Signification de "voluntariát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VOLUNTARIÁT

fr. volontariat

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VOLUNTARIÁT EN ROUMAIN

voluntariát

QUE SIGNIFIE VOLUNTARIÁT EN ROUMAIN

définition de voluntariát dans le dictionnaire roumain

VOLONTAIRES n ° 1) Inscription à l'état-major de l'armée en tant que bénévole. 2) Statut volontaire. [SiI. Ts-AT]

VOLUNTARIÁT ~e n. 1) Înscriere în efectivul armatei ca voluntar. 2) Stare de voluntar. [Sil. -ri-at]

TRADUCTION DE VOLUNTARIÁT

Découvrez la traduction de voluntariát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de voluntariát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voluntariát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 志愿者
• Traducteur Français - espagnol: Voluntarios
• Traducteur Français - anglais: volunteers
• Traducteur Français - hindi: स्वयंसेवक
• Traducteur Français - arabe: المتطوعين
• Traducteur Français - russe: Волонтеры
• Traducteur Français - portugais: voluntários
• Traducteur Français - bengali: স্বেচ্ছাসেবকদের
• Traducteur Français - français: volontaires
• Traducteur Français - malaisien: sukarelawan
• Traducteur Français - allemand: Freiwillige
• Traducteur Français - japonais: ボランティア
• Traducteur Français - coréen: 자원 봉사자
• Traducteur Français - javanais: sukarelawan
• Traducteur Français - vietnamien: Tình nguyện viên
• Traducteur Français - tamoul: தொண்டர்கள்
• Traducteur Français - marathi: स्वयंसेवक
• Traducteur Français - turc: gönüllüler
• Traducteur Français - italien: volontari
• Traducteur Français - polonais: wolontariusze
• Traducteur Français - ukrainien: волонтери
• roumain: voluntariát
• Traducteur Français - grec: εθελοντές
• Traducteur Français - afrikaans: vrywilligers
• Traducteur Français - suédois: volontärer
• Traducteur Français - norvégien: frivillige

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VOLUNTARIÁT»

Découvrez l'usage de voluntariát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voluntariát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Controversiae selectae ex universa Theologia Scholastica

... relinquat potentiam ad minationem per modum naturae) itamo- oppositum : movet enim unumquodque vendo caufis voluntariát, hoc est libéras i secundùm suam naturam, feu, ut docet non aufert, quin aBiones earum fint •bòlun- j.p. q. 83- 1.

Alphons Wenzel, 1723

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 682

k 2. wolontariusz; de ~ ochotniczy voluntar2, -á, voluntári, -e przym. i przysl. 1. do- browolny(-nie) 2. wojsk. i przen. ochotniczy (-czo) 3. psych. (o charakterze itp.) samowolny (-nie), apodyktyczny(-nie); act ~ akt woli voluntariát ...

Jan Reychman, 1970

Iuris Canonici Universi Commentarius Paratitlaris, Seu ...

z f * Iurisdictio estpotestas de publico íntroducta cum neccslìrâte juris dicencii.aequitatisquestatucndá:, feu estpotestas juris reddendiper fë , vel per alia uffl tam pef modum necclfariœ jurisdictionis» St contentiofai , qúàm per modum voluntariát ...

Gaetano Felice Verani, 1703