Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "абордажный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АБОРДАЖНЫЙ EN RUSSE

абордажный  [abordazhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АБОРДАЖНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «абордажный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de абордажный dans le dictionnaire russe

AVORTEMENT adjectif, voir embarquement associé. АБОРДАЖНЫЙ прилагательное см. абордаж, связанный с ним.

Cliquez pour voir la définition originale de «абордажный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АБОРДАЖНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АБОРДАЖНЫЙ

аболиционизм
аболиционист
аболиционистка
аболиционистский
абонемент
абонементный
абонент
абонентный
абонировать
абонироваться
абордаж
абориген
аборигенка
аборигенный
аборигены
аборт
абортивный
абразив
абразивный
абразионный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АБОРДАЖНЫЙ

гренажный
двухэтажный
девятиэтажный
десятиэтажный
домонтажный
дражный
дренажный
запродажный
каботажный
капотажный
каптажный
каротажный
картонажный
короткометражный
корсажный
корчажный
крупнотоннажный
куражный
куртажный
лажный

Synonymes et antonymes de абордажный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АБОРДАЖНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de абордажный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АБОРДАЖНЫЙ

Découvrez la traduction de абордажный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de абордажный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «абордажный» en russe.

Traducteur Français - chinois

登机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embarque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boarding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोर्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصعود
280 millions de locuteurs

russe

абордажный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embarque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোর্ডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embarquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einschiffung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

搭乗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탑승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papan wisata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोर्डिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imbarco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abordaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абордажний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbarcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβίβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boarding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boarding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de абордажный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АБОРДАЖНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «абордажный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot абордажный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АБОРДАЖНЫЙ»

Découvrez l'usage de абордажный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec абордажный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пираты. Иллюстрированный путеводитель - Страница 72
В сражениях на борту пиратского корабля была незаменима абордажная сабля. Рисунок Э. Иглстона. 1904 г. 73 Оружие 73 ОрОрОрОрОрОрОружужужужужужужужужужужиеиеиеиеиеиеие Зазубренный с обратной стороны ...
Давид Шарковский, 2014
2
Фантастические истории. Сборник рассказов
на стапелях молоденькая космическая яхта загорает — нет-нет да солнечным парусом ему подморгнёт. Красота, короче! ПИРАТСКИЙ АБОРДАЖНЫЙ КРЮК Один абордажный крюк в антикварном магазине на окраине Галактики ...
Ирина Станковская, 2015
3
Патруль вызывали? (сборник)
Одновременно со взрывами торпед сработал пусковой механизм абордажного модуля. Конусообразная капсула, внутри которой могли свободно разместиться два десятка хорошо вооруженных и готовых к бою отъявленных ...
Алексей Калугин, 2015
4
О, капитан!..
первойсекции «Старателя», и теперь выступающий угол средней секции транспорта закрывал от него абордажный модуль. Выругавшись сквозь зубы, Тротт принялся выводить корабль на ударную позицию.Нок томувремени ...
Алексей Калугин, 2015
5
Остров без сокровищ: роман-расследование
Переводятего какабордажная сабля, и как абордажная полусабля, и дажекак абордажный меч. Но наиболее точно отражает суть дела другой термин —абордажный тесак. Поформе катлассы напоминали саблю, но были короче ...
Виктор Точинов, 2014
6
«Черная смерть». Советская морская пехота в бою
Формирования «МОРСКИХ солдат» ПРЕДНЭЗНЭЧЭЛИСЬ ДЛЯ ВЫСЭДКИ на побережье противника И УЧЭСТИЯ В абордажных бОЯХ.1 С уменьшением роли таранных ударов в морских сражениях все большее значение стал ...
Евгений Абрамов, 2014
7
Правило русского спецназа
Судя по распределению абордажных групп первой волны, абордажем явно руководили из единого центра. И этот самый руководитель явно сделал правильный вывод из того, что сосредоточенная атака трех абордажных групп ...
Андрей Николаев, ‎Роман Злотников, 2015
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 4
-ое (Ай].; Аиххрг. -[бар]-) ги абордаж: Еп1ег-; абордажный багор/крюк Еп1ег- пакеп; абордажный мостик ЕШегЬшске. абордировать {Аиххрг. -[бар]-,- -рую, -руешь. Рагг. РгаГ. Рахх. абордйрованный, Аиххрг. -[въный], -ая, -ое. Кип/, -ван ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Материалы для обороны Севастополя и для биографии ...
3-й абордажный–убаттарей лѣваго фланга. 29-й занимаетъ высоту лѣвѣе балки В. 45-й занимаетъ высоту Е и высылаетъ цѣпь отъ баттареи Ильннскаго до хутора 41 экипажа. При ретирадѣ: 29-й экипажъ занимаетъ высоту В), ...
А. Жандр, 2013
10
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АБОРДАЖНЫЙ, а я, о е. Относящ. к абордажу, связанный с ним. Абордажное оружие, о Командир катера принял дерзкое ре шение — взять судно на абордаж. Катер .. несколькими пулеметными очередями принудил его ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АБОРДАЖНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme абордажный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Керченское сражение адмирала Ушакова
Это изменило все: абордажный бой сменился артиллерийской перестрелкой, а легкие галеры, больше тысячи лет держащие в страхе все ... «RegNews, oct 15»
2
В Мемориальном комплексе Славы им. А.А. Кадырова прошло …
Также это сражение было одним из последних крупных сражений в истории флота, в котором решающую роль сыграл абордажный бой. Все права ... «Информационное агентство "Грозный Информ", août 15»
3
В ОСАДЕ
... наш флот должен напасть первым, навязав противнику абордажный бой, взрывая, если потребуется, свои корабли вместе с вражескими кораблями. «sovsekretno, oct 14»
4
Десять достижений героя обороны Севастополя Владимира …
... необходимо было напасть первым, навязав противнику абордажный бой, взрывая, если потребуется, свои корабли вместе с кораблями противника. «Российская Газета, févr 14»
5
Демонстрации на Украине усиливаются
Запад кинул абордажный крюк в Россию и тянет. Россия не поддается, но внезапно абордажный крюк начинает вырывать из телf России ... «inoСМИ.Ru, déc 13»
6
Новинки ярмарки Non/fiction: история, приключения и …
А в оригинальном тексте вместо "кортика" фигурирует катласс - абордажный тесак. Знаменитый одноногий Сильвер из экипажа Флинта существовал в ... «Российская Газета, nov 13»
7
Морской бой Петра I
Начался абордажный бой. Русские галеры вплотную подходили к шведским кораблям, матросы перебирались на корабли противника, вступая в ... «Мичуринская правда, août 13»
8
Фото автора и компании Infiniti
График знакомства с Emerg-e — абордажный: в девять утра по британскому времени я въехал на полигон в Милбруке, а в двенадцать все было кончено ... «Авторевю, janv 13»
9
Особенности национального руководства «Псковом-747»
Как и «абордажный лом с хреном во все дыры»? – Верно. В жизни я ругаюсь, так как горячий, но отходчивый. С годами стал терпеливее: раза три ... «Советский спорт, janv 13»
10
Фестиваль исторической реконструкции прошел в Нижнем …
В рамках мероприятия проходило несколько поединков: межвековой бой (13-14 веков), абордажный бой, сражение на мосту, а также одиночные бои по ... «Время Н, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Абордажный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/abordazhnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur