Signification de "астра" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АСТРА EN RUSSE

астра  [astra]

QUE SIGNIFIE АСТРА EN RUSSE

Astra

Астра

Astra (Aster latin) est un genre de plantes herbacées de la famille Astropean, ou Asteraceae, qui comprend plus de 230 espèces largement répandues dans la culture comme plantes ornementales avec de belles fleurs (en fait, ce ne sont pas des fleurs individuelles mais des inflorescences). Il convient de garder à l'esprit que la plante connue en floriculture sous le nom de "aster de jardin" se réfère non pas au genre Astra, mais au genre apparenté Callistephus; le nom correct pour cette plante est Callistephus chinensis (L.) Nees.

А́стра (лат. Aster) — род травянистых растений семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae), включающий более 230 видов, широко распространенных в культуре как декоративные растения с красивыми цветами (на самом деле это не отдельные цветки, а соцветия). Следует иметь в виду, что растение, известное в цветоводстве под названием «садовая астра», относится не к роду Астра, а к родственному ему роду Каллистефус (Callistephus); правильное название этого растения — Каллистефус китайский (Callistephus chinensis (L.) Nees).

définition de астра dans le dictionnaire russe

ACTPA, -y, g. Plante ornementale de jardin de la famille. Compositae avec de grandes fleurs de diverses couleurs, généralement inodore. || adjectif astro, -th, -th.

ACTPA, -ы, ж. Садовое декоративное растение сем. сложноцветных с крупными цветками различной окраски, обычно без запаха. || прилагательное астровый, -ая, -ое.

TRADUCTION DE АСТРА

Découvrez la traduction de астра dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de астра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «астра» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 翠菊
• Traducteur Français - espagnol: aster
• Traducteur Français - anglais: aster
• Traducteur Français - hindi: एस्टर
• Traducteur Français - arabe: الأسطر النجمية
• russe: астра
• Traducteur Français - portugais: áster
• Traducteur Français - bengali: তারাফুল
• Traducteur Français - français: aster
• Traducteur Français - malaisien: aster
• Traducteur Français - allemand: aster
• Traducteur Français - japonais: アスター
• Traducteur Français - coréen: 애 스터
• Traducteur Français - javanais: aster
• Traducteur Français - vietnamien: cây thúy cúc
• Traducteur Français - tamoul: உடுவுரு
• Traducteur Français - marathi: मध्यभागी पिवळा रंग असलेला एक फूल याच्या पाकळ्या पांढ-या, गुलाबी किंवा जांभळया रंगाच्या असतात
• Traducteur Français - turc: dalya
• Traducteur Français - italien: astro
• Traducteur Français - polonais: aster
• Traducteur Français - ukrainien: астра
• Traducteur Français - roumain: Aster
• Traducteur Français - grec: αστήρ
• Traducteur Français - afrikaans: aster
• Traducteur Français - suédois: aster
• Traducteur Français - norvégien: aster

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АСТРА»

Découvrez l'usage de астра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec астра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Астра. Счастье вдруг, или История маленького дракона

Сзади прозвучало громогласное: – Астра! Но меня было не остановить! Валить. Валить из этого негостеприимного дома! Срочно! Ведь с самого начала чувствовала, добромнашес Дантосом знакомство не кончится!

Анна Гаврилова, 2015

Звездолет "Астра-12"

«Астра» на подходе, – сказал Краюхин. – Вон там свободный перископ, Алексей Петрович. Оптика в перископах была замечательная. Алексей видел черную кочковатую равнину, рябьветерка в далеком озере, низкие лохматые ...

Братья Стругацкие, 2013

Homo afflictus et jacens, in quem astra, elementa, ... - Страница 454

_ l' _urinaria гид]. tinamarni, штат citriJingrna. fé. астра, ' _ fr. 'citri ëxrarrirari/ìng. il'. уст/135114“, _ '. / ' b_olì иттрий/гамм}. - А шимми vnaxx. щ маем. дым de Rec. buìur сшили', . ' “тёща optima ling. anni. /i qui; pejla фат fuarit , om nibus (ex ...

Andreas Gallus, 1608

Homo afflictus & iacens: in quem astra, elementa, meteora, ...

UWPRESSIONESQEE METÈOR OH госхсж; @ALES svNT.»\ A в R с о Rm xuprusj AAqua: Íubrcrrancz,&c. quin ctiam ipfmflnct pro. Pńj сырой: humorcs virinti , Confpitant ‚ mu. giant, (гадит, funeíìa ÃÄV Dzmnapuuxa шахта ‚ ßtque grana _ f5 ...

Andrea Gallo, ‎Peter Uffenbach, 1608

Воронежские астры

Родкаллистефус включает только одинвид каллистефус китайский (Callistephus chinensis Ness),который и получил, широкое распространение в цветоводстве под названием астра однолетняя. Впереводе с греческого «астра» ...

В. Котов, ‎Галина Острякова, 2015

Семена бессмертия:

Веселые и захватывающие приключения девочки Вероники, ее друзей и дракончика Драгуши в чудесных мирах. Маленькие путешественники ...

Астра Гранина, 2014

Кристалл бессмертия:

Вторая часть приключений девочки Вероники, ее друзей и дракончика Драгуши в чудесных мирах. Дети узнают, что их Зеленый мир также ...

Астра Гранина, 2014

Ad Astra: Through Adversity to the Stars

Comedy and intense drama complement each other throughout AD ASTRA.

Norman Weinstein, 2013

Examined Life: Excursions with Contemporary Thinkers

This companion to Astra Taylor's documentary film features interviews with eight iconoclastic and influential philosophers, conducted whilst on the move through places that hold special resonance for them and their ideas.

Astra Taylor, 2009

Astra Castra Experiments and Adventures in the Atmosphere ...

Christopher Hatton Turnor. L'esquif plane, encombré d'hommes et de ballots, Parmi les arc-en-ciel, les azurs, les halos, Et sa course, écheveau qui sans fin se dévide, A pour point d'appui l'air et pour moteur le vide; Sous le plancher s'étage ...

Christopher Hatton Turnor, 1865

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АСТРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme астра est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Астра» — «Вест Хэм»: прогноз на матч 06.08.2015

Представляем вашему вниманию прогноз сайта Goonersguide на ответный матч третьего квалификационного раунда Лиги Европы между румынской ... «Чемпионат.com, août 15»

Экономичность Opel Astra вызовет зависть у владельцев …

В сообщении пресс-службы компании отмечается, что хэтчбек "Астра" с дизельным 110-сильным агрегатом потребляет в комбинированном цикле 3.6 л ... «Колеса, févr 15»

Посол Латвии в России: русский язык никогда не будет …

Латвийский посол в России Астра Курме заявила о невозможности придания русскому языку статуса государственного в своей стране. По её словам ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, janv 15»

Ракета-носитель "Протон-М" успешно доставила на орбиту …

"Астра" - космический аппарат, предназначенный для ретрансляции радиопрограмм, а также телесигнала в аналоговом и цифровом форматах. «Первый канал, sept 13»