Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "балдёж" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЛДЁЖ EN RUSSE

балдёж  [baldëzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЛДЁЖ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «балдёж» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de балдёж dans le dictionnaire russe

BALDYOZH, -ha, m. Passe-temps vide et vide de sens. || adjectif du patient, th, th. БАЛДЁЖ, -ежа, м. . Пустое и бессмысленное времяпрепровождение. || прилагательное балдёжный, -ая, ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «балдёж» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАЛДЁЖ


галдёж
galdëzh
падёж
padëzh

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАЛДЁЖ

балахон
балахонистый
балахонник
балахончик
балбера
балбес
балбесничать
балда
балдахин
балдеть
балерина
балеринка
балеринский
балерун
балет
балетка
балетки
балетмейстер
балетмейстерский
балетная

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАЛДЁЖ

грабёж
делёж
крепёж
кутёж
невтерпёж
неплатёж
нетерпёж
платёж
правёж
чертёж
ёж

Synonymes et antonymes de балдёж dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЛДЁЖ»

Traducteur en ligne avec la traduction de балдёж à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЛДЁЖ

Découvrez la traduction de балдёж dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de балдёж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «балдёж» en russe.

Traducteur Français - chinois

baldezh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baldezh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

baldezh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

baldezh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

baldezh
280 millions de locuteurs

russe

балдёж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baldezh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

baldezh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

baldezh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baldezh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

baldezh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

baldezh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

baldezh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baldezh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

baldezh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

baldezh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

baldezh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baldezh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baldezh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

baldezh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балдьож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baldezh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

baldezh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baldezh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baldezh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baldezh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de балдёж

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЛДЁЖ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «балдёж» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot балдёж en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЛДЁЖ»

Découvrez l'usage de балдёж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec балдёж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Прост.Выражение удовольствия, восхищения, радости и т.п. Как он играет – балдеж! /М. Козаков. Актерская книга/. i Балдёж. Удовольствие, наслаждение. Путешествие было просто балдёж! ¡ Балдеть. Получать удовольствие ...
Вадим Меликян, 2015
2
Незаметные очевидности (зарисовки к онтологии слова)
Тогда я еще не знал, чем «балдеж на бумаге» отличается от продукта художественного воображения. В основе Балдежа — пересмешничанье. Балдеж немного похож на шоу. В обоих, как в искусстве, есть артистизм. Только у ...
Кругликов Витим Александрович, 2013
3
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
БАЛДЁЖ, -а, м. Веселье, удовольствие. Ой, девочки, какой там балдёж, какая музыка! На дискачку лучше туда пойдём... (Зап. 1981). Первым выступал Пахомов. На сцену он взошёл в телогрейке. Губанов читал с петлёй на шее.
Михаил Грачев, 2006
4
Другие мы: Рассказы - Страница 64
Балдеж. Если вы хотите узнать, что за фильм «АББА», я вам отвечу: балдеж. Сплошной балдеж. Балдеж, да и только. А хотите узнать, что такое балдеж, посмотрите фильм «АББА». Совершенно обалдевший от грохота ...
Леонид Николаевич Асанов, 1989
5
От Ваньки Каина до мафии: прошлое и настоящее уголовного ...
Аптеку грабанули, всю балду оттуда увелй\» (Запись 1989). Балдёж — состояние эйфории от действия наркотиков: «Такой балдёж от мела\» (Запись 1994). Балдёжка — то же, что балдёж: «Балдёжку капитальнейшую от этой дури ...
Михаил Грачев, 2005
6
Соседи: Арабески
БаЛДеж. Утром разбудила нас Катя, разносившая градусники и грубовато совавшая их подмышки больных, глядя так, как будто она уже была женой немецкого врача со своей практикой, а мы какими-то русскими бомжами. — Ишь ...
Владимир Кантор, 2014
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 147
балдахинный, -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [бълдах'йнный]) ги балдахин, балдёж [. (т, 05$ -а) 1. (ха1орр) АЬыг. ги балдеть (2): МиВ1§§ап§, Раи1епгеп. 2. (ш1орр, ]щепйхрг.) Тмхгапй йег 2и(пейепкеи, йех Носк$ерлк1х: Уег- §пи§еп, Ех1а8е. 3.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Слова, с которыми мы все встречались: толковый словарь ...
(РР) • СЛОВО : БАЛДЁЖ, балдежа. морф : Сущ. м. р. употр : Восторженно-ирон., шутл. ЗНАЧЕНИЕ : Состояние удовольствия, расслабленности или восторга. КОННОТ : Те же, что у БАЛДЕТЬ. СОЧЕТ : Чей, какой балдёж, от чего.
Оляга Павловна Ермакова, ‎Елена Андреевна Земская, ‎Раиса Иосифовна Розина, 1999
9
Схватки в тупиках (сборник)
Нет, балдёж-трава создана для котов, и точка. – Одноглазого Мырра зарезали, слышал? – между прочим спросил Шуу, и я похолодел. Балдёж растаял, будто и не было. – Опять так же?.. – бросиля, и он утвердительно цокнул.
Павел Виноградов, 2014
10
Брызги шампанского
Нам непривыкать. –Гриша открыл свою бутылку, открыл бутылку дляВалеры. Запрокинув голову,он припал кхолодному, свободно льющемуся пиву. – Какой балдеж, какой балдеж! хорошее пиво, – сдержанно сказал – Пивко ничего ...
Виктор Пронин, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЛДЁЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme балдёж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В галерее «Марис-арт» отметили 95-летие Петра Оборина
Среди красочных картин сильно выделяется пара чёрно-белых произведений - «Залив» и «Балдёж...», чем-то напоминающих по изобличительной ... «permnew.ru, nov 12»
2
В киосках продают искусственную марихуану?
... конечно, их парни спрашивают, но бывает, что и девушки заглядывают. Покуришь — и сразу приятное расслабление по телу проходит, такой балдёж! «Информационно-сервисный портал Воронежа, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Балдёж [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/baldezh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur