Signification de "variábil" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VARIÁBIL

lat. variabilis, fr. variable

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VARIÁBIL EN ROUMAIN

variábil

QUE SIGNIFIE VARIÁBIL EN ROUMAIN

définition de variábil dans le dictionnaire roumain

VARIÁBIL ~ (~ i, ~ e) (par opposition à la constante) 1) Qui change toujours; échangeur; instable. Temps ~. Vent ~. 2) (sur les tailles, les quantités) Qui peut varier; avec la propriété d'avoir plusieurs valeurs (par rapport à une valeur constante). 3) Qui peut avoir des formes d'accomplissement.

VARIÁBIL ~ă (~i, ~e) (în opoziție cu constant) 1) Care se schimbă mereu; schimbător; instabil. Timp ~. Vânt ~. 2) (despre mărimi, cantități) Care poate varia; cu proprietate de a avea mai multe valori (în raport cu o valoare constantă). 3) Care poate avea forme de realizare.

SYNONYMES DE «VARIÁBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «variábil» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de variábil

fluctuánt · mișcătór · neregulát · schimbătór

ANTONYMES DE «VARIÁBIL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «variábil» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de variábil

constánt · invariábil · stabíl

TRADUCTION DE VARIÁBIL

Découvrez la traduction de variábil dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de variábil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «variábil» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 变化
• Traducteur Français - espagnol: variar
• Traducteur Français - anglais: vary
• Traducteur Français - hindi: अलग-अलग हो
• Traducteur Français - arabe: تفاوت
• Traducteur Français - russe: меняться
• Traducteur Français - portugais: variar
• Traducteur Français - bengali: বিভিন্ন করা
• Traducteur Français - français: varier
• Traducteur Français - malaisien: berbeza-beza
• Traducteur Français - allemand: variieren
• Traducteur Français - japonais: 変わります
• Traducteur Français - coréen: 다르다
• Traducteur Français - javanais: beda-beda
• Traducteur Français - vietnamien: khác nhau
• Traducteur Français - tamoul: மாறுபடும்
• Traducteur Français - marathi: बदलू
• Traducteur Français - turc: değiştirmek
• Traducteur Français - italien: variare
• Traducteur Français - polonais: zmieniać się
• Traducteur Français - ukrainien: мінятися
• roumain: variábil
• Traducteur Français - grec: ποικίλλουν
• Traducteur Français - afrikaans: wissel
• Traducteur Français - suédois: varierar
• Traducteur Français - norvégien: variere

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VARIÁBIL»

Découvrez l'usage de variábil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec variábil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ... - Pagina 66

36 eemidüplex 37 staminea 38 Btellàta 3U tricolor 40 variábil л 41 variegáta 42 versicolor 43 violácea 44 CobúrR« 4348 bicolor Ph. 4348 viscosa L. 1 odorat» 2 crispa 3 deatbáta 4 vittàta 5 pcnicitlata 6 variegita 7 rubéscene 8 pubéscens ...

John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1850

Vocabolario italiano-piemontese - Pagina 339

Nêii stabil, Provisöri, Variábil, e fig. Volant. Instabilité. Mañcaftssad' stabilitk, Variability Installare. Instalé, Buté al possess. Installa zione. Instalassiöft. Instancabile. Iftstaftckbil. Instare. Iiistè, Fè istaiissa, Iñssisti. Instaurare. Ristaorè. Insterilire. v.

Giuseppe Gavuzzi, 1896

Relatório técnico anual Centro de Pesquisa Agropecuária ...

... produtivo, obteve-se grande variábil idade no tamanho (o peso médio vari ou de 1,73 a 4,21 kg/fruto) e forma do fruto, dentro e entre as plantas dos diversos tipos. A 'Morada' tem sido o tipo mais produtivo e apresentou uma média de 5,1 ...

Centro de Pesquisa Agropecuária dos Cerrados, 1987