: Trillo
• Traducteur Français - javanais: Trillo
• Traducteur Français - vietnamien: Trillo
• Traducteur Français - tamoul: Trillo
• Traducteur Français - marathi: Trillo
• Traducteur Français - turc: Trillo´nun
• Traducteur Français - italien: Trillo
• Traducteur Français - polonais: trillo
• Traducteur Français - ukrainien: Трилл
• roumain: tríllo
• Traducteur Français - grec: Trillo
• Traducteur Français - afrikaans: Trillo
• Traducteur Français - suédois: Trillo
• Traducteur Français - norvégien: Trillo

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÍLLO»

Découvrez l'usage de tríllo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tríllo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Territorio y población - Volumul 11 - Pagina 770

Torr.*, Catalina : 324. Toscano, Juana María : 146. Toscano, Luis : 628. Toval, Fran.": 132. Trahana, Man.1 : 550. Travesedo, Isahel : 544. Trelles, Juan : 532. Tríhuí». María: 583. Trígueros, Jph. : 459. Tríllo, Domingo : 50. 309, 370. Tríllo, Fran.

Buenos Aires (Argentina), ‎Emilio Ravignani, 1919

A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...

Eícardadór, aweedtr. Roçadór, aweedinghook. Segadór, a reaper. Guadána, a scjthe. Tríllo, a fiaU. Hórca, a fork. Aíhcro, a kfeper osasses. Hcmbre del cámpo, a < tryman. Cámpo que descánfâ, a faU low-field. Tiérra entre los súkosj a ridge.

John Stevens, 1725

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

quatérnita, quaternário, raccolta di quattro insieme Qtlt'ttrain, s. quadernario, strofa di 4 versi Quaver, s. croma, trilla, tremore, semicróma; tríllo, cadenza — un. far il trillo, gorgheggiare; tta. trillare; — a note, trillare una nota, un verso Quavering, ...

John Millhouse, 1868

Containing the English before the French and the Italian - Pagina 377

K«Cü/nícíí(n?í:ír£«/e,puntoevirgola Seminary,/ Séminaire, feminario Semiquaver, / «я demi-fralon, mezzo'tríllo SOniitar. l'oyez Scimitar Semitone,/ un demi-ton, mezzo tuerto Semivowel, /. une demi voyelle, mezzo vocale Sémpcrvîvc, ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

VII Coloquio de Geografía: Pamplona, 29 de septiembre al 2 ...

... por la que se pasaba y repasaba el tríllo o plataforma de madera provista en su cara inferior de lascas de sílex o cuarcíta o de clavos. Lo hacia el trillique, espoleando a las mulas o bueyes que tiraban del tríllo. Ya desmenuzado el conjunto, ...

Asociación de Geógrafos Españoles, 1983

Johann Sebastian Bach's Werke: Kirchencantaten, Zehnter ...

Diese Diminution wird öfters auf der penultima einer Cadenz, um das tríllo zu endigen, gebraucht» _ Im vorliegenden Bande findet sich dies Greggio, vereint mit einem voranstehenden Trillerzeichen, in Cantate 99, «Was Gott that, das ist ...

Johann Sebastian Bach, 1872

Dizionario Italiano-inglese E Inglese-italiano Ad Uso Di ...

[nerisl, f. Monn'tebankery, s. спи—[аш— Monrn, v. a. piagnere, deplo. rare: —‚ v. n. portare bruno; affliggersi. [впали щ. Mourn'er, в. piagnitore, piaMonrn'fu],adj. piagnevole, lugubre, tríllo, dolente. mente; ”давится“. Monrn'fulness, s. cordoglio; ...

William James, ‎Giuseppe Grassi, 1861

L'amorosa Fiammetta di M. Giovanni Boccaccio. Di nouo ... - Pagina 69

... :lifimá ‚'соп_'Гге‹.1‹11'11'сог1 кюветы tríllo mondo mirifenri ,lßä fperani )ancora , che alla mia рощ 50111)? iale i-l furiofo Toro riceuuroilmorlcolpo furibçndo _ii-lena lhlrellando'; talc ió Rox-dira leuan omi`(zippena_4 cora yeggendo) cor 8: ...

Giovanni Boccaccio, 1626

Lettera d'istruzione a una monaca novizia. Dedicata già a ...

... per ricevere i com'plimentidalle compagne, e Gli applausi alle sorestiere sulla . leggiadria sie] suo portamento: quello spender senza ñritegno per far regali a un Maestro di Musica, perchè bene le insegni a gorgheggiare un bel tríllo, o a ben ...

Francesco Beretta, 1738

La geomantia, nuovissimamente trad. et anco data in luce. ...

Nella 1 1°,adunatione di ribaldi,tríllo timore,uici ni nemici` danno al retento,e carcerato: molto concorß di acque,e “динам/5 da parenti. 13“ Nella 1 3“ letitia,e affitto uolonta. ц.“ Nella 14.“,fatica utile in co/a che non [i puo fare . 1 5“ Nella 1 ...

Bartolommeo della Rocca Cocles, 1550