Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ватажный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАТАЖНЫЙ EN RUSSE

ватажный  [vatazhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАТАЖНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ватажный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ватажный dans le dictionnaire russe

WEDDING adjectif familier 1) voir le groupe qui lui est associé. 2) Caractéristique de la bande, caractéristique de celui-ci. 3) Appartenant à la bande. ВАТАЖНЫЙ прилагательное разговорное 1) см. ватага, связанный с ним. 2) Свойственный ватаге, характерный для нее. 3) Принадлежащий ватаге.

Cliquez pour voir la définition originale de «ватажный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАТАЖНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАТАЖНЫЙ

вата
ватага
ватагой
ватажка
ватажник
ватажок
ватерлиния
ватерпас
ватерполист
ватерполистка
ватерполо
ватерпольный
ватин
ватиновый
ватка
ватман
ватманский
ватник
ватный
ватрушечка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАТАЖНЫЙ

гренажный
двухэтажный
девятиэтажный
десятиэтажный
домонтажный
дражный
дренажный
запродажный
каботажный
капотажный
каптажный
каротажный
картонажный
короткометражный
корсажный
корчажный
крупнотоннажный
куражный
куртажный
лажный

Synonymes et antonymes de ватажный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАТАЖНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ватажный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАТАЖНЫЙ

Découvrez la traduction de ватажный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ватажный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ватажный» en russe.

Traducteur Français - chinois

Vatazhny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vatazhny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vatazhny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vatazhny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vatazhny
280 millions de locuteurs

russe

ватажный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vatazhny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vatazhny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vatazhny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vatazhny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vatazhny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vatazhny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vatazhny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wadding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vatazhny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vatazhny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vatazhny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vatazhny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vatazhny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vatazhny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ватажний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vatazhny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vatazhny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vatazhny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vatazhny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vatazhny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ватажный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАТАЖНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ватажный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ватажный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАТАЖНЫЙ»

Découvrez l'usage de ватажный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ватажный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 69
Ватажка, и, ж. Уменып.-ласк. к ватага (в 6-м знач.). Волог., Грязов. Волог., 1898. Ватажник, а, м. 1. Рыболов (на ватагах), член рыболовецкой артели. Слов. Акад. 1847. Волж., 1914. Все ватажники набираются и мотают по очереди ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... разодчикъ, старшій изъ рыбаковъ, атаманъ, ватажный, 5шкѣ, особ. который выметываетъ неводъ, стоя на кормѣ щеводника, рыбацкой лодки. 1 Неводчикъ, хозяинъ, владѣды, вывода. неводить ею. неводовать на ловить рыбу ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Ватажный, относящійся до ватаги, къ ней принадлежащій. Ватажный атаманъ. Iмноголюдный, людный. На базарѣ нынѣ ватажно. Семья ватажистая, ватажная. Ватажная забойка, астрах.заколъ, учугъ, перебой вь устьяхъ ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Русь Великая: - Страница 417
Ватажники поминали тех товарищей, которые застыли в пути, и того, что погиб на облаве. От него осталась молодая жена, именем Иля. Вдове пойдет равная доля общей добычи, таков ватажный закон. Если она найдет нового ...
Валентин Иванов, 1990
5
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 66
Бгявл. В АТАЖНИЧАТЬ [ ватажничать ], -аю, -аешь, несов. Работать в рыболовецкой артели. Он сроду ватажничал, был в дисят- ки ватажникаф. Атаман у их был злой (Карг.). Бгявл. ВАТАЖНЫЙ. ~ Ватажный атаман. См. атаман.
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
Многолюдно. Холить, гулять ватажно. Разошлись ло ватажно. ВАТАЖНЫЙ, ая, ое, прил. Прина- длежаш/хй, свойственный ватагЪ. Ватажный котелЗ. Ватажное сцдно. а~ тн ватажнмя. Ватажная складгнна. ВАТЕРПАСТь са. с. м.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
А-Ж - Страница 411
бываютъ землянки, пзбы для житья, подвалы (вавилоны) съ ледниками, пристань, помостъ на сваяхъ подъ крышей (плотъ) ипр. Ватажный, относящійся до ватаги, къ ней принадлежащій. Ватажный атаманъ. IIМпоголодпыii, людный ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
8
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 393
Многолюдно. Ходить, гулять ватажно. Разошлись ло ватажно. ВАТАЖНЫЙ, ая, ое, прил. Принадлежащей, свойственный ватаги. Ватажный котеяЗ. Ватажное судно. а~ тн ватажныя. Ватажная складкнна. ВАТЕРПАСЪ, са. с. м. 2 ск.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971
9
Праведники: (Цикл)
Всю ночь я им, у огня сидя, рассказывал и водку пил, и все мне так радостно было, что я опять на святой Руси, но только под утро этак, уже костерок стал тухнуть и почти все, кто слушал, заснули, а один из них, ватажный товарищ, ...
Николай Лесков, 1887
10
Орфографический словарь русского языка для школьников
-рует(ся). варяг, -а варяжский василёк, -лька василёчек, -чка василиск, -а василистник, -а васильковый вассал, -а Вассальный вассальский вата, -ы ватага, -и ватажка, -и ватажный ватажбк, -жка ватин, -а ватиновый ватка, -и ватман, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАТАЖНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ватажный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Где, как и когда
Примечание. В предустьевом пространстве реки Кигаш рыболовство допускается на участках Птичий, Ватажный, Иголкинский, Коневский, Мальцев, ... «ИА "Caspionews", oct 14»
2
На войне инструкции посылаешь к черту
После ранения Александр Ватажный домой не поехал, остался со своим отрядом в Грозном. Вернулись они все вместе, в конце февраля 95-го. «Sibnovosti.ru - Томск, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ватажный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vatazhnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur