Signification de "иллюзионизм" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИЛЛЮЗИОНИЗМ EN RUSSE

иллюзионизм  [illyuzionizm]

QUE SIGNIFIE ИЛЛЮЗИОНИЗМ EN RUSSE

Illusionnisme

Иллюзионизм

L'illusionnisme, parfois appelé magie, est une sorte d'art du spectacle qui se caractérise par l'utilisation d'un tour de passe-passe, d'astuces ou d'équipements spéciaux pour créer l'illusion de perturber les propriétés physiques familières d'objets connus. Le nom vient du mot français "illusionner" - "trompeur". L'illusionniste est un artiste qui montre des tours basés sur certains phénomènes physiques et psychologiques et des délires subconscients, à la différence du jongleur, dont l'effet de focalisation est basé uniquement sur des actions adroites des mains.

Иллюзиони́зм, называемый иногда ма́гия — вид исполнительского искусства, который характеризуется использованием ловкости рук, трюков или специальной аппаратуры для создания иллюзии нарушения привычных физических свойств хорошо известных предметов. Название происходит от французского слова «illusionner» — «вводить в заблуждение». Иллюзиони́ст  — артист, демонстрирующий фокусы, основанные на тех или иных физических и психологических явлениях и подсознательных заблуждениях, в отличие от фокусника-манипулятора, эффект фокусов которого основан исключительно на ловких действиях руками.

définition de иллюзионизм dans le dictionnaire russe

ILLUSIONNISME 1. m.Vue philosophique, selon laquelle le monde extérieur n'est qu'une illusion, c'est-à-dire une apparence, une tromperie de sentiments. 2. m Type de cirque et art de la variété, consistant en la capacité de montrer des astuces complexes.

ИЛЛЮЗИОНИЗМ 1. м. Философское воззрение, согласно которому внешний мир представляет собою лишь иллюзию, т. е. видимость, обман чувств. 2. м. Вид циркового и эстрадного искусства, заключающийся в умении показывать сложные фокусы.

TRADUCTION DE ИЛЛЮЗИОНИЗМ

Découvrez la traduction de иллюзионизм dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de иллюзионизм dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иллюзионизм» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 迷狂
• Traducteur Français - espagnol: ilusionismo
• Traducteur Français - anglais: illusionism
• Traducteur Français - hindi: भ्रमवाद
• Traducteur Français - arabe: الخيالي
• russe: иллюзионизм
• Traducteur Français - portugais: ilusionismo
• Traducteur Français - bengali: ভেলকি
• Traducteur Français - français: illusionnisme
• Traducteur Français - malaisien: illusionism
• Traducteur Français - allemand: Illusionismus
• Traducteur Français - japonais: だまし絵
• Traducteur Français - coréen: 미 망설
• Traducteur Français - javanais: illusionism
• Traducteur Français - vietnamien: ảo tưởng
• Traducteur Français - tamoul: பருப் பொருள் உலகு உண்மையானது அல்ல எனக் கூறும் கோட்பாடு
• Traducteur Français - marathi: illusionism
• Traducteur Français - turc: hokkabazlık
• Traducteur Français - italien: illusionismo
• Traducteur Français - polonais: iluzjonizm
• Traducteur Français - ukrainien: ілюзіонізм
• Traducteur Français - roumain: iluzionism
• Traducteur Français - grec: ιλουζιονισμό
• Traducteur Français - afrikaans: illusie
• Traducteur Français - suédois: illusionism
• Traducteur Français - norvégien: illusjonisme

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЛЛЮЗИОНИЗМ»

Découvrez l'usage de иллюзионизм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иллюзионизм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

От магов древности до иллюзионистов наших дней: очерки ...

Так как в большинстве западноевропейских стран иллюзионисты по традиции продолжают именоваться магами, их объединения чаще всего называются «магическими кругами», например: английский «Мэджик сёркл», ...

Александр Алексеевич Вадимов, ‎Mark Adol'fovich Trivas, 1966

Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 248

Исполнители номеров с крупной иллюзионной аппаратурой называются иллюзионистами. Однако на практике полного разграничения между двумя видами фокусов нет: манипуляторы часто выступают как иллюзионисты и ...

Elizaveta Uvarova, 2004

На пути к другому: от школы подозрения к философии доверия

Но уже обессиливающий «высшие ценности» иллюзионизм Шопенгауэра весьма существенно отличает его, например, от эстетизма Шеллинга 48. Этот иллюзионизм, питающий эстетическую утопию Шопенгауэра, имеет, однако ...

Виктор Павлович Визгин, 2004

Русская живопись эпохи Карла Брюллова и Александра ...

Живописный иллюзионизм К середине XIX века плодотворные для развития искусства импульсы романтической эпохи заметно исчерпали себя. Нараставшая потребность сближения искусства с реальной действительностью ...

С.С Степанова, 2011

Избранные философские сочинения - Том 3 - Страница 548

Но иллюзионизм щедр: он дает нам и особый анализ понятия о движении, и особый анализ понятия о материн, и анализы понятий о силе, о причине — все это на основании математической истины, на основании тех же самых ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Мамикон Мееропович Григорьян, 1951

Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: Статьй и ...

И легко догадаться, из какой именно истины заимствует она силу говорить все, что нужно иллюзионизму. Математика — лишь применение законов мышления к понятиям о количестве, геометрическом теле и т. д. Она — лишь ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1951

Философский словарь: - Страница 154

Иллюзионизм — воззрение, по которому внешний мир есть только картина, воспроизводимая нашей душой. Это воззрение встречается в форме возможности у картезианцев; так, Фенелон говорит: «может быть, все эти ...

Эрнест Львович Радлов, 2013

Khudozhestvennye modeli mirozdanii︠a︡: vzaimodeĭstvie ...

Это характерное для ренессансного иллюзионизма свойство сохранять и даже подчеркивать архитектонику ... гармоническое равновесие, противоположно барочному иллюзионизму с его пространственными прорывами.

Дмитрий Олегович Швидковский, ‎Nauchno-issledovatelʹskiĭ institut teorii i istorii izobrazitelʹnykh iskusstv (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ khudozhestv), 1997

Н.Г. Чернышевский, 1889-1939: труды научной сессии к ...

соглашаются, веря в научную добросовестность «иллюзионистов», с их утверждениями, что все наше знание субъективно. Мы видим, что Чернышевский не отрицает элементов субъективного в познании. Они неизбежны, ибо ...

Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, ‎В. Е. (Владислав Евгеньевич) Евгеньев-Максимов, ‎А. А. Вознесенский, 1941

Неизданное и несобранное - Страница 153

и иллюзионизма (впоследствии лишь повторенном и раскрашенном Уайльдом в его «Портрете Дориана Грея») у Гюис- манса чувствуется будущий строгий адепт сурового и прекрасного ритуала католической церкви, что уже в ...

Эллис, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЛЛЮЗИОНИЗМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иллюзионизм est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Кентавры и крылья: гид по выставке сюрреалистических …

В Мультимедиа Арт Музее открылась выставка уникальных открыток начала прошлого века "Сюрреалистический иллюзионизм. Фотографические ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, févr 15»

Столетнее бессознательное: В Москву привезли любимые …

Коллекцию открыток для выставки «Сюрреалистический иллюзионизм. Фотографические фантазии начала XX века» три года назад обнаружила ... «Сайт газеты Metro, févr 15»

"Мода и вымысел" Паоло Барбьери - на биеннале фотографии

Они представлены на другой выставке в рамках фотобиеннале - «Сюрреалистический иллюзионизм». Эти открытки, раскрашенные вручную, ... «Телеканал Культура, févr 15»

Афиша недели: опыты по оживлению человека, разведгруппы …

Что: выставка «Сюрреалистический иллюзионизм. Фотографические фантазии начала 20 века». В конце 1890-х годов в Европе появилось множество ... «Популярная Механика, févr 15»

Весна, гормоны, больше арта

На выставке «Сюрреалистический иллюзионизм. Фотографические фантазии начала XX века» можно увидеть около 300 фотографических открыток, ... «Lenta.ru, févr 15»

"Детские раскраски". Топ необычных многоэтажек Нижнего …

иллюзионизм - прием, который встречается во все периоды истории архитектуры, и зачастую подобные здания относятся к высоким образцам стиля, ... «NEWS.NN.RU, janv 15»

Выставки 2015 года: провокации Лашапеля, сюрреализм в …

Выставка "Сюрреалистический иллюзионизм. Фотографические фантазии начала XX века". В конце XIX века в Европе появилось множество фабрик, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, déc 14»

На биеннале "Мода и стиль в фотографии 2015" представят …

26 февраля в Мультимедиа Арт Музее стартует выставка "Сюрреалистический иллюзионизм", где представят около 300 фотографий. Как сообщается ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, déc 14»

Павел Флоренский, отвергавший ренессанс

... тип западной ренессансной культуры – субъективизм, индивидуализм, абстрактность, аналитичность, сенсуализм и иллюзионизм, раздробленность, ... «Независимая газета, déc 12»

Espresso от Саши Донецкого: Изборск с высоты полёта стрелы

От абстрактной, "геометрической" живописи к некому синтезу европейского иллюзионизма *, от своего рода авторских "псевдо-икон" к технике ... «Псковское Агентство Информации, avril 12»