Signification de "violoncél" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIOLONCÉL

it. violoncello, fr. violoncelle

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VIOLONCÉL EN ROUMAIN

violoncél

QUE SIGNIFIE VIOLONCÉL EN ROUMAIN

définition de violoncél dans le dictionnaire roumain

VIOLONCELLE n Instrument semblable au violon, mais beaucoup plus gros et avec un timbre plus sérieux.

VIOLONCÉL ~e n. Instrument asemănă-tor cu vioara, însă de dimensiuni mult mai mari și cu un timbru mai grav.

SYNONYMES DE «VIOLONCÉL» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «violoncél» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de violoncél

céllo

TRADUCTION DE VIOLONCÉL

Découvrez la traduction de violoncél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de violoncél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «violoncél» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 大提琴
• Traducteur Français - espagnol: violonchelo
• Traducteur Français - anglais: cello
• Traducteur Français - hindi: वायलनचेलो
• Traducteur Français - arabe: التشيلو
• Traducteur Français - russe: виолончель
• Traducteur Français - portugais: violoncelo
• Traducteur Français - bengali: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Traducteur Français - français: violoncelle
• Traducteur Français - malaisien: selo
• Traducteur Français - allemand: Cello
• Traducteur Français - japonais: チェロ
• Traducteur Français - coréen: 첼로
• Traducteur Français - javanais: cello
• Traducteur Français - vietnamien: hồ cầm
• Traducteur Français - tamoul: செலோ
• Traducteur Français - marathi: cello
• Traducteur Français - turc: çello
• Traducteur Français - italien: violoncello
• Traducteur Français - polonais: wiolonczela
• Traducteur Français - ukrainien: віолончель
• roumain: violoncél
• Traducteur Français - grec: τσέλο
• Traducteur Français - afrikaans: tjello
• Traducteur Français - suédois: cello
• Traducteur Français - norvégien: cello

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIOLONCÉL»

Découvrez l'usage de violoncél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec violoncél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bulletin - Pagina 44

Le sieur Audibert jouera une sonate de violon-cél le (sic), et le sieur Brijon un concerto de violon de sa composition. L'on prendra trente six sols par personne. C'est dans la salle ordinaire du concert, à la Bourse. 4° Emigrand. Revenant, à.

Société des bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1897

Dicționar român-turc - Pagina 321

s.n. (culoare) mor renk. violeta s.f. meлekce. violoncél s.n. viyolonsel. violoncelist s.m. viyolonselci, viyolon- selist. violonists. m. kemanci, viyolonist. viorea s.f. v. violeta, vipera s./ engirek. vira I. vi dönmek, sapmak. II. vt 1. (bani) aktarma etmek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Englisch-deutsch. bd. I. A-Hor - Pagina 1713

Violine, s. Chem. das Violin (im Veilchen enthaltene Pflanzenbasis, brechenerregend). Violinist, s. der Violinspieler. – Wi'0list, s. 1) der Violonist, Bratschist; 2)(ehem.) = Violinist. – Violoncél"lst (tshël", s. der Cellospieler, Cellist; Violoncél"lö ...

Johann Gottfried Flügel, ‎Felix Flügel, 1891

English-German - Pagina 923

--shell, zo. die Veilchenschnecke (ianthina). violin (auch violin", die Violine, Geige. --bow, der Violinbogen. --case, der Violinkasten. vi'olinist, der Violinist, Geigenspieler. vI'olist, der Bratschenspieler. violoncél'll ist (tshel", der Violoncellist.

Immanuel Schmidt, 1906

Flügel-Schmidt-Tanger: English-German: - Pagina 923

--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne [e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...

Gustav Tanger, 1898

Flügel-Schmidt-Tanger: English-German - Pagina 923

--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne (e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...

Immanuel Schmidt, ‎Felix Flügel, 1904