Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бессовестная" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕССОВЕСТНАЯ EN RUSSE

бессовестная  [bessovestnaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕССОВЕСТНАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бессовестная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бессовестная dans le dictionnaire russe

BOSSWEST. conversationnel voir sans scrupules. БЕССОВЕСТНАЯ ж. разговорное см. бессовестный.

Cliquez pour voir la définition originale de «бессовестная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕССОВЕСТНАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕССОВЕСТНАЯ

бесснежный
бессовестно
бессовестность
бессовестный
бессодержательно
бессодержательность
бессодержательный
бессознательно
бессознательное
бессознательность
бессознательный
бессолевой
бессолнечный
бессонница
бессонно
бессонный
бессословно
бессословность
бессословный
бессоюзный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕССОВЕСТНАЯ

буфетная
грамотная
каретная
любопытная
малограмотная
неграмотная
переплетная
подзащитная
подноготная
портретная
прокатная
рельсопрокатная
секретная
скотная
смертная
сукотная
транзитная
туалетная
цветная
цинготная

Synonymes et antonymes de бессовестная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССОВЕСТНАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бессовестная à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕССОВЕСТНАЯ

Découvrez la traduction de бессовестная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бессовестная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бессовестная» en russe.

Traducteur Français - chinois

不要脸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desvergonzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shameless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेशर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقح
280 millions de locuteurs

russe

бессовестная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desavergonhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লজ্জাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éhonté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahu malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schamlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恥知らずな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수치를 모르는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora duwe isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không xấu hổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்கமின்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्लज्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spudorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwstydny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсовісна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerușinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναίσχυντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaamtelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skamlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skamløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бессовестная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕССОВЕСТНАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бессовестная» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бессовестная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССОВЕСТНАЯ»

Découvrez l'usage de бессовестная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бессовестная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание сочинений: - Страница 31
прикрикнула на него Ханум. Папаша умолк, потом потряс пальцами у самого носа Ханум и тихо сказал: — А ты, оказывается, бессовестная женщина, Ханум! Ни совести у тебя, ни чести... — Уймись, Габо, не то пожалеешь!
Миxеил Яваxишвили, 1969
2
Море значений, установленных святыми: факсимиле ксилографа
Бессовестная женщина жену брата почитает По обычаю, распределяя обильную пищу, женщина и к дальней, и к близкой родне относится одинаково. Женщина же бессовестная лишь близкую родню замечает. Изречение гласит: ...
Евгений Иванович Кычанов, 1997
3
Русская грамматика - Том 2 - Страница 164
Функция адресования ослаблена или отсутствует у квалифицирующего слова в сочетании с местоименным словом, типа: Знает, хитрец (хитрец он этакий), у кого просить]; Поняла бессовестная (бессовестная ты, бессовестная ...
Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
4
Персидскя сирень, и другие пьесы: - Страница 86
Половики, половики! ТАСЯ. Валенки! ВЕРА. Половики! ТАСЯ. Валенки! ВЕРА. Нет, вы только послушайте, послушайте, всякую ведь ехиндею собирает, несет! До чего ехидная женщина! А? Все собирает, бессовестная! А ведь еще ...
Nikolaĭ Koli︠a︡da, 1997
5
Валькирия
О себе об одной, бессовестная!.. Любимое у неё это было слово — бессовестная. Отвечать я не стала. Да что отвечать. Безмерная усталость навалилась разом, сковала во рту язык. Я дёрнула с гвоздя шубу и вышла за дверь.
Семенова М., 2013
6
Солдатами не рождаются
... потом разогнулась, бросила тряпку на чемоданы и сказала голосом, ничем не напоминавшим о ее недавних слезах и всхлипываниях: — Бессовестная ты, Анна Георгиевна! Как была бессовестная, так тыиестьбессовестная!
Константин Симонов, 2013
7
Мудрецы и поэты - Страница 51
Мяа! — Бессовестная ты, бессовестная. Ну на, если тебе не стыдно. Как же, дождешься, будет ей стыдно. И тут-то ей и пришло в голову: да что такого особенного в этой кошке! Это было начало. Слово было произнесено. И она с ...
Александр Мелихов, 2008
8
Избранные произведения - Том 3 - Страница 179
Бессовестная ты. — Ну это разные вещи, мама, — бессовестная и холодная. * — Нет, не разные! Холодные люди всегда бессовестные, а бессовестные — всегда холодные. Совесть не дает застывать чувствам человека.
Всеволод Анисимович Кочетов, 1962
9
Избранные произведейя - Том 3 - Страница 179
Бессовестная ты. — Ну это разные вещи, мама, — бессовестная и хо- лодная. — Нет, не разные! Холодные люди всегда бессовестные, а бессовестные — всегда холодные. Совесть не дает застывать чувствам человека.
Всеволод Анисимович Кочетов, 1962
10
Братья Ēршовы - Страница 172
Бессовестная ты. — Ну это разные вещи, мама, — бессовестная и холодная. — Нет, не разные! Холодные люди всегда бессовестные, а бессовестные — всегда холодные. Совесть не дает застывать чувствам человека.
Всеволод Анисимович Кочетов, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕССОВЕСТНАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бессовестная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
СМИ: В Генпрокуратуре не захотели заниматься жалобой на …
«Молчать, бессовестная, сидишь тут, фигуристка!» – прокричал Жириновский и переключился на критику «Единой России» и ОНФ. «Кому-то противно ... «ИА Амур.инфо, oct 15»
2
Дмитрий Пучков: Европейцы убили 26,5 млн человек, говорить …
Это бессовестная пропаганда, нацеленная на разжигание ненависти к России, к русским, и оплевывание нашего исторического прошлого. Бороться с ... «Информационный портал antimaidan.ru, sept 15»
3
Клиент негодует: бессовестная таксофирма устанавливает …
На веб-страничке таллиннской таксофирмы Talltakso OÜ черный по белому написано: плата за начало поездки при заказе легкового автомобиля ... «DELFI.ee, sept 15»
4
Жириновский попросил Нарышкина не травить его …
"Бессовестная сидишь здесь фигуристка! Провал идет, вы Майдан готовите! Мы выйдем только, чтобы вас здесь не было, в Думе! Да, замолчать нужно, ... «Московский комсомолец, sept 15»
5
Фракция ЛДПР вернулась к работе в ГД после скандала с …
«Бессовестная сидишь здесь, фигуристка! Молчать нужно сидеть, лидер партии выступает! Сидит тут мне мозги компостирует, бессовестная. «Русская Служба Новостей, sept 15»
6
Конрад Невольский: многие люди в Польше любят Россию
Им не нравится агрессивная, хамская, бессовестная международная политика США. По-моему, позитивное взаимодействие Польши с нашим близким ... «РИА Новости, sept 15»
7
Росстат: реальные доходы россиян упали за 8 месяцев на 3,1%
Раньше говорили, что есть три степени лжи: ложь, бессовестная ложь и статистика. Сейчас правильнее говорить: есть ложь, а есть российская ... «РИА Новости, sept 15»
8
Молчать, бессовестная фигуристка! - как Жириновский оскорбил …
Лидер партии ЛДПР Владимир Жириновский 16 сентября оскорбил на заседании Госдумы депутата от «Единой России» Ирину Роднину. Скандал ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
9
Сергею Ерощенко подбирают команду технологов
В ходе выступления замечание лидеру ЛДПР попыталась сделать единоросс, олимпийская чемпионка Ирина Роднина. "Молчать, бессовестная, ... «CИА, sept 15»
10
Кадыров: «Бессовестная провокация» США и Англии по срыву …
«Откровенная и бессовестная провокация» Запада, преследовавшая своей целью сорвать чемпионат мира по футболу 2018 года в России, ... «Блокнот Воронеж, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бессовестная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bessovestnaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur