Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "балахон" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЛАХОН EN RUSSE

балахон  [balakhon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЛАХОН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «балахон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de балахон dans le dictionnaire russe

BALAHON, -a, M. Une robe longue et spacieuse, et aussi des vêtements généralement trop grands et sans forme. Sweat à capuche blanc. || adjectif à capuche, th, oh. БАЛАХОН, -а, м. Просторный длинный халат, а также вообще слишком просторная, бесформенная одежда. Белый балахон. || прилагательное балахонный, -ая, ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «балахон» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАЛАХОН

баламутить
баламутиться
баламутка
баламутный
баланда
баланс
балансер
балансёр
балансир
балансирный
балансирование
балансировать
балансировка
балансировочный
балансировщик
балансирующий
балансовый
балахонистый
балахонник
балахончик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАЛАХОН

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амвон
амфитрион
анемон
анион
антинейтрон
антипротон
антифон
антициклон
антиэлектрон
аполлон

Synonymes et antonymes de балахон dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЛАХОН»

Traducteur en ligne avec la traduction de балахон à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЛАХОН

Découvrez la traduction de балахон dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de балахон dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «балахон» en russe.

Traducteur Français - chinois

整体松动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en general floja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loose overall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढीला समग्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عموما فضفاض
280 millions de locuteurs

russe

балахон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geral solta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলগা সামগ্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

globale lâche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

longgar keseluruhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

losen Gesamt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緩い全体的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느슨한 전체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakabèhé ngeculke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỏng tổng thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளர்வான ஒட்டுமொத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैल एकूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşek genel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generale sciolto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luźne ogólna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балахон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în general liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρά συνολική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

los algehele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lös övergripande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løs generelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de балахон

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЛАХОН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «балахон» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot балахон en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЛАХОН»

