Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бардак" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАРДАК EN RUSSE

бардак  [bardak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАРДАК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бардак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bordel (valeurs)

Бордель (значения)

Un bordel, un gros gâchis: ▪ Un bordel est un bordel. ▪ Un bordel, un gâchis - un désordre régnant, le chaos. Cela vient du premier sens. ▪ "Bordel" - le film .... Борде́ль, грубое барда́к: ▪ Бордель — публичный дом. ▪ Бордель, бардак — царящий беспорядок, хаос. Происходит от первого значения. ▪ «Бордель» — фильм....

définition de бардак dans le dictionnaire russe

BARDACK, -a, m 1. La même chose qu'un bordel. 2. Compléter la confusion et le désordre. || décroissant. boîte à gants, -chair, m. || l'adjectif est un messager, -th, -ie. БАРДАК, -а, м. 1. То же, что публичный дом. 2. Полный беспорядок и развал. || уменьш. бардачок, -чка, м. || прилагательное бардачный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «бардак» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАРДАК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАРДАК

барбамил
барбарис
барбарисный
барбарисовые
барбарисовый
барбос
барвинок
баргузин
бард
барда
бареж
барежевый
барекс
барельеф
барельефный
барельефчик
баретка
баретки
бареттер
баржа

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАРДАК

аймак
аммиак
апилак
аргамак
байбак
бак
барак
баскак
батрак
башмак
бензобак
бешбармак
бивак
бивуак
большак
больщак
брак
бронеколпак
буерак
бурак

Synonymes et antonymes de бардак dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАРДАК»

Traducteur en ligne avec la traduction de бардак à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАРДАК

Découvrez la traduction de бардак dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бардак dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бардак» en russe.

Traducteur Français - chinois

妓院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

burdel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brothel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेश्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيت دعارة
280 millions de locuteurs

russe

бардак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bordel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জগাখিচুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison de prostitution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bordell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

売春宿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매음굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekacoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंदाधुंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bordello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

burdel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бардак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bordel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πορνείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bordell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bordell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бардак

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАРДАК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бардак» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бардак en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАРДАК»

Découvrez l'usage de бардак dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бардак et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Т. 1, кн. 1. Правда-свет, а ложь-бардак. Итихаса: "так ...
Издание содержит: лирическое интермеццо; сонеты; минорный концерт; танские мотивы и др.
И. Рапсод, 2012
2
Бизнес-журнал, 2004/24: Кировская область - Страница i
Крометого, «Бардак», по мнению посетителей, является самым стильными, одновременно, демократичным клубом в городе, в котором могут отлично отдыхать, в соответствии с финансовыми возможностями и потребностями, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Бизнес-журнал, 2004/23: Кировская область - Страница x
онятие «отдых» у каждого свое. В этом плане «Бардак» пожалуй единственное место в городе, которое старается достигнуть как можно большего ассортимента предлагаемых услуг. Отличие номер один — упор на качественную ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Час «Ч», или Ультиматум верноподданного динозавра
У нас на Руси бардак повсеместен и, кажется, вечен. И при Юрии Долгоруком он был, и при Иване Калите, и даже при князе Всеволоде Большое Гнездо, наверное, тоже царил во всю Ивановскую. Валерий Фатеев неплохо для ...
Евгений Соломенко, 2015
5
От адамова яблока до яблока раздора. Происхождение слов и ...
Слово бардак известно всем, но очень часто им называют совершенно разные вещи. Что оно значит буквально? Еще недавно в русском языке словом бардак называли всего лишь безобидный глиняный кувшин с широким ...
Вадим Храппа, 2013
6
Трактат об удаче (воспоминания и размышления)
И оказывается, товарищ подполковник, что в сельском хозяйстве у нас бардак! После четвертого курса производственная практика на заводе. Товарищ подполковник! У нас и в промышленности бардак! Ну, это ладно. Вот только ...
Евгений Сапиро, 2015
7
Гучок
Молодой человек, – закончив смеятся, сразу заважничал Полный Бардак. – Если хотите знать, своё свидетельство о рождении я потерял в детской пещере у детеныша бардакозавра двадцать первогоавгустабря юркиного ...
Валентин Гноевой, 2014
8
Азербайджанский Новруз: Мифы, Обычаи и Традиции - Страница 27
Шумере «каменной бабы», держащей в руке бардак, по закономерности было доказано в шумеро-тюркских параллелях. Но эта «каменная баба» по вавилонским источникам сохранила свою божественную силу. В Вавилоне ...
Сима Джанахмедова, 2014
9
Kitchen Philosophy - Страница 198
Когда в обществе бардак, то можно и до апокалипсиса в коротеньких штанишках докатиться. Другой вреднющий как по сути, так и по содержанию миф гласит, что порядок, дескать, достижим только тогда, когда треть населения ...
Boris Kriger, 2012
10
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
138 Бардак Кшдрат, козак Кашв. к. 179 Бардак Матв1й, козак Пашків. к. 142 Бардак Матв1й, козак Пашюв. к. 142 Бардак Микита, козак 1рклпв. к. 289 Бардак Онисько, козак 1вошв. к. 1 55 Бардак Павло, козак Кашв. к. 177 Бардак ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАРДАК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бардак est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лихобабенко: Когда Гаджиев попал в больницу, в команде пошел …
А когда он лег в больницу с инфарктом, то в команде пошел бардак и упала дисциплина. Но мне кажется, что прежних времен не вернуть. Сейчас у ... «Eurofootball - новости футбола, oct 15»
2
"Спасский бардак" вызывает вопросы ко всем правоохранителям …
Владивосток, 23 сентября, PrimaMedia. Скандал на выборах депутатов Думы Спасского района Приморья, которые в суде оспаривает ЛДПР, ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
3
«Оппозиционный блок»: Бардак и дрязги накануне выборов
«Оппозиционный блок», вопреки заявлениям его спикеров о росте рейтингов партии, может с позором проиграть осенние местные выборы при ... «Навигатор, sept 15»
4
Лебеденко: не сказал бы, что в обороне «Анжи» был бардак
Я бы не сказал, что у них был бардак в обороне. В силу каких-то причин у кого-то, наверное, просто не пошла игра. Не буду оценивать игру соперника, ... «Чемпионат.com, sept 15»
5
После страшной аварии на комсомольской трассе на дорогах по …
Но здесь по-прежнему творится бардак, за месяц не сделано ничего. Мы должны признать это, оперативно разработать конкретный план, мероприятия ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
6
Бардак и беспомощность в Евросоюзе
Зато, когда какая-либо страна (например, Венгрия!), видя такую полную беспомощность и бардак, собирается сама предпринять какой-то шаг, то на неё ... «Свободная пресса, sept 15»
7
Александр Бубнов: У «Зенита» просто бардак начался в команде
Напомним, после семи туров «Зенит» имеет 15 очков и идет третьим в турнирной таблице. В 7-м туре «Зенит» проиграл дома «Крыльям» - 1:3. «Советский спорт, sept 15»
8
Почему КХЛ скатывается в бардак
Причина такого бардака ведь даже не в том, что «создатель КХЛ » подписал закон о легионерах. Просто защищать клубы перед ФХР и Минспорта ... «РБК, août 15»
9
Архангельский: в федерации бардак? Кириленко нужно быть …
А Кириленко заявляет, что в федерации бардак. Андрей Геннадьевич ... Как при бардаке можно проводить крупные турнире на таком высоком уровне? «Чемпионат.com, août 15»
10
Бишкекчанка подала в суд на правительство за бездействие и …
Жительница Бишкека устала ездить в забитых маршрутках и оспорила бездействие правительства, которое ответственно за бардак с маршрутками. «Информационное агентство 24.kg, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бардак [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bardak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur