Signification de "авантюра" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АВАНТЮРА EN RUSSE

авантюра  [avantyura]

QUE SIGNIFIE АВАНТЮРА EN RUSSE

Aventure

Авантюра

L'aventure est une affaire risquée et douteuse, entreprise dans l'espoir d'un succès accidentel, une aventure dangereuse, accompagnée d'un risque d'événements imprévus, de rebondissements; constitue souvent un tissu d'histoire imaginaire ou réelle; Indéterminé, discutable dans ses affaires d'honnêteté; a à voir avec la tricherie ou l'adultère ..

Авантюра — рискованное и сомнительное дело, предпринятое в надежде на случайный успех, приключение, опасное по своей природе, сопровождаемое риском неожиданных событий, перипетий и скачков; часто составляет ткань мнимой или реальной истории; беспринципное, сомнительное по своей честности дело; имеет отношение к обману или супружеской измене..

définition de авантюра dans le dictionnaire russe

Avantiura, -y, f. Une affaire risquée et douteuse, entreprise dans l'espoir d'un succès accidentel. Une aventure téméraire Pour se lancer dans des aventures. Tirez dans l'aventure de quelqu'un

АВАНТЮРА, -ы, ж. Рискованное и сомнительное дело, предпринятое в расчёте на случайный успех. Безрассудная авантюра Пуститься в авантюры. Втянуть в авантюру кого-нибудь

TRADUCTION DE АВАНТЮРА

Découvrez la traduction de авантюра dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de авантюра dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «авантюра» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 冒险
• Traducteur Français - espagnol: aventuras
• Traducteur Français - anglais: adventure
• Traducteur Français - hindi: साहसिक कार्य
• Traducteur Français - arabe: مغامرة
• russe: авантюра
• Traducteur Français - portugais: aventura
• Traducteur Français - bengali: দু: সাহসিক কাজ
• Traducteur Français - français: aventure
• Traducteur Français - malaisien: pengembaraan
• Traducteur Français - allemand: Abenteuer
• Traducteur Français - japonais: 冒険
• Traducteur Français - coréen: 모험
• Traducteur Français - javanais: ngulandara
• Traducteur Français - vietnamien: phiêu lưu
• Traducteur Français - tamoul: சாகச
• Traducteur Français - marathi: साहसी
• Traducteur Français - turc: macera
• Traducteur Français - italien: avventura
• Traducteur Français - polonais: przygoda
• Traducteur Français - ukrainien: авантюра
• Traducteur Français - roumain: aventură
• Traducteur Français - grec: περιπέτεια
• Traducteur Français - afrikaans: avontuur
• Traducteur Français - suédois: äventyr
• Traducteur Français - norvégien: eventyr

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АВАНТЮРА»

Découvrez l'usage de авантюра dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec авантюра et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Корсиканская авантюра:

Питер Мейл. К Н И Г И ПИТЕРА МЕЙЛА Год в Провансе Прованс навсегда Отель «Пастис» Собачья жизнь Приключение на миллион По следу Сезанна Еще один год в Провансе Франция: путешествие с вилкой и штопором ...

Питер Мейл, 2015

Авантюра леди Шелдон

Эмилия Остен. или [[]] } | Эмилия Остен Авантюра леди Шелдон. Front Cover.

Эмилия Остен, 2015

Авантюра, которой не было (Наталья Лопухина) - Страница 1713

Елена Арсеньева. ЕА (‚Н (1 ./. ‚па'н. Ы'ба. Щч'крш'ные. абатйюшай'ки. Елена Арсеньева Авантюра, которой не было (Наталья Лопухина). Front Cover.

Елена Арсеньева, 2015

Великие авантюры и приключения в мире искусств. 100 ...

Величайшая. графоманская. авантюра. В 1858 году в парижском суде состоялся, возможно, самый парадоксальный процесс всех времен и народов. Ибо преступления — жуткие и отталкивающие — оказались совершены ради...

Елена Коровина, 2015

Интеллектуальная авантюра. Истоки бытия

XXI век. Третье тысячелетие. Назрела острая необходимость осознать взаимоотношения между знанием конкретного человека и его бытием ...

Игорь Николаевич Калинаускас, 2010

Последняя авантюра Бонапарта

Содерж.: Смерть императора : об Александре I ; Последняя авантюра Бонапарта

Вениамин Вячеславович Кожаринов, 2011

Сонник великих

Авантюра– этотсимвол означает, чтовам придетсяпойти на риск, поставить многое накарту и многим пожертвовать ради достижения своей цели. Исходтакого риска вомногом зависит от виденного вами сна.Если в видении ваша ...

Аурика Луковкина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВАНТЮРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme авантюра est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сергей Митрохин: российская военная операция в Сирии …

И, похоже, что военная операция в Сирии – одна из таких авантюр. ... террористами, своими врагами, а кого не считает, это, разумеется, авантюра. «ГОЛОС АМЕРИКИ, oct 15»

Российская авантюра на Ближнем Востоке так же безрассудна …

Российская авантюра на Ближнем Востоке так же безрассудна, как и американская. ("The Financial Times", Великобритания) ... «inoСМИ.Ru, oct 15»

Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это …

Стрелков: влезать в Сирию, не освободив Новороссию — это авантюра (ВИДЕО) ... Асаду является полной авантюрой нынешней кремлевской власти. «Луганский Радар, sept 15»

Баллотирование Боровика в мэры Одессы — это авантюра …

Баллотирование советника Саакашвили Саши Боровика на должность мэра Одессы будет авантюрой, которая разве что поможет ему понять, что ... «Телеканал 24, sept 15»

Новая авантюра Путина. Зачем Кремль послал россиян в Сирию

Подробности очередной военной авантюры, в которую ввязалась Москва - в обзоре ЛІГАБізнесІнформ. Предыстория. Вооруженный конфликт в Сирии ... «ЛІГА.net, sept 15»

Смертельно опасная авантюра по-турецки. Мир в Турции …

Не исключено, что прокурдскую партию не допустят к досрочным выборам, обвинив в экстремизме. Это первый элемент авантюры Эрдогана и ПСР. «Centrasia.ru, sept 15»

Хузин: Шейдаев — не усиление для «Рубина», это очередная …

Но мне так кажется, что это очередная авантюра. Если Шейдаев ... Повторюсь, моё мнение, это авантюра», — цитирует Хузина «БИЗНЕС Online». «Чемпионат.com, août 15»

Юрий Касьянов: Военная авантюра Путина бесславно закончится

Это совершенно невозможно для Москвы. На таких условиях пушечное мясо не пойдет воевать, и военная авантюра путина в Украине бесславно ... «Хартия'97, mai 15»

Путин: гитлеровская авантюра стала ужасным уроком для …

МОСКВА, 9 мая. /Корр. ТАСС /. Президент России Владимир Путин уверен, что Вторая мировая война стала уроком для человечества, а сейчас ... «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»

Пришло время отказаться от понятия "афганская авантюра"

Впервые российская власть публично признала то, что давно следовало сказать открыто и честно – Афганская война не была авантюрой и безумием. «Взгляд, févr 15»