Téléchargez l'application
educalingo
violístă

Signification de "violístă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIOLÍSTĂ EN ROUMAIN

violístă


QUE SIGNIFIE VIOLÍSTĂ EN ROUMAIN

définition de violístă dans le dictionnaire roumain

altiste, f., pl. altiste


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VIOLÍSTĂ

acuarelístă · aeromodelístă · analístă · anarhosindicalístă · anglístă · automobilístă · automodelístă · balístă · baschetbalístă · batalístă · biblístă · biciclístă · cabalístă · cenaclístă · ciclístă · comercialístă · craulístă · criminalístă · detailístă · editorialístă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VIOLÍSTĂ

violatór · viólă · violă-de-noápte · viólă-de-noápte · violă-de-primăváră · violént · violentá · violentáre · violénță · violét · violétă · violínă · violíst · violoncél · violoncelíst · violoncelístă · violoníst · violonístă · violonístic · violonístică

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VIOLÍSTĂ

fabulístă · familístă · festivalístă · filatelístă · fotbalístă · globalístă · handbalístă · holístă · ilegalístă · integralístă · jurnalístă · lístă · madrigalístă · mancolístă · manubalístă · maximafilístă · maximalístă · memorialístă · mercantilístă · minibaschetbalístă

Synonymes et antonymes de violístă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIOLÍSTĂ»

violístă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de violístă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIOLÍSTĂ

Découvrez la traduction de violístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de violístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «violístă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

小提琴手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

violist
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

violist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वायोलिन बजानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عازف الكمان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

альтист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

violista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

violist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

altiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pemain biola
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Violist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビオラ奏者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비올라 연주자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pamaen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đánh vĩ cầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வயலின் வாசிப்பாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्हाइअल हे तंतुवाद्य वाजवणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

viyolacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

violist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

altowiolinista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

альтист
40 millions de locuteurs
ro

roumain

violístă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιόλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altviolis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bratsjist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de violístă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLÍSTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de violístă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «violístă».

Exemples d'utilisation du mot violístă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIOLÍSTĂ»

Découvrez l'usage de violístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec violístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muzicieni din România : lexicon bio-bibliografic : ... - Pagina 71
Violonistă şi violistă în Orch. Simfonică George Enescu din Iaşi (1918 — 1922); profesoară de canto (1934—1950) şi de operă (1941 — 1950) la Cons. Iaşi; profesoară de vioară la Şcoala normală de fete din Iaşi (1937—1939); violonistă în Fii ...
Viorel Cosma, 1989
2
Muzicieni români: - Pagina 49
... cu Vincent d'Indy (dirijat), Noel Gallon (compoziţie, orchestraţie), Gabriel Paulet şi Vanni Marcoux (canto) ; Viena, cu Paula Marck von Neusser (canto) şi Joseph Marx (compoziţie). Violonistă şi violistă în Orch. simf. George Enescu din Iaşi ...
Viorel Cosma, 1970
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Violìsta. n. car. Sonatore o sonatricedì viola. Violitrómba. Lo s. c. Tromba marina. VlOLOKCELLÌSTA, f. VlOLOHCELL — 0. Violo ir ci ll — o. s. ra. T. mus. Strumento il più difficile fra gli strumenti ad arco. Riconosresi la sua origine da alcuni ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Dizionario di musica - Pagina 287
Registro d'Organo di canne d' anima, aperto, di due piedi, che serve d'unisono al Principale. VIOLINO PICCOLO, accordato in da (sotto le righe) sol, re, la , non è più in uso. ' VIOLÌSTA, s. di a gen. Sonatore o sonatrice di Viola. VIOLITROMBA.
Peter Lichtenthal, ‎Johann Nikolaus Forkel, 1826
5
Magyarok Szlovákiában - Volumul 3 - Pagina 120
(Többek között együttmüködött Gasparek Tibor hegedümüvésszel, Milan Telecky violistá- val, hosszú éveken át MiloS Jurkoviö fuvola- müvésszel). 7.6. A szlovákiai magyar (szlovák) zeneélet aktiv képviselôi Vannak magyar zeneszerzöink, ...
József Fazekas, ‎Péter Hunčík, ‎Gábor Csanda, 2004
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
cordas de viola, por dentro pão bolorento; e, como o violísta é sempre pessoa festeira que anda nos terços do Espírito Santo, nas desfolhas do milho, nos arraiais e desafios, diz também que viola em casa de pobre faz a mulher doida.
J. Leite de Vasconcellos, 1938
7
ivot a dl̕o Ant. Dvok̀a - Volumele 1-2 - Pagina 7
... a spoluìákû (viz na pŕ. zprávu mirovíckého патио uëítele p. V. Urbana v (те »А. Dvoŕák«, str. 34.-36.). Absolvovav praiskj ústav pro církevní hudbu, папу, jak uvedeno, äkolou varhanickou, vstoupil Dvoŕák jako violísta do сын'bené v Praze ...
Otakar Šourek, 1916
8
Rozprawy - Volumele 29-31 - Pagina 117
... 12J, 138, 19, 20J, 22,~28D, 30K, 42B, 58M, 79, 83B, 90, 121, voła 15, 89, vauo śe 97, ialo śe 31J, vduo śe 57, 95a, vouo śe 10M, 87, veliźmy IB, żeśmy vol'i 41,violiśmy 13-Op, violiśta 13-Op, ^oj,ćec vjali 13-Op, ialiśta 12J, t5aZ'i 20, 26M, 72, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Rocznik Krakowski - Volumele 8-9 - Pagina 195
16 6). Od r. 1620 kamienica należy już do spadkobierców „Niderlanda albo Inderlanda"7). Sowiński mówi o nimjako o dwóch ludziach: Jakubie Enden i Jakubie Niderland, a nazywa go skrzypkiem czy violistą, który dyrygował muzyką miejską ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906
10
Enciclopédia brasileira da diáspora africana
Compositor erudito, maestro e instrumentista panamenho nascido em 1917 na Cidade do Panamá e radicado nos Estados Unidos, onde se destacou como professor da Illinois State University. Ex-víolista da Orquestra Sinfónica do Panamá, ...
Nei Lopes, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Violístă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/violista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR