Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "байронизм" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЙРОНИЗМ EN RUSSE

байронизм  [bayronizm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЙРОНИЗМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «байронизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
байронизм

Byronisme

Байронизм

Byronisme est une tendance romantique dans la littérature continentale européenne du début du 19ème siècle, qui a surgi sous l'influence du poète anglais Byron. Pour les Byronistes, la frustration dans la société et dans le monde, les humeurs de la «tribulation mondiale», une discorde aiguë entre le poète et les autres, un culte du surhomme est typique. Le héros lyrique de leurs œuvres s'appelait le Byronic. Байронизм — романтическое течение в континентальной европейской литературе начала XIX века, которое возникло под влиянием английского поэта Байрона. Для байронистов свойственно разочарование в обществе и мире, настроения «мировой скорби», резкий разлад между поэтом и окружающими, культ сверхчеловека. Лирический герой их произведений получил название байронического.

définition de байронизм dans le dictionnaire russe

BAYRONISME 1) Motifs de déception, d'individualisme, de discorde avec la société (dans la littérature du début du XIXe siècle). 2) Déception, attitude pessimiste envers la vie, envers la société. БАЙРОНИЗМ м. 1) Мотивы разочарованности, индивидуализма, разлада с обществом (в литературе начала XIX в. ). 2) Разочарованность, пессимистическое отношение к жизни, обществу.
Cliquez pour voir la définition originale de «байронизм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАЙРОНИЗМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАЙРОНИЗМ

байбак
байбачество
байбачий
байбачина
байга
байда
байдара
байдарка
байдарный
байдарочник
байдарочница
байдарочный
байка
байковый
байрам
байронический
байский
байство
байстрюк
байховый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАЙРОНИЗМ

альбинизм
альпинизм
платонизм
плутонизм
полонизм
протекционизм
прудонизм
ревизионизм
революционизм
симфонизм
сингармонизм
синхронизм
сионизм
унионизм
эвдемонизм
эволюционизм
экспансионизм
экспрессионизм
эмпириомонизм
энгармонизм

Synonymes et antonymes de байронизм dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЙРОНИЗМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de байронизм à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЙРОНИЗМ

Découvrez la traduction de байронизм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de байронизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «байронизм» en russe.

Traducteur Français - chinois

Byronism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

byronismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Byronism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Byronism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Byronism
280 millions de locuteurs

russe

байронизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

byronismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Byronism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

byronisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byronism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byronismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Byronism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Byronism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Byronism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Byronism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Byronism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Byronism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Byronism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

byronismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byronism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

байронізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

byronismului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Byronism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byronism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Byronism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Byronism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de байронизм

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЙРОНИЗМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «байронизм» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot байронизм en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЙРОНИЗМ»

Découvrez l'usage de байронизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec байронизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Творческий путь Лермонтова - Страница 34
Наряду с протестующим байронизмом молодого Пушкина и Рылеева («Войнаровский») существовал политически выхолощенный байронизм Козлова. После отхода Пушкина от байронизма это направление на русской почве в ...
Лидия Гинзбург, 1940
2
Пушкин: - Страница 57
133 — 140, 163 — 170; Спасович В. Д. Байронизм у Пушкина и Лермонтова: Из эпохи романтизма: 1. Байронизм Пушкина // ВЕ. 1888. Т. 2 (130). No 3. С. 50 — 86 (переизд.: Байронизм Пушкина // Спасович В. Д. Соч. СПб., 1889.
Михаил Павлович Алексеев, 2004
3
О русском романтизме - Страница 75
оказалась проводником байронического влияния в русской литературе. Как писал Б. В. Томашевский, «под влиянием южных поэм Пушкина в русской литературе создался жанр байронических поэм, причем зависимость этих поэм ...
Евгений Александрович Маймин, 1975
4
Русско-английский литературный диалог: эпизоды. Сборник статей
Монография посвящена отдельным вопросам рецепции английской литературы в России и русской литературы в Англии, а также проблеме ...
Королева С. Б., 2014
5
Русский язык ХИКС века: проблемы изучения и ... - Страница 162
(Толстой Л.Н.- Л.Е.Оболенскому, 1889); Он <Словацкий> перестал быть прежним гордецом, смирился, возненавидел все напоминающее байронизм, отказался от всякой изысканности и щеголеватости. (Энциклоп.слов. Брокгауза ...
С.Св Волков, ‎Институт Лингвистических Исследований (Санкт-Петербург), 2004
6
Лермонтов в жизни. Систематизированный свод подлинных ...
Как на главную причину его смерти некоторые указывают на ложно понятый байронизм. В чем выражался этот байронизм, давший когда-то пышные всходы на русской почве, нам надо бы хорошо знать, потому что без этого мы ...
Евгений Николаевич Гусляров, 2003
7
Пушкин--жизнь и творчество: - Страница 49
И у Баратынского, и у Лермонтова байронизм их поэзии был в значительной мере вторичным, опосредованным. Байронические черты в их произведениях часто являлись следами влияния не столько самого Байрона, сколько ...
Евгений Александрович Маймин, 1981
8
O lirike: - Страница 141
Кюхельбекер отождествил русский байронизм с элегическим унынием '. Как многие великие явления культуры, творчество Байрона осмыслялось в зависимости от нужд того или иного направления. В частности, это относится к ...
Lidii︠a︡ Ginzburg, 1997
9
О лирике - Страница 150
Кюхельбекер отождествил русский байронизм с элегическим унынием. 1 Как многие великие явления культуры, творчество Байрона осмыслялось в зависимости от нужд того или иного направления. В частности, это относится к ...
Лидия Гинзбург, 1974
10
Дневник писателя
Пушкин,. Лермонтов. и. Некрасов. И вопервых, словом «байронист» бранитьсянельзя. Байронизм хоть был и моментальным, но великим,святыминеобходимым явлением в жизни европейского человечества, дачуть ли не в жизни ...
Мариэтта Шагинян, 1953

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЙРОНИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme байронизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Филолог Алина Бодрова рассказала о том, что Лермонтов был …
Очевидно, и эти «шалости» были во многом литературной игрой, как и байронизм. Кто скрывался за маской разочарованного циника? «Ведомости, oct 14»
2
Дерзкий изгнанник
У него была очень ранимая душа. И те, кто его сейчас называют дерзким, злым, драпирующимся в байронизм, забывают, что всё это было не более ... «Новгородские ведомости, mai 14»
3
Портреты на память (из файла «Привычки милой старины»)
Изображает байронизм (в ту эпоху было модно) или блазированность, утомление светскими удовольствиями. На самом же деле… Не открывайте кат ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, avril 13»
4
Борис Акунин: красавицы и старость
(Правда, к тому времени, когда эти романтичные девицы достигли возраста Констанции Майер, байронизм уже вышел из моды, что, вероятно, спасло ... «Обозреватель, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Байронизм [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bayronizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur