Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бессознательный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

бессознательный  [bessoznatelʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бессознательный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бессознательный dans le dictionnaire russe

INCONSCIENT, -th, -th; -len., sur. 1. complet. f. Accompagné par la perte de conscience. Sois inconscient. 2. Involontaire, inconscient. Un geste inconscient. Agir inconsciemment. || nom inconscience, et. БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. 1. полн. ф. Сопровождаемый потерей сознания. Быть в бессознательном состоянии. 2. Непроизвольный, безотчётный. Бессознательный жест. Действовать бессознательна . || существительное бессознательность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бессознательный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ

бессовестная
бессовестно
бессовестность
бессовестный
бессодержательно
бессодержательность
бессодержательный
бессознательно
бессознательное
бессознательность
бессолевой
бессолнечный
бессонница
бессонно
бессонный
бессословно
бессословность
бессословный
бессоюзный
бесспорно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de бессознательный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бессознательный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de бессознательный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бессознательный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бессознательный» en russe.

Traducteur Français - chinois

昏迷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inconsciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unconscious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاقد الوعي
280 millions de locuteurs

russe

бессознательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconsciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconscient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sedarkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbewusste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意識
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semaput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô ý thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவிழந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेशुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinçsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconscio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzytomny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несвідомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconștient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναίσθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewusteloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medvetslös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisstløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бессознательный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бессознательный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бессознательный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de бессознательный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бессознательный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бессознательный брендинг: Использование в маркетинге ...
Использование в маркетинге новейших достижений нейробиологии Дуглас В. Douglas van Praet UNCONSCIOUS BRANDING HOW NEUROSCIENCE CAN EMPOWER (AND INSPIRE) MARKETING Перевод с английского Ю.
Дуглас В., 2014
2
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев
БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ, НЕСОЗНАТЕЛЬНЫЙ Бессознательный. 1. Происходящий без участия сознания, безотчетный. Бессознательный страх. Бессознательное подражание. Бессознательное творчество. Бессознательный ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
3
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ, НЕСОЗНАТЕЛЬНЫЙ Бессознательный. 1. Происходящий без участия сознания, безотчетный. Бессознательный страх. Бессознательное подражание. Бессознательное творчество. Бессознательный ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
4
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 133
Заметьте, этим я вовсе не говорю, что она была в бессознательном состоянии; я даже ни малейшего помешательства не допускаю. (ЦП 23: 9) 2 [С.А. Ивановой] Теперь выслушайте и мои соображения. Я без сомнения знаю (и ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
5
Проблема бессознательного в советской психологии - Страница 26
Мы вновь вернемся к этому вопросу, когда будем говорить о форме существования бессознательного психического. 3. Факты, приводящие к выводу о существовании бессознательного психического Психологи, признающие ...
Шалва Ноевых Чхартишвили, 1966
6
Гипноз, психотерапия, бессознательное: массовые сеансы ...
массовые сеансы исцеления или 100 лет научного изучения типноза в России-- и ничего не изменилось Борис Егоров. Пост-гипнотические внушения и разряди агрессивных тенденций , 73 Употребление гипноза для совершения ...
Борис Егоров, 1993
7
К проблеме сознания и бессознательного психического: Опыт ...
Опыт иследования на основе данных психологии установки Апполон Епифанович Шерозия. в сущности как раз этой идеей и пропитана вся научно-исследовательская работа современных западноевропейских и американских ...
Апполон Епифанович Шерозия, 1973
8
Проблема методологического синтеза и верификации в истории ...
Заметим, что в мутированной форме этот бессознательный комплекс скажется в феномене «страха-любви» к Сталину широких слоев, что обусловит поддержку проводимому вождем курсу, в частности, тем партийным чисткам и ...
Ирина Юрьевна Николаева, ‎Борис Георгиевич Могильницкий, 2005
9
Проблема бессознательного в философии и психологии
На наш взгляд, различение понятий неосознанного и бессознательного относительно психики человека независимо от того, какие именно психические процессы ими обозначаются, не имеет принципиального значения. Более ...
Горхмаж Нусрать оглы Велиев, 1984
10
Вяткин А. - Страница 126
Они составляют содержание коллективного бессознательного и культурного опыта больших групп людей и их эгрегоров, проявляясь в виде метафор и общечеловеческой символики в сновидениях, мифах, сказках. Прямой доступ ...
Аркадий Дмитриевич Вяткин, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕССОЗНАТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бессознательный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​В Венеции экстренно сел самолет: пилот потерял сознание …
Бессознательный пилот был сразу же госпитализирован. По словам медиков, его состояние уже стабилизировалось. Сейчас они выясняют причины, ... «Российский Диалог, oct 15»
2
«Русский мир»: психопатология общественной жизни
На уровне непосредственной клинической психопатологии невроз навязчивых состояний представляет собой неконтролируемый бессознательный ... «Полит.ру, oct 15»
3
Российские учёные доказали существование совести у человека
Н.Бехтеревой: «Это бессознательный механизм. Мы не можем вмешиваться в его работу. Мы задались вопросом: хорошо, а что происходит с этим ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", sept 15»
4
9 вещей, которые не стоит говорить матери единственного …
Возможно, это бессознательный способ социума собирать статистику устами бабушек на скамейках с целью саморегуляции человеческой популяции? «Cosmo.Ru, sept 15»
5
Лечение СРК гипнозом: вопросы и ответы
Иногда СРК и похожие проблемы могут возникать как бессознательный способ адаптации к стрессовым ситуациям, который помогает отвлечься от ... «Психологический навигатор, sept 15»
6
7 мужских домашних привычек, которые нас так раздражают
Похоже, жалкий кусок текстиля — его главный бессознательный способ утвердиться на твоей территории. Мужчины разбрасывают носки почти с ... «Cosmo.Ru, sept 15»
7
Читай по глазам: что его язык тела говорит об отношении к тебе
Люди не всегда искренне признаются в своих чувствах. Но бессознательный язык тела говорит за нас. Вот какие сигналы, которые мужское тело ... «Cosmo.Ru, sept 15»
8
Ощущаемая при ласках мягкость кожи оказалась иллюзией
«Иллюзия мягкости кожи раскрывает нам бессознательный механизм, благодаря которому в области осязания доставлять наслаждение означает ... «Lenta.ru, sept 15»
9
В чем психологическая подоплека фанатизма?
Общим для этих форм является «глубокий бессознательный страх, связанный с невротическими искажениями личности», подчеркнула докладчица. «Благовест, janv 15»
10
Война, мир и карма
Вместо этого он имеет «национальную интуицию, бессознательный разум, которые откладывали в душе его жизненные категории в одну ... «Версии.сом, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бессознательный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bessoznatel-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur