Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "байдарочник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЙДАРОЧНИК EN RUSSE

байдарочник  [baydarochnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЙДАРОЧНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «байдарочник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kayak

Байдарка

Kayak - un nom adopté en langue russe pour le bateau traditionnel hermétique des peuples polaires marins: Aleuts, Tchouktches, Koryaks, Esquimaux. Le mot est pris de la langue des Aléoutes, où il dénote un autre type de bateau - baidaru. Le nom Aleut propre de ce bateau est le joug, et les Esquimaux ont kayak, kayuk. Il se compose d'un cadre en bois recouvert de peau de morse ou de phoque. A 1-3 places pour les rameurs sous la forme de trappes dans la partie supérieure, avec laquelle les vêtements imperméables spéciaux sont étroitement scellés. Байда́рка — принятое в русском языке название для традиционной герметично закрытой лодки морских полярных народов: алеутов, чукчей, коряков, эскимосов. Слово взято из языка алеутов, где оно обозначает другой тип лодки — байдару. Собственное алеутское название этой лодки — игах, а у эскимосов — каяк, кэюкэй. Состоит из деревянного каркаса, обтянутого моржовой или тюленьей кожей. Имеет 1—3 места для гребцов в виде люков в верхней части, с которыми герметично соединяется специальная непромокаемая одежда.

définition de байдарочник dans le dictionnaire russe

BAYDAROCHNIK, -a, M. Un athlète qui pratique le canotage, ainsi que toute personne qui nage, navigue sur un kayak. || f. kayakiste, -y. БАЙДАРОЧНИК, -а, м. Спортсмен, занимающийся греблей на байдарке, а также вообще тот, кто плавает, плывет на байдарке. || ж. байдарочница, -ы.
Cliquez pour voir la définition originale de «байдарочник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАЙДАРОЧНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАЙДАРОЧНИК

бай
байбак
байбачество
байбачий
байбачина
байга
байда
байдара
байдарка
байдарный
байдарочница
байдарочный
байка
байковый
байрам
байронизм
байронический
байский
байство
байстрюк

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАЙДАРОЧНИК

источник
кадочник
калевочник
клепочник
клеточник
колясочник
контрамарочник
коробочник
крючочник
курсовочник
лавочник
легочник
ленточник
лодочник
лопаточник
лоточник
лубочник
лямочник
лёгочник
марочник

Synonymes et antonymes de байдарочник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЙДАРОЧНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de байдарочник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЙДАРОЧНИК

Découvrez la traduction de байдарочник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de байдарочник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «байдарочник» en russe.

Traducteur Français - chinois

皮艇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kayakista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kayaker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kayaker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاياكير
280 millions de locuteurs

russe

байдарочник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kayaker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kayaker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kayakiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kayaker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kajakfahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カヤッカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kayaker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kayaker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kayaker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kayaker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kajakarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

байдарочник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kayaker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kayaker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kayaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kayakeren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kajakkpadler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de байдарочник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЙДАРОЧНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «байдарочник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot байдарочник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЙДАРОЧНИК»

Découvrez l'usage de байдарочник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec байдарочник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Тот, кто имеет байдару, байдарку (в 1 знач.), плавает на ней. Человек, который разговаривал с гиляками, был байдарочник алеут Михаил Иванович. Задорн. К океану. 2. Спортсмен, занимающийся греблей на байдарке (во 2 знач.) ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Правило четырех секунд: Остановись. Подумай. Сделай
Я запомнил все ошибки и неверные решения, ставшие причиной смерти байдарочников. Например, один из них знал, что ему не стоило бы сплавляться, потому что погода оставляла желать лучшего и волны были высокими.
Питер Брегман, 2015
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 141
-ая, -ое (Ай/) ги байдйра. байда рочка ({, С5§ -и, СР1 -чек) О/тш. ги байдйрка. байдарочник (Аиххрг. -[ч'н'ик], уегакепй аиск -[шн']-; т, С75# -а) 1. Ве8Й2ег етег Ватага. 2. (Зроп) К.а]актапгег, РаоЧНег. байдарочница (Аиххрг. -[ч'н'и]-, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Сочинения: Повести, рассказы, пьеса: - Страница 522
Байдарочник. Помню, вы так, Лариса, напирали на это обстоятельство, что он именно байдарочник... Как будто байдарочник не может быть плохим человеком... Вообще в то время мы наделали массу глупостей. Чуприкова.
Юрий Визбор, 1999
5
Московская олимпиада в цифрах и фактах - Страница 73
Это советский пловец Владимир Сальников, пловчиха из ГДР Рика Райниш, Барбара Краузе и Карен Мечук, а также байдарочник из ^-ССР Владимир Парфенович. Кстати, Пар- Фенович впервые в истории олимпийских ...
Борис Наумович Хавин, 1982
6
Спорт. Мировые достижения - Страница 166
Наиболее успешно на водных дорожках выступали шведский байдарочник Герт Фредериксен и немецкая байдарочница Биргит Фишер — 6-кратные олимпийские чемпионы. 4 золотые награды у румынского каноиста Ивана ...
Коллектив авторов, 2006
7
Боевой клич: роман, повести, рассказы - Страница 553
Впрочем, пока мы во Флоренции. Первое, что бросилось в глаза — одинокий байдарочник на Арно. Он уже мелькал на вашем экране, обратили внимание? Мы с Олькой сразу же решили, что он — бесстрашный. Если, конечно ...
Михаил Березин, 2000
8
По ту сторону земного шара, или, Игры для настоящих мужчин
... секвой на летящем ангеле стоял невидимый отсюда гранитный Франко. - Стой! - вдруг закричал один из экскурсантов и стал двигаться по проходу, как финиширующий байдарочник, отчаянно разгребая руками воздух. - Сто-ой!
Сергей Воробьëв, 2005
9
Новое слово: порождение, функционирование, узуализация : ...
«байдарочница» байдарочница в словарной статье с заглавным словом «байдарочник» балдеж с пометой «просторечное», 1 значение балдежный в словарной статье с заглавным словом «балдеж» балканистка 1 значение ...
Лариса Ивановна Плотникова, 2000
10
Wiener slawistischer Almanach - Том 58 - Страница 227
... термінології: жовтуха, приступ (загострення хвороби), роди, свищ (рос. желтуха, приступ, роды, свищ); зі спортивної термінології: байдарочник, велогонка, гребля, конькобіжець (рос. байдарочник, велогонка, гребля, конькобежец).
Aage Ansgar Hansen-Löve, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЙДАРОЧНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme байдарочник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Николаевский байдарочник завоевал «золото» и «серебро …
С 17 по 20 сентября в Румынии в городе Басков состоялся чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ среди молодежи и юниоров. «НикВести - новости николаева, sept 15»
2
Рязанский байдарочник Гусев выиграл молодежный чемпионат …
Байдарочник Олег Гусев завоевал золото в экипаже-двойке на дистанции 500 метров. В паре с Владиславом Блинцовым из Санкт-Петербурга он на ... «Рязанский городской сайт, sept 15»
3
Рязанский байдарочник Олег Гусев поборется за победу на …
В Басков-Арджеш (Румыния) набирает ход Первенство Европы по гребле на байдарках и каноэ 2015 года среди юниоров и молодежи до 23 лет. «Рязанский спорт, sept 15»
4
Рязанский байдарочник Кирилл Буцких вышел в финал …
В Басков-Арджеш (Румыния) сегодня, 17 сентября, стартовало Первенство Европы по гребле на байдарках и каноэ 2015 года среди юниоров и ... «Рязанский спорт, sept 15»
5
Омский байдарочник привёз из Милана "бронзу" чемпионата мира
Для нашего байдарочника гонка завершилась через 1:40,770 минуты, самое быстрое время - 1:39,893 минуты - показал Том Либшер из Германии, ... «Омск здесь, août 15»
6
На чемпионате мира в Италии николаевский байдарочник Олег …
В Милане (Италия) состоялся чемпионат мира по гребле на байдарках и каноэ. В нем участвовали николаевские байдарочники-одиночники Олег ... «Николаевские новости, août 15»
7
Известный телеведущий вплавь покорил 10 км. Днепра под …
Байдарка, которая сопровождала Данилевича, на половине дистанции перевернулась, а байдарочник, который должен быть настоящим поводырем ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
8
Турист-байдарочник погиб на сплаве в Заполярье
Москва. 10 августа. INTERFAX.RU - Турист из Москвы погиб во время сплава на байдарке по озеру Канозеро (Терский район, Мурманская область), ... «Интерфакс, août 15»
9
В Шымкенте 14-летний байдарочник утонул во время тренировки
14-летний Женя Политаев утонул во время тренировки 18 июня. Байдарка перевернулась, утащив парня под воду. После похорон юноши, тренеры и ... «Казахстанский портал NUR.KZ, août 15»
10
Каноист из Брюховецкой Павел Петров рассказал о своей карьере
Континентальное первенство начнется 1 мая в Чехии. Туда отправятся трое кубанцев: байдарочник Олег Жестков, каноисты Виктор Мелантьев и ... «Кубань 24, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Байдарочник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/baydarochnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur