définition de сестра dans le dictionnaire russe
SISTER, -y, pl. soeurs, soeurs, soeurs. 1. Une fille des mêmes parents ou l'une d'elles par rapport à leurs autres enfants. Sœur autochtone Un cousin. Le deuxième cousin. Soeur consolidée. Soeurs laitières. La soeur nommée. 2. Un camarade d'esprit commun dans une cause commune. 3. Le visage du personnel médical moyen dans les institutions médicales et pour les enfants. Infirmière infirmière chirurgicale. Hôtesse soeur. 4. La nonne. Une infirmière de la miséricorde est une femme ayant des antécédents médicaux, soignant les malades, les blessés. Ta sœur est indulgente envers les femmes: toi et les autres comme ça. Notre soeur se lèvera pour elle-même. N lask. soeur, -y, ace. et la soeur, -et, . || sœur adjective, -th, -th et soeurs, -a, -o. Sœurs sentiments. СЕСТРА, -ы, мн. сестры, сестёр, сестрам, ж. 1. Дочь тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям. Родная сестра Двоюродная сестра. Троюродная сестра. Сводная сестра. Молочные сестры. Названая сестра. 2. Единомышленница, товарищ в каком-нибудь общем деле. 3. Лицо среднего медицинского персонала в лечебных, детских учреждениях. Медицинская сестра Хирургическая сестра. Сестра-хозяйка. 4. Монахиня. Сестра милосердия — женщина с медицинским образованием, ухаживающая за больными, ранеными. Ваша сестра — снисходительно о женщинах: вы и другие подобные. Наша сестра за себя постоит. Н ласк. сестрица, -ы, ас. и сестричка, -и, ж. . || прилагательное сестринский, -ая, -ое и сестрин, -а, -о. Сестринские чувства.
Cliquez pour
voir la définition originale de «сестра» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЕСТРА»
Découvrez l'usage de
сестра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сестра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Содерж.: стихи ; Сестра печали : повесть ; рассказы: Фиалка молчаливая ; Когда я был русалкой ; Дядя с большой буквы, или Великая Пауза ; ...
Вадим Сергеевич Шефнер, 2009
свечу, пошел в комнату сестры, предчувствуя, что ее припадок продолжается. Предчувствие мое оправдалось: сестра полусидела на постели, судорожно сжимая края одеяла; грудь ее высоко подымалась от прерывистого ...
Маргарита Снапир. Посвящается моему брату, Леону И когда мы приходим, мы смотрим на небо, Мы смотрим на небо, мы смотрим в него так долго. Может быть, эта картина иллюзия и картина, Но может быть это правда, скорее ...
Александра Анненская. Александра Анненская. Старшая. сестра. Александра Никитична Анненская Старшая сестра. Front Cover.
Александра Анненская, 2013
ГЛАВА Х — Ну, вот и театр военных действий! С Богом, поручик! Сестра Клеменс, вот вам помощница на сегодняшнюю ночь. И Розанова отвесила низкий, поясной, умышленно-форсированный поклон пожилой дежурной сестре, ...
6
Моя сестра Фаина Раневская. Жизнь, рассказанная ею самой
У сестры в театре очередные неприятности. Недавно она получила новую роль в какой-то пьесе из дореволюционной жизни. «Играю очередную блядь», – сказала она в ответ на мой вопрос, но это не столь важно. Важно, что эту ...
Изабелла Аллен-Фельдман, 2014
7
Сестра напрокат: Старинная история
Сестра. напрокат. Старинная. история. Это старая история, которая вечно... Впрочем, я должен оговориться: она не только может быть «вечно... новою», но и не может — я глубоко убежден в этом — даже повториться в наше ...
Мария Воронова. что она сделала, если только она не будет ему надоедать! Как глупо с ее стороны было думать, что здоровый Воинов будет нуждаться в ней так же, как и больной! Давно пора понять, что она нужна людям ...
Кинселла Софи. — И так стараюсь! — Отец поворачивается на стуле и опасно покачивается. — Изо всех сил! — Нет! Ты вываливаешь на нее все сразу! Окончательно растерявшись, я перевожу взгляд с одного на другого.
Брат. и. сестра. I. Дело было летом. День был ясный и теплый. В Летнем саду, у памятника Крылова, резвилось много детей. Одной компании, казалось, было особенно весело: одна игра сменялась другою, смеху и шуткам не ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕСТРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сестра est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Мария Кожевникова впервые показала родную сестру
«Для Всех сейчас будет неожиданностью, но это моя родная сестра по папе) знакомьтесь, болеем за отца #хоккей Мы похожи?!» — подписала фото с ... «Cosmo.Ru, oct 15»
Сестра Уитни Хьюстон пообещала посмертное мировое турне …
Сестра Уитни Хюстон решила вернуть ее на сцену. Пэт пообещала, что в 2016 году будет создано голографическое изображение исполнительницы, ... «Lenta.ru, sept 15»
Дай пять, сестра. Винус не помешала Серене
Cама Уильямс-младшая позволила себе улыбнуться лишь раз, скромно, на предматчевом фото с сестрой. Во всем остальном – покер-фейс, полное ... «Eurosport.com RU, sept 15»
Сестра-двойняшка Натальи Подольской родила близнецов
В семье певицы Натальи Подольской произошло радостное событие: ее сестра Юлиана родила двойню! Об этом рассказала сама новоиспеченная ... «Cosmo.Ru, août 15»
Сестра Жанны Фриске опровергла информацию о своей …
К слову, фотографии в блоге сестры известной артистки стали более позитивными. Кажется, Наталья постепенно приходит в себя после страшной ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
Сестра о бедственном положении Ротару
По словам сестры Ротару Лидии Хлябич, с концертами в Россию она ездить не хочет. Так что народной артистке СССР приходится урезать расходы, ... «Дни.Ру, août 15»
Сестра Жанны Фриске поделилась трогательными фото с …
Впервые после смерти Жанны Фриске ее родная сестра Наталья выложила несколько снимков певицы с сыном Платоном в Инстаграм. На ... «Женский портал ХОЧУ, août 15»
СМИ: младшая сестра Ким Чен Ына родила ребенка
СЕУЛ, 29 мая. /Корр. ТАСС Станислав Варивода/. Младшая сестра лидера КНДР Ким Чен Ына - 28-летняя Ким Ё Чжон впервые появилась на публике ... «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»
Под Пермью брат и сестра утонули в яме с талыми водами
По предварительным данным, брат и сестра пошли гулять в лес с собакой. Там они увидели водоем, образовавшийся из-за того, что яма наполнилась ... «Вести.Ru, avril 15»
Вера Савченко о сестре: Морально этого человека уже не сломать
Сестра заключенной в России народного депутата Украины, делегата ПАСЕ Надежды Савченко Вера с 13 по 17 апреля посетит Париж, Страсбург и ... «inoСМИ.Ru, avril 15»