Découvrez l'usage de балахон dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec балахон et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А теперь Горбатый!
Балахон, ты пургу не гони, — нахмурился Костяк. — Это чужой город. Да и мы не отморозки... — Это ты гонишь, понял? — вскипел Балахон. — Мы крутые пацаны. И нам по барабану, чей это город, наш или чужой!.. — Не знаю, не ...
Владимир Колычев, 2015
2
Большой словарь русских прозвищ - Страница 78
Пренебр. Прозвище легкомысленного, беспутного мужчины. Ванюха Баланда свою бабу давно прогнал. Сл. Мещ. 2, 36. < Вероятно, от диал. баланда" - болтун, пустомеля, праздный человек. СРНГ 2 73. БАЛАХОН, -а, м. чаще мн.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
3
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
Унич. Балахон. — Соткут каки-нибудь балахнишки — таки долги, одна нитка шерстяна, друга холщова, так балахны и звали (Б.-реч. Н. Лог.). Шабуришко, балахнишко — это всё одно (Тар. Зал.). Балахнишко наденешь, чё есть, ...
Г. А Садретдинова, 1992
4
Сонник белой магии
Видеть восне балахон–вы замышляете рискованное дело.Но вам нужно быть осторожнее,так как выможете все потерять. Думаем, что не стоит так рисковать, тем более, когда нет ничего в запасе. Одевать балахон –этоне ...
Аурика Луковкина, 2015
5
Лесные сказки и были (сборник)
Чушь! Куплю балахон, балахон, балахон! Филин: — Шубу-у! Синица: — Синь кафтан, синь кафтан! Тетерев: — Балахон, балахон, балахон! Певчий дрозд с вершины ели: — Пришла весна! Пришла весна! Всем, всем, всем! Ликуй ...
Виталий Бианки, 2015
6
Оно вершится...
Поэтому Бром велел тщательно выстирать и погладить балахон. Что бы завтра ни случилось, чем быни завершилась схватказа Эйлорию, друидбудет причесан иэффектен. Так он твердо решилеще вчера. – Выцвел? – протянул ...
Джонатан Уокер, ‎Саймон Уокер, 2014
7
Руигат. Прыжок
Центральный «балахон» покосился на того, который сидел справа от него. Тот еле заметно кивнул. А у Тиэлу появилось предположение, что этой общиной или, скорее, сектой насильеров рулит,похоже, неПримар, а тот ...
Роман Злотников, 2015
8
Дочь Императора: - Страница 436
Она даст новый балахон. - Он только из-за этого? - Этого достаточно, Дайан. Ты не заслужила его. А Низерей очень серьезно относится к правилам. - Ты могла предупредить... - снимая балахон, я чувствовала, что сдираю с себя ...
Eremina Dar'ya, 2012
9
Опыт исследования заимствований: тюркизмы в русском языке ...
одежда не по размеру" 194. Многозначен балахон в русских говорах Мордовии: "верхняя женская одежда из домотканой шерсти со сборками сзади", "широкая верхняя одежда без рукавов и воротника", "легкое пальто", "сарафан", ...
Румия Айнитдиновна Юналеева, 1982
10
Лексика западносибирской деловой письменности: XVII-первая ...
Балахон: «Два балахона белые холщевые сорокъ алтынъ» (Тобол., 1633 г., ЦГАДА, ф. 214, оп. 1, ч. 1, No 44, л. 148 об.), «Балахон камчатой жаркой небол(ь)шей» (Тобол., 1737 г., ГАТОТ, ф. 661, No 42, л, 455), «Балахонъ голевой ...
Л. Г Панин, ‎Александр Ильич Федоров, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЛАХОН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme балахон est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Финны одели памятник в балахон "Ку-клукс-клана" у центра для …
В финском городе Хейнола рядом с временным центром для беженцев неизвестные нарядили памятник генералу Акселю Фредрику Айро в костюм, ... «Московский комсомолец, oct 15»
2
Атрибуты тетки: борщ, авоська, балахон
Вечно недовольное всем на свете существо в серо-буро-малиновом балахоне с авоськами в руках — таким нам рисуется классический образ "тетки". «DELFI.lv, avril 15»
3
В ку-клукс-клан принимают чернокожих и геев
Униформа, присущая членам организации, тем не менее никаких изменений не претерпела – белые остроконечные колпаки и балахоны. При этом к ... «Дни.Ру, nov 14»
4
Людей в никабе и маске Ку-клукс-клана не пустили в парламент …
Члены группы "Без лица", переодетые в балахон Ку-клукс-клана, мотоциклетный шлем и никаб, требуют запрета на ношение паранджи в публичных ... «РИА Новости, oct 14»
5
Самые шикарные ведьмы кинематографа (Фото)
В конце концов, злая и сильная женщина всегда неизмеримо сексуальней доброй и кроткой. Надеть черный балахон и остроконечный колпак может ... «Телеграф, oct 14»
6
Зои Салдана прячет живот в балахон, а Роуз МакГоун коротко …
Звезды кино приобщаются к другим видам искусства. Беременная Зои Салдана, Роуз МакГоун в новом имидже, Дэнни Хьюстон и другие на LAXART's ... «GIGAmir, sept 14»
7
Вячеслав Зайцев: Знаменитый балахон Аллы Пугачевой …
Алла попросила меня придумать ей наряд для фестиваля в Сопоте в 1978 году, – вспоминает Вячеслав Зайцев. – Там балахон наделал не меньше ... «Собеседник, avril 14»
8
Джастин Бибер примерил арестантский оранжевый балахон
Рано утром в прошедший четверг полиция Майами-Бич засекла автомобиль, мчавшийся с явным превышением скорости. Дорожные полицейские ... «Московский комсомолец, janv 14»
9
Screen Actors Guild Awards 2014: участники церемонии
Шелковое платье-балахон с резинками на талии и декольте актриса дополнила шелковым клатчем и туфлями с открытым носом. sag 2014 фото. «www.elle.ru, janv 14»
10
"Не беременная" Джулия Робертс надела платье-балахон на …
На днях в Лос-Анджелесе состоялась премьера ленты "Август: Графство Осейдж", а на красную дорожку вышли звезды этой ленты - Джулия Робертс, ... «Последние новости в мире, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Балахон [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/balakhon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur