Téléchargez l'application
educalingo
trúst

Signification de "trúst" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRÚST

fr. trust, (2) după rus. trest.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRÚST EN ROUMAIN

trúst


QUE SIGNIFIE TRÚST EN ROUMAIN

définition de trúst dans le dictionnaire roumain

TRÚST, trusturi, N. N. Monopoly dans lequel la propriété de certaines entreprises est unifiée, leurs propriétaires deviennent actionnaires, et la production et les finances de ces entreprises sont réglementées par un conseil d'administration.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRÚST

antitrúst · apúst · arbúst · augúst · aŭgúst · dezgúst · encaúst · injúst · nejúst · năpúst · opúst · otpúst · robúst · semiarbúst · subarbúst · supertrúst · superîngúst · supratrúst · venúst · îngúst

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRÚST

trupéte · trupiál · trupinár · trupíncă · trupíște · trúpiță · trupíță · trupșór · trupșorél · trupușór · trúsă · trusóu · trust · trustiér · trústman · trúșcă · trușcói · trușíe · trușnít · trúște

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRÚST

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acátist · acést · acŭafortíst · acționalíst · vetúst

Synonymes et antonymes de trúst dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÚST»

trúst ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trúst à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRÚST

Découvrez la traduction de trúst dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de trúst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trúst» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

信任
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

confianza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trust
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भरोसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доверие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

confiança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আস্থা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

confiance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

amanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vertrauen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

信頼
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신탁
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विश्वास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güven
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiducia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaufanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

довіру
40 millions de locuteurs
ro

roumain

trúst
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπιστοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tillit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trúst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÚST»

Tendances de recherche principales et usages générales de trúst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trúst».

Exemples d'utilisation du mot trúst en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÚST»

Découvrez l'usage de trúst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trúst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pilgrims of the Rhine: By Edward Lytton Bulwer. ... - Pagina 304
Stamm. Trúst, trösst, s. Vertrauen; v. a. u. n. tritreíömmfänt, truhp, s.` Trupp, tröblflssöm, wahr, wahrPflegeschaft. 16 Trúst, v. a. u. n. trauen, glauben; vertrauen, sich anvertrauen, sich überlassen (mit in und ón); 16 trúst óne'è sélf, `eich getrauen.
Edward Bulwer Lytton Lytton, 1843
2
The Royal Standard English Dictionary to which is Fixed a ...
... f. care, charge, confidence, credit Trúst, v. a. & n. to confide in; to believe; to credit; to hope Trúst-če, f. one who is trusted with any thing Trústér, f. he who trusts Trúst'í-nëss, f. fidelity, honesty Trúft'y, a. fit to be trusted, honest, true Trūth, f. faét, ...
William PERRY (of Edinburgh.), 1775
3
A New Critical Pronouncing Dictionary of the English ... - Pagina 557
[districtus, Lat] The circuit within which a man may be compelled to appear; circuit of authority, province; region, country, territory. To DISTRUST, dis-trúst' v.a. [dis and trust.] To rerd with diffidence, to diffide in. DISTRUST, dis-trist's [from the verb ...
Richard Smith Coxe, ‎John Walker, 1813
4
Studies on the Phonological Word - Pagina 144
(19) a mi[s]órder di[z]órder mi[s]léad di[z]like mi[s]guide di[z]glórify mi[s]rúle di[z]róbe b mi[s]cónduct di[s]cólour mi[s]téach di[s]fávor mi[s]spéak di[s]kindness mi[s]trúst di[s]péople Walker's transcriptions fail to indicate distinctions in the degree ...
T. Alan Hall, ‎Ursula Kleinhenz, 1999
5
A Complete Dictionary of the English Language, Both with ... - Volumul 2
TRUSTY, trúst'-y. a. Honest, faithful, true, fit to be trusted ; strong, stout, such as will not fail. TRUTH, tio'ifc. f. The contrary to falsehood, conformity of nations to things ; conformity of words to thoughts; purity from falsehood; fidelity, To TURF, tùrf.
Thomas Sheridan, 1790
6
Sermons, Upon the Ministry, Worship and Doctrines of the ... - Pagina 56
'Ye became followers of Us.” “They themselves show of Us, what manner of entering in we had unto you.” “As we were allowed of God to be put in trúst with the gospel, even so we speak, not as pleasing men, but God, which trieth oUR hearts.
George Thomas Chapman, 1844
7
154 Forties: - Pagina 299
... to-kill-the-méssenger and afterwards regret-the-unfortunate-érror the spirtiual nifty manure for nástiness-don't-trúst-it if-you-can't say somethin' níce say somethin' rótten the rule of tóo-many thúmbs they-used-to-be-OK-beside-the-róad WIND ...
Jackson Mac Low, 2012
8
THE BRUNELLI BABY BARGAIN: Harlequin Comics
Harlequin Comics Kim Lawrence. me, like /m |\ . to ". \\'. - * r I'm sorry. // If you don't want to do this, £ "7:/7 |E5HVE. thinking 2 & .*-*.*.*.* Straight. ...” either. / | £ > I'm not f thinking - - straight. - > /* ~~~ ~ - A s | But trúSt *::: ON - Döing - &." his eyes.
Kim Lawrence, 2015
9
A Vietnamese Royal Exile in Japan: Prince Cuong De (1882-1951)
However, the French authorities pledged to safeguard the integrityof the sovereign,while ensuring thattheir representative in HuJ, now called the Résident Général (T`ng TrúSt),had direct andprivate audience with the monarch. The Résident ...
Tran My-Van, 2013
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 664
Trúst-ful, a.fedéle; arv. -fully. Trustfulness, s. fedeltà, f. Trústily, avv. l.fedelménte; 2. oneitemhtt. Trustiness, s. 1. fedeltà, f. ; 2. leellè, fideiti onestà, probità, inlegriià, f. Trúst-ing, a. cAe confide, fidente, emfideste . avv. -ingly. Trustless, a. infedéle ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRÚST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trúst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SRK talks about being a Khan post-9/11
The indian never trúst a múslim.and about 2 nations theory are muslims living together peacefuly in pak. Recommend. kkumar. Jan 28, 2013 - 2:09PM. Reply. «The Express Tribune, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trúst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/trust>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR