Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бессовестный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕССОВЕСТНЫЙ EN RUSSE

бессовестный  [bessovestnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕССОВЕСТНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бессовестный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бессовестный dans le dictionnaire russe

BOSSOVESTNY, -th, -he; -puis, -t. Malhonnête et insolent. Tromperie sans scrupules. Bessovest menteur. || nom impudique, et, bien. БЕССОВЕСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Нечестный и наглый. Бессовестный обман. Бессовестный лжец. || существительное бессовестность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бессовестный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕССОВЕСТНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕССОВЕСТНЫЙ

бесснежный
бессовестная
бессовестно
бессовестность
бессодержательно
бессодержательность
бессодержательный
бессознательно
бессознательное
бессознательность
бессознательный
бессолевой
бессолнечный
бессонница
бессонно
бессонный
бессословно
бессословность
бессословный
бессоюзный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕССОВЕСТНЫЙ

великопостный
вероятностный
верстный
властный
водоочистный
всевластный
всеизвестный
всеместный
всерадостный
вязкостный
гадостный
газоочистный
гладкошерстный
глистный
гнилостный
горестный
грубошерстный
грубошёрстный
грустный
двенадцатиперстный

Synonymes et antonymes de бессовестный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССОВЕСТНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бессовестный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕССОВЕСТНЫЙ

Découvrez la traduction de бессовестный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бессовестный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бессовестный» en russe.

Traducteur Français - chinois

丧尽天良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin conciencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conscienceless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेशरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conscienceless
280 millions de locuteurs

russe

бессовестный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem consciência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অযৌক্তিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conscienceless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berhati perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非良心的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비양심적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unconscionable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô lương tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுக்கு ஒவ்வாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गैरवाजवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçüsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza coscienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozbawiony sumienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсовісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără scrupule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυνείδητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewetenlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samvetslösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samvittighets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бессовестный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕССОВЕСТНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бессовестный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бессовестный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССОВЕСТНЫЙ»

Découvrez l'usage de бессовестный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бессовестный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Думающий о России и американец
«... В вестибюле снуют разные люди. Некоторые из них выпивают в баре, переговариваются со своими спутниками и далекими деловыми ...
Фазиль Искандер, 2015
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 132
Словоуказатель Ш бессовестнейшую БрК 80 [1] бессовестны ЗП 148 [1] бессовестные БКа78 [1] бессовестный РП 231 ЗМ 60 Ид 1 1 1 [3] Ц бессовестное Пб 19: 175 [1] бессовестны Пб 19: 175 [1] бессовестные Пб 19: 172 [1] ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Ночной вагон : [рассказы, повести]: - Страница 463
Предположим, бессовестный человек совершает бессовестный поступок. Его судят и сажают в тюрьму. Но ведь с философской точки зрения это абсурд! Раз человек бессовестный, он, совершая бессовестный поступок, не ведал, ...
Фазиль Искандер, ‎Станислав Борисович Рассадин, 2000
4
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Правда ли .. будто бы эполеты уничтожают?.. — Решительный вздор! И кто вас одолжил этой бессмыслицей? IV 282. БЕССОВЕСТЕН см. бессовестный. БЕССОВЕСТНО (1). Предик. О наличии нечестного поступка. Хорошо еще ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
5
Труды Хорезмской археолого-этнографической экспедиции
Ты, бессовестный Изимбет! Диханнынг хакын бермссенг, Если ты не платишь дихану за труд, Адам шелли сен кормесенг, Если ты не считаешь дихана за человека, Рахмет хызметкер демесенг Если не благодаришь дихана как ...
Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1958
6
Материалы и исследования по этнографии Каракалпаков
Однако ты не думай, что я так и ухожу, Я буду преследовать тебя до твоей смерти. Другой поэт ХIХ в., Отеш в своем произведении «Шерменде» (Бессовестный) ярко описывает бессовестного бая, обманувшего бедняка: Олейин ...
Татьяна Александровна Жданко, 1958
7
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 107
бессовестно: Пс 29.20. БЕССОВЕСТНЫЙ (10). Не имеющий совести, потерявший стыа. Но^ Марья Ивановна? Какую участь готовил ей развратный и бессовестный человек! КД зво.2. Дон Гуан. — супруга командора Убитого... не ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
8
Язык цыганский весь в загадках: народные афоризмы русских ...
инами не застыдишь (бессовестного человека ничем не возьмёшь). ~ *Джуклэс блинэнца на заладякирэса. 1 1 1 05. У собаки и у той совести больше — она своего хозяина знает. ~ Джуклэстэ и долэстэ ладжиипэн бутыр ...
С. В Кучепатова, 2006
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 568
Нахальный — отличающийся крайней беззастенчивостью, бесцеремонностью, не считающийся с принятыми нормами поведения; слова бесстыдный, бессовестный и бесстыжий характеризуют п ре- имущ, названия людей по ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
SMS-отмазки: - Страница 12
Я бессовестный, ужасный, Ты прости меня, Цветок мой прекрасный! В отчаянье готов я сердце вырвать И душу дьяволу продать, Лишь только бы открылась твоя дверца И ты смогла прощенье дать. Спешу к тебе, Я уже близко, ...
Анастасия Геннадьевна Красичкова, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕССОВЕСТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бессовестный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Александр Цыпкин
Какой вывод сделает из произошедшего очередной бессовестный военный функционер, или подрядчик, или поверяющий? Правильно. Если из-за 23 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
2
Александр Руцкой: Летчиков, попавших в плен к моджахедам, и …
Бессовестный Коржаков человек! Ельцину наливал, а потом указы подсовывал, распоряжения. Я с Коржаковым постоянно на эту тему ругался: "Что ты, ... «GORDONUA.COM, oct 15»
3
Юрий Хащеватский: «Выборы» в Беларуси - бессовестный
Это бессовестный, публичный, на глазах у всех обман, ложь и предельный цинизм. Самое лучшее, что можно сделать – это вообще на них не ходить. «Хартия'97, sept 15»
4
Бессовестный воришка
Бессовестный воришка. 15:1126.09.2015 1800140. Щенок на видео не только умудрился украсть угощение из закрытого кухонного шкафа, но и съесть ... «РИА Новости, sept 15»
5
За что сахалинские экологи обидели Леонардо Ди Каприо?
Потому что нас ставит в такое положение этот бессовестный, несправедливый закон об иностранных агентах. Поскольку этот человек живёт за ... «http://noteru.com/, sept 15»
6
Аттракцион невиданной оперы
... бессильная в своей злобе, Ирод (Андрей Попов) — бессовестный маньяк с наплывами-приступами богобоязни. Спорщики-иудеи гротескны настолько ... «Коммерсантъ, sept 15»
7
Имя знаменитой поэтессы Риммы Казаковой оказалось в центре …
Николай Березовский, писатель: «Этот человек абсолютно бессовестный. Вор — он и есть вор. Если ты что-то умыкаешь у другого, значит ты ... «НТВ.ru, sept 15»
8
Бессовестный акт вандализма: глава района посетил питерский …
Юрий Гладунов, глава администрации Петроградского района: «Это бессовестный, коварный акт вандализма. У нас и так много проблем с фасадами. «НТВ.ru, août 15»
9
Георгий Мирский, «Эхо Москвы»
Эти слова ушли, но вот одно осталось: «бессовестный». Ему суждена долгая жизнь. Вот Сергей Марков в «Особом мнении» 6 августа – по поводу ... «Хартия'97, août 15»
10
Железнодорожники придумали бессовестный способ …
Железнодорожники придумали бессовестный способ заработать на пассажирах из Крыма. 09 января 2015, 12:15Экономика Крыма. Автор: События ... «События Крыма. Информационный портал, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бессовестный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bessovestnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur