Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пилястра" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИЛЯСТРА EN RUSSE

пилястра  [pilyastra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИЛЯСТРА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пилястра» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
пилястра

Pilastre

Пилястра

Pilastre - protubérance verticale de mur, ayant habituellement une base et une capitale, et ainsi conditionnellement dépeignant la colonne. Pilaster répète souvent les parties et les proportions de la colonne d'ordre, cependant, contrairement à lui, habituellement dépourvu d'enthousiasme. En termes de pilastres sont des formes rectangulaires, semi-circulaires et complexes. Les pilastres étaient largement utilisés dans l'architecture de la commande, servant d'élément décoratif et constructif. Depuis la Renaissance, les pilastres se retrouvent dans les meubles, où ils se trouvent essentiellement des deux côtés des armoires, et jouent le rôle de support. ... Пиля́стр  — вертикальный выступ стены, обычно имеющий базу и капитель, и тем самым условно изображающий колонну. Пилястра часто повторяет части и пропорции ордерной колонны, однако, в отличие от неё, обычно лишена энтазиса. В плане пилястры бывают прямоугольными, полукруглыми и сложной формы. Пилястры широко применялись в ордерной архитектуре, служа как декоративным, так и конструктивным элементом. Начиная с эпохи Возрождения пилястру можно встретить и в мебели, где она располагается, в основном, по обеим сторонам шкафов, и играет роль опоры.
  • ...

    définition de пилястра dans le dictionnaire russe

    PILYASTRA, -y, g. et le PILYSTER, -a, m. Corniche rectangulaire du mur sous la forme d'une colonne intégrée à l'intérieur. || pilastre d'adjectif, -th, -ie. ПИЛЯСТРА, -ы, ж. и ПИЛЯСТР, -а, м. . Прямоугольный выступ стены в виде вделанной в неё колонны. || прилагательное пилястровый, -ая, -ое.
    Cliquez pour voir la définition originale de «пилястра» dans le dictionnaire russe.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПИЛЯСТРА


    MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПИЛЯСТРА

    пилот
    пилотаж
    пилотажный
    пилотирование
    пилотировать
    пилотироваться
    пилотка
    пилоточка
    пилотский
    пилочка
    пильный
    пильня
    пильчатый
    пильщик
    пильщица
    пилюлька
    пилюльный
    пилюля
    пилястр
    пилястровый

    MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПИЛЯСТРА

    аббревиатура
    гетра
    завтра
    заутра
    контра
    макитра
    макотра
    митра
    муштра
    назавтра
    ондатра
    палитра
    пол-литра
    полметра
    послезавтра
    селитра
    ультра
    уретра
    цитра
    элитра

    Synonymes et antonymes de пилястра dans le dictionnaire russe de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИЛЯСТРА»

    Traducteur en ligne avec la traduction de пилястра à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ПИЛЯСТРА

    Découvrez la traduction de пилястра dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
    Dans cette section, les traductions de пилястра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пилястра» en russe.

    Traducteur Français - chinois

    墙肢
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    muro de muelle
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    wall pier
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    दीवार घाट
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    جدار الرصيف
    280 millions de locuteurs

    russe

    пилястра
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    pier parede
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    প্রাচীর জেটি
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    quai mur
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    dinding dermaga
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Wand Pier
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    壁の桟橋
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    벽 부두
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    wall pier
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    tường bến tàu
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சுவர் கப்பல் துறை
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    भिंत पदपथ
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    duvar iskele
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    muro molo
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    ściana molo
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    пілястра
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    perete Pier
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    τοίχο προβλήτα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    muur pier
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    vägg brygga
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    vegg brygge
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de пилястра

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИЛЯСТРА»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пилястра» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot пилястра en russe

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПИЛЯСТРА»

    Découvrez l'usage de пилястра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пилястра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Архитектурные формы гражданских построек
    Пилястра въ соединенш съ своимъ постаментомъ (поднож1емъ) и съ поддерживаемымъ ею карнизомъ междуэтажной тяги составляетъ архитектурный остовъ, стропя структурныя формы котораго, разгружая промежуточное поле ...
    Браузеветтер А., 2013
    2
    Архитектурный ансамбль Гелати - Страница 42
    По бокам двери в храм возвышаются пилястры, поверх импостов которых сохранились нижние камни подпружных арок свода (табл. 73, 28]). Пилястры эти, насколько это видно из под штукатурки, как по своим размерам, так и в ...
    Русудан Меписашвили, 1966
    3
    Работы по дереву. Лучшие проекты мебели для дома
    Профилированная кромка спереди и по бокам пилястрой Выкружка вырезана и установлена вокруг пилястры Пилястра накладывается на опору крышки и дно, образует выступ из корпуса Дверка с выпуклой филенкой; варианты ...
    Билл Хилтон, 2015
    4
    Еволюция структуры длинных костей человека - Страница 29
    Наряду с теорией «мускульного генеза» пилястра (распространение прикреплений четырехглавого мускула бедра), рассматривающей пилястр как «преувеличение» шероховатой линии, существует взгляд на него как на ...
    Елена Николаевна Хрисанфова, ‎Академия наук СССР., ‎Московское общество испытателей природы, 1967
    5
    Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и ...
    После этого он начал, какбы дляпробы, с нескольких пилястров и фризов, и поскольку тамошние граждане убедились в превосходстве и способностях Симоне, ему было назначено ежегодное содержание в двести золотых скудо, ...
    Вазари, Джорджо, 2014
    6
    Орагула
    Пилястра – вертикальный выступстены, обычноимеющий (в отличие от лопатки) базу и капитель и тем самым условно изображающий колонну. Пилястра часто повторяет части и пропорции ордерной колонны,однако, ...
    Станислав Шиммер, 2014
    7
    Византийский мир: искусство Константинополя и национальные ...
    Основание фасадной пилястры 48 21. Собор в Модене. Конец 1090-х — 1 180-е гг. Фасадная пилястра с полуколонной 48 22. Церковь Покрова на Нерли. Около 1 165 г. Основания фасадных пилястр 49 23. Рождественский собор ...
    Marii︠a︡ Alekseevna Orlova, ‎Olʹga Ilʹinichna Podobedova, 2005
    8
    Результаты археологического изучения Болнисского района: ...
    На северной стене имеется пилястр с капителью. В западную стену встроен фрагмент пилястра, столба или стелы с капителью, изваянного из одного каменного блока. Поверхность пилястра продольно расчленена, образуя три ...
    Манана Ивановна Синауридзе, 1977
    9
    Зодчество Смоленска XII-XIII вв - Страница 234
    К счастью, близ юго-западного угла храма был найден упавший блок кладки стены, на нижней стороне которого сохранился полный профиль сложной пучковой пилястры (рис. 123, 124). Очевидно, это перевернувшийся при ...
    Николай Николаевич Воронин, ‎Павел Александрович Раппопорт, 1979
    10
    Археологические исследования Киева, 1978-1983 гг: - Страница 54
    Из плоскости приставного фундамента выведены основания пилястр стены длиной 1,7 и шириной 0,6 м. Отсюда за пределы церкви сделана вымостка из больших камней, положенных без раствора. Сверху фундаментов ...
    Петро Петровых Толочко, ‎Я. Ѣ. Боровськый, ‎Сергей Александрович Высоцкий, 1985

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПИЛЯСТРА»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пилястра est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Если хочешь быть счастливым
    Среди них – обломок пилястра от портала храма или дворца с редко встречающимся орнаментом в виде тесно сплетенных в сплошной ковер ... «Интернет-журнал, oct 15»
    2
    В Зарядье обнаружена самая старая улица Москвы
    Особый интерес у археологов вызвал обломок пилястра от портала храма или дворца с редко встречающимся орнаментом - в виде тесносплетенных в ... «Российская Газета, oct 15»
    3
    Древнейшая улица московского посада
    Среди них – обломок пилястра от портала храма или дворца с редко встречающимся орнаментом в виде тесно сплетенных в сплошной ковер ... «Наука и Жизнь, sept 15»
    4
    Гипсовая лепнина «Олимп-Декор»: произведение искусства в …
    пилястра, колонны, а также многие другие архитектурные элементы и скульптурные решения. Стиль, покрытие, цвет, размеры элементов декора ... «Русская недвижимость, sept 15»
    5
    В Москве обнаружена самая древняя улица
    Среди них — обломок пилястра от портала храма (или дворца) с редко встречающимся орнаментом в виде тесно сплетенных в сплошной ковер ... «Lenta.ru, sept 15»
    6
    На месте гостиницы «Россия» найдена самая древняя улица …
    Среди них — обломок пилястра от портала храма или дворца с редко встречающимся орнаментом в виде тесно сплетенных в сплошной ковер полос. «Московский комсомолец, sept 15»
    7
    В Москве откопали древнейшую улицу города
    Среди находок ученых есть целый ряд уникальных предметов: обломок пилястра от портала храма (или дворца) с редко встречающимся орнаментом в ... «Сайт газеты Metro, sept 15»
    8
    Две кариатиды найдены в древнем греческом захоронении в …
    "В субботу после очистки от грунта были найдены два мраморных пилястра, а между ними две превосходные кариатиды, сделанные из мрамора с ... «РИА Новости, sept 14»
    9
    «Постоявоши на сихо местьхо»
    Правда, чтобы ее найти, нужно воспользоваться описанием: «Если войти через правые двери, то справа от них, на северной грани первого пилястра, ... «Газета.Ru, nov 12»
    10
    Византийский храм в Лоо
    Окна были и в алтарных частях- абсидах храма. В северной стене выступают три полустолба-пилястра, которые вместе с аналогичными выступами в ... «Архитектура Сочи, mai 12»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Пилястра [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pilyastra>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ru
    dictionnaire russe
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur