Signification de "vișinél" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE VIȘINÉL EN ROUMAIN

vișinél

QUE SIGNIFIE VIȘINÉL EN ROUMAIN

définition de vișinél dans le dictionnaire roumain

VISUEL (cerise légèrement acidulée) Arbuste à fleurs blanches et petit fruit rouge, au goût. / cerise + suf. ~ el

VIȘINÉL ~i m. (diminuitiv de la vișin) Arbust cu flori albe și fructe mici de culoare roșie, acre la gust. /vișin + suf. ~el

TRADUCTION DE VIȘINÉL

Découvrez la traduction de vișinél dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vișinél dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vișinél» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: vişinél
• Traducteur Français - espagnol: vişinél
• Traducteur Français - anglais: vişinél
• Traducteur Français - hindi: vişinél
• Traducteur Français - arabe: vişinél
• Traducteur Français - russe: vişinél
• Traducteur Français - portugais: vişinél
• Traducteur Français - bengali: vişinél
• Traducteur Français - français: vişinél
• Traducteur Français - malaisien: vişinél
• Traducteur Français - allemand: vişinél
• Traducteur Français - japonais: vişinél
• Traducteur Français - coréen: vişinél
• Traducteur Français - javanais: vişinél
• Traducteur Français - vietnamien: vişinél
• Traducteur Français - tamoul: vişinél
• Traducteur Français - marathi: vişinél
• Traducteur Français - turc: vişinél
• Traducteur Français - italien: vişinél
• Traducteur Français - polonais: vişinél
• Traducteur Français - ukrainien: vişinél
• roumain: vișinél
• Traducteur Français - grec: vişinél
• Traducteur Français - afrikaans: vişinél
• Traducteur Français - suédois: vişinél
• Traducteur Français - norvégien: vişinél

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VIȘINÉL»

Découvrez l'usage de vișinél dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vișinél et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Subculturi urbane la sfârsi̧t de secol XX şi început de ... - Pagina 163

Le aflăm numele: Mihai (zis şi Vişinel), Daciana (ulterior am aflat că de fapt se numea Dacian şi era băiat), Augustina şi Crina. Crina e verişoara şi e outsiderul, se aşează pe jos, în pietriş, la picioarele celorlalţi, este toleratul în grup, ce are o ...

Ruxandra Cesereanu, 2004

Lessico etimologico italiano: bassiāre-brachiolum [pt. 1. ... - Pagina 43

(posch.) sbisa lo 'neve con vento' (Monti; Tognina), lomb.occ. (com.) ~ 'neve sollevata da vento turbinoso' MontiAgg4. 2. rbissjd' 15 Derivati: lomb.alp.or. (posch.) viscinèl m. 'turbine' Tognina, visinêl Monti, lomb.occ. (com.) ~ ib., lomb.or. (berg.) ...

Max Pfister, 1997

LEI: lessico etimologico italiano - Volumul 6,Ediţia 55 - Pagina 36

2. rbissjcf Derivati: lomb.alp.or. (posch.) viscinèl m. 'turbine' Tognina, visinêl Monti, lomb.occ. (com.) ~ ib., lomb.or. (berg.) vissinèl Tiraboschi, vessinèl ib., trevigl. visinel Facchetti, crem. visinèl Bom- belli, bresc. ~ 'tempesta di vento' Gagliardi ...

Max Pfister, 1997

Colectivizarea agriculturii în România: 1949-1953 - Pagina 170

ţăranilor pe care îi îndeamnă să nu se încadreze în gospodării colective. I. Nr. Curent: 67 II. Numele şi prenumele: POP TEODOR III. Locul şi data naşterii: 1910, Vişinel-Cluj. IV. Domiciliul: Vişinel-Cluj V. Originea socială: ţăran mijlocaş. VI.

Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2004

Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z - Volumul 2 - Pagina 318

Viscere. § Ruga sua le visere. Toccare il cuore. Pungere il cuoi re. Fr. di ch. sign. Viseversa. Inversamente. Al con-> trario. Visi. Vicino. V. vìzi , e te. Visigangg. Vessicatorio. Impiastro noto. Visinèl. Turbine. Tempesta di vento ed anche uragano.

Giovanni Battista Melchiori, 1817

zoom. gaura de vierme

... pastila dimineaţa şi seara tata n-are cum să mă pună pe bune cu dumnezeu. toată ziua am dezlipit cu aburi am răzuit cu lama spatele fotografiei a fost lipită nu se vede prea bine: „foaie verde muşeţel subt umbră de vişinel frumos doarme un ...

George Geacăr, 2013

Verdict: Cărțuire!:

E povestea lui orişicine, povestea oricui, a lui Dănuţ, Mirabela, Chelsea, Humbugu, Rodrigo sau chiar a lui Vişinel. Ştii cum e, eşti tinerel, muşti asfaltul, fuţi pe rupte, înşeli, te doare-n cur, ajungi la şaijdeani şi constaţi că eşti chelea pulii.

Cristina Frîncu, 2015

I-Language: An Introduction to Linguistics as Cognitive ... - Pagina 46

If Visinel tells Wang I love you, a linguist cannot figure out why he chose to communicate this particular idea; ... But a linguist can tell you that in the sentence that Visinel did say, I is the subject, love you is the predicate, you is the object, and so ...

Daniela Isac, ‎Charles Reiss, 2013

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 382

.Arquette . Dicesi una sorte di vino , cui er; renderlo più gentile sime c0la quando è vergine alcuna quantita d' acqua . Visigàngg . Veseicatorio . Impiastro che appíccato _alla carne vi sa nascere delle veciche. Fuoco morto. Visinèl . Turbine .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico: e ... - Pagina 125

Visinèl. Vispo, Frugolo. Pad. Fìssinèlo, — V. la voce seg. Visinél. Remolino, raffica, Turbine. Pad. Fissinélo. Cora. Gvinsadro, turbine , da Gvins, vento. Vistós. Vistoso, Ben appariscente. Vita. Vita, cioè persona o corpo d'uomo. Cal. FU. Cora.

Pietro Monti, 1836