Signification de "tronsón" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRONSÓN

fr. tronçon

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRONSÓN EN ROUMAIN

tronsón

QUE SIGNIFIE TRONSÓN EN ROUMAIN

définition de tronsón dans le dictionnaire roumain

TRONSÓN ~ oáne n ° 1) Couper un morceau de quelque chose. 2) Une partie distincte d'un tout, délimitée par certains éléments de liaison. Une promenade

TRONSÓN ~oáne n. 1) Bucată ruptă din ceva. 2) Parte distinctă dintr-un întreg, delimitată prin anumite elemente de legătură. Un ~ de drum.

TRADUCTION DE TRONSÓN

Découvrez la traduction de tronsón dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tronsón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tronsón» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 部分
• Traducteur Français - espagnol: sección
• Traducteur Français - anglais: section
• Traducteur Français - hindi: अनुभाग
• Traducteur Français - arabe: قسم
• Traducteur Français - russe: раздел
• Traducteur Français - portugais: seção
• Traducteur Français - bengali: অধ্যায়
• Traducteur Français - français: section
• Traducteur Français - malaisien: seksyen
• Traducteur Français - allemand: Abschnitt
• Traducteur Français - japonais: セクション
• Traducteur Français - coréen: 섹션
• Traducteur Français - javanais: bagean
• Traducteur Français - vietnamien: tiết diện
• Traducteur Français - tamoul: பிரிவில்
• Traducteur Français - marathi: विभाग
• Traducteur Français - turc: bölüm
• Traducteur Français - italien: sezione
• Traducteur Français - polonais: sekcja
• Traducteur Français - ukrainien: розділ
• roumain: tronsón
• Traducteur Français - grec: τμήμα
• Traducteur Français - afrikaans: artikel
• Traducteur Français - suédois: sektion
• Traducteur Français - norvégien: seksjon

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRONSÓN»

Découvrez l'usage de tronsón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tronsón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tutte le Nazioni - Pagina 331

Venne il Vitri, e attonito rimase in vedendo in quel convegno il Tronsón, il Marsigliàc, il Deasàn, un ortolano delle Tuilerie e nessun'altra persona. Ma essendoin stata profi'erita in guiderdone la carica di maliscalco di Francia, accettò l'incarico ...

Biblioteca Storica, 1841

Memorias historicas del Ministerio del Pulpito - Pagina 98

Manuel do Cenáculo Villas Boas. el Cardenal Aguirre : las obras de Gerson : el Téó- í logo Cristiano de'Opstraet : la forma del Clero por; Tronsón ;!la Noticia de la Sagrada Escritura de ...

Manuel do Cenáculo Villas Boas, 1804

Encyclopédie théologique: ou première série de ...

Il recourut a madame de Maintenon, et lui fit le portrait le lus avantageux et le plus naturel de Fzrblbé. Madame de Maintenon consulta séarément Pabbé Tronsón, su érieur de Saintgtllplûlë ; IPabbééHébert bcurd) tic léeiésaillesi ; le P. Va ois,j ...

Jacques Paul Migne, 1851

Oeuvres - Volumul 6 - Pagina 621

M. Tronsón d qui ai montré aussi cet Ouvrage n'y a _rien repris, Remarquez en passant dans le fait , qu'il n'y a ici nulle mention de m'avoir .communiqué ces explications , dont en effet je n'ai jamais entendu parler. v 28. Il y a environ six mois ...

Jacques Bénigne Bossuet, 1743

Historia diplomatica de América: La Alianza Francesa - Pagina 22

Tenían los alzados precisa necesidad de ingenieros, Ei ,nás famoso de los que vinieron, aquel Tronsón du Coudray, tuvo poca suerte, pues, al ir a incorporarse al Ejército, se ahogó en el Schúylkill (sep. 16-1777), muerte tanto más dolorosa, ...

Valentin Urtasun, 1924

Micaela Bastidas - Pagina 163

... en los tormentosos días de la Revolución Francesa, sabiéndolo perdido de antemano y poniendo en peligro su propia vida; y, Chaveau— Lagarde y Tronsón Ducourdray presentaron los argumentos de derecho y el alegato oral en defensa ...

Rubén Chauca Arriarán, 1980

Los verdugos de Nantes: numerosas ilustraciones documentales

Cuando el 28 de septiembre, después de tres semanas de debates, el abogado Tronsón-Ducoudray toma la palabra para presentar la defensa de Phelippes, le basta con reunir aquellos rasgos esparcidos, para formar un cuadro trágico del ...

Louis Léon Théodore Gosselin

Obras - Pagina 73

5 1 Francisco Leschassier (1641-1725), decano de La Sorbona, sulpiciano de gran valía y virtud. Ocupó el cargo de rector del seminario mayor de San Sulpicio hasta el año 1700, cuando reemplazó al señor Tronsón como superior general.

Luis María Grignion de Motfort (Sant), ‎Saint Louis-Marie Grignion de Montfort, ‎Luís Salaün Perrot, 1984

P-Szop - Pagina 549

Bossuet, el cardenal de Noaïlle y el abate Tronsón, tuvieron en Issy, cerca de París, conferencias en que, al fin, tomó parte Fenelón. Hubo uu acuerdo, pero no fue más que aparente. Bossuet, con el objeto de combatir errores ta'n profundos, ...

Roque Bárcia, 1894