Signification de "xilografíe" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT XILOGRAFÍE

fr. xylographie

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE XILOGRAFÍE EN ROUMAIN

xilografíe

QUE SIGNIFIE XILOGRAFÍE EN ROUMAIN

définition de xilografíe dans le dictionnaire roumain

xilografíe s.f. (sil.-gra-), art. xilografía, g.-d. art. xilografíei; (cliché) pl. xilografíi, art. xilografíile

xilografíe s. f. (sil. -gra-), art. xilografía, g.-d. art. xilografíei; (clișee) pl. xilografíi, art. xilografíile

TRADUCTION DE XILOGRAFÍE

Découvrez la traduction de xilografíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de xilografíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xilografíe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 版刻
• Traducteur Français - espagnol: xilografía
• Traducteur Français - anglais: xylography
• Traducteur Français - hindi: xylography
• Traducteur Français - arabe: فن النقش على الخشب
• Traducteur Français - russe: ксилография
• Traducteur Français - portugais: xilografia
• Traducteur Français - bengali: xylography
• Traducteur Français - français: xylographie
• Traducteur Français - malaisien: xylography
• Traducteur Français - allemand: Xylographie
• Traducteur Français - japonais: 木版術
• Traducteur Français - coréen: 목판 인쇄술
• Traducteur Français - javanais: xylography
• Traducteur Français - vietnamien: thuật khắc gổ
• Traducteur Français - tamoul: மரச் செதுக்குக் கலை
• Traducteur Français - marathi: xylography
• Traducteur Français - turc: tahta kalıptan resim basma
• Traducteur Français - italien: xilografia
• Traducteur Français - polonais: ksylografia
• Traducteur Français - ukrainien: ксилографія
• roumain: xilografíe
• Traducteur Français - grec: ξυλογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: xylografie
• Traducteur Français - suédois: XYLOGRAFI
• Traducteur Français - norvégien: xylography

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «XILOGRAFÍE»

Découvrez l'usage de xilografíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xilografíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Biennale Internazionale della Grafica [Catalogö - Pagina 55

Fortunato Bellonzi 1-6 Xilografíe, eseguite intorno al 1917. 7 Albero con aquile, c. 1935. Xilografia. 8 Albero con artigli, c. 1935. Xilografía. 9 Le Carine, da « Leggende Romane », 1927/28. Xilografia. 10 Le Carmente, da « Leggende Romane ...

Biennale internazionale della grafica, 1970

The Graphic Works of Edvard Munch - Pagina 320

Johan H. Langaard, Edvard Munch; calcografíe, litografíe, xilografíe. Firenze, 1970. Illustrated. New edition, 1977. Nicolas Stang, Edvard Munch. Oslo, 1971. 282pp., ülustrated. German, English, French and Japanese editions, Oslo, 1972-74.

Ole Sarvig, ‎Edvard Munch, ‎Elizabeth Pollet, 1980

Catalogo del fondo Filippo Vassalli - Pagina 202

e in mezza pelle, con piatti ricoperti di carta decorata a xilografía; tassello e titolo in oro sul dorso; taglio sbruffato rosso. Nota biobibliografica in Enciclopedia Universal... Barcelona, Espasa, 1921, t. XLIV, p. 824. 271.

Sandro Bulgarelli, ‎Alessandra Casamassima, ‎Italy. Parlamento. Senato. Biblioteca, 2000

Incunaboli e cinquecentine della Biblioteca comunale «A. ... - Pagina 48

Le prime xilografíe sonó spesso ridotte ad uno schema lineare: ancora per l'in- flusso della miniatura, che il miniatore succes- sivamente completará col colore; ma pure nelle loro strutture più semplici costituiscono delle composizioni ...

Biblioteca comunale Achille Vergari, ‎Marcello Gaballo, 2002

Joan Miró, viaggio delle figure: mostra Castello di ... - Pagina 62

Potrei pubblicare una collezione di stampe a colori, o acqueforti o xilografíe o litografie, nella forma di un libro e di una cartella con una poesia di Éluard37. pubblicare un libro con i disegni non pubblicati in precedenza di tutti i periodi, ...

Joan Miró, ‎Rudi Fuchs, ‎Johannes Gachnang, 1988

Bibbia istoriata padovana della fine del Trecento: - Pagina xxxi

141-142): « Le xilografíe acquarellate di Rovigo, tanto quelle del Genesi, quanto quelle del libro di Ruth, infatti, non soltanto han poco da vedere con l'arte di Giusto de' Menabuoi, ma sono, come vide appunto il Venturi, di qualche pittore ...

Gianfranco Folena, ‎Gian Lorenzo Mellini, ‎Academia dei Concordi. Biblioteca, 1962

San Gil de Cayma: leyenda folklórica arequipeña - Pagina xlvii

En la Acequia Alta vive un centenario que se da cuenta cabal de todo. — Suficiente. Vamosnos allá y con Don Casimiro, para que lo xilografíe. A poco rodábamos en el primer colectivo que paso por Cayma, y mientras rodábamos recogía vo, ...

Francisco Mostajo, 1956

Antología de su obra - Volumul 2 - Pagina 82

... "documentar" mi leyenda "San Gil de Cayma" reporteando a los más viejos de su pueblo. — En la Acequia Alta vive un centenario que se da cuenta cabal de todo. — Suficiente. Vamosnos allá y con Don Casimiro, para que lo xilografíe.

Francisco Mostajo, 2002

Onorio Belli a Creta: un manoscritto inedito della Scuola ... - Pagina 54

19 Si tratta probabilmente dell'album di 130 xilografíe pubblicato a cura di G. Muziano a Roma presso B. Breggi nel 1^76 e della Historia urriusque belli Dacici a Traiano Caesare gesti di A. CHACON, pubblicata presso Zanetti e Tosi (opere ...

Onorio Belli, ‎Luigi Beschi, 1999

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 685

xilofági, -e przym. entom. drewno- zerny, zywiacy siç drewnem xilofón, xilofoáne rz. nij. muz. ksylofon xilográf, xilográfi rz. m. druk. ksylograf, drzewo- rytnik xilográfic, -á, xilográfici, -e przym. druk. ksylo- graficzny xilografíe rz. i. 1.

Jan Reychman, 1970