Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бездетность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗДЕТНОСТЬ EN RUSSE

бездетность  [bezdetnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗДЕТНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бездетность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бездетность dans le dictionnaire russe

PERTES, et, bien. 1. voir sans enfant. 2. Infertilité, incapacité à avoir des enfants. БЕЗДЕТНОСТЬ, -и, ж. 1. см. бездетный. 2. Бесплодие, неспособность иметь детей.

Cliquez pour voir la définition originale de «бездетность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗДЕТНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗДЕТНОСТЬ

безделка
безделушечка
безделушка
безделье
бездельник
бездельница
бездельничание
бездельничать
бездельничество
бездельный
безденежно
безденежность
безденежный
безденежье
бездетный
бездефектный
бездефицитный
бездеятельно
бездеятельность
бездеятельный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗДЕТНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de бездетность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕТНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бездетность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗДЕТНОСТЬ

Découvrez la traduction de бездетность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бездетность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездетность» en russe.

Traducteur Français - chinois

无子女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la falta de hijos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

childlessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेऔलाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم الإنجاب
280 millions de locuteurs

russe

бездетность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não ter filhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নি: সন্তানতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infécondité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk beranak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinderlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

childlessness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자식이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

childlessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தையின்மையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

childlessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuk sahibi olamama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancanza di figli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezdzietność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездітність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

childlessness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατεκνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnlöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бездетность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗДЕТНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бездетность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бездетность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕТНОСТЬ»

Découvrez l'usage de бездетность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездетность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ничто порочное не прочно. Краткие размышления от а до Я
Бездетность ✓ Люди, не имеющие своих детей, холодны обычно и кчужим. ✓ В некоторых западных странах родители, дети которых повзрослели и покинули дом, официально вновь считаются бездетными. не потому ли в таком ...
Александр Виндгольц, 2015
2
Направляющая сила ума - Страница 37
Бездетность. Обречена. ли. бездетная. семья. на. распад? Как Вы считаете — сохранится ли семья, в которой не будет детей? Или она обречена — не раньше, так позже? Мировой опыт показывает, что наличие, либо ...
Владимир Львович Леви, 2008
3
100 способов избавиться от комплексов
Бездетность. Этот комплекс возникает из-за физической невозможности иметь детей или из-за того, что один из супругов не желает заводить ребенка, тогда как второй ужасно этого хочет. Как правило, страдают женщины, так ...
Глеб Черниговцев, 2015
4
Молодежь современной России – ключевой ресурс модернизации
Доли желающих иметь детей и планирующих бездетность и однодетность увеличились, доля планирующих многодетность – снизилась. Можно отметить и дифференциацию предпочитаемого числа детей в зависимости от ...
Коллектив авторов, ‎Александра Шабунова, 2015
5
ЖЕНЩИНЫ В ПОЛИТИКЕ: НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ПОЛИТИЧЕСКОМУ: Личное ...
СHILDFREE КАК ПРАВО НА ДОБРОВОЛЬНУЮ БЕЗДЕТНОСТЬ 92 Ольга Петрукович То, что не упорядочено принципом продолжения рода и не преображено им, не имеет больше ни места, ни права на существование. Равно как ...
Международный Центр гендерных инициатив «АДЛИГА: женщины за полное гражданство», 2013
6
Кризис американской семьи - Страница 63
В США приняли не столько идею малодетности, сколько бездетности вообще. Ньше уже каждая пятая замужняя американка, не достигшая 44 лет, намерена остаться бездетной. «От когда-то всеобщей убежденности, что быть ...
О.Г. Кирьянова, 1986
7
Женщина в пословицах и поговорках народов мира: - Страница 158
4.1 БЕЗДЕТНОСТЬ ДОМ БЕЗ ДЕТЕЙ Слепы окна без детей (лит.). Нет детей - нет и радости (латыш.). Дом без ребенка, собаки или кошки - дом без любви и радости (ирл.). В доме без детей нет прелести (узб.) Ледяной пузырь и ...
Э. А Гейвандов, 1995
8
Социология рождаемости: теоретические и методологические ...
из общего числа бездетных браков надо вычесть тех, кто характеризуется первичным и вторичным бесплодием (доля бездетных пар составляет от общего числа семей в конце репродуктивного периода примерно 5 — 6%1, ...
Анатолий Иванович Антонов, 1980
9
Мировая экономика в начале XXI века: учебное пособие:
В таких условиях оказывается возможным парадоксальное явление – бездетность может «наследоваться» через имитацию поведения бездетных родственников и знакомых. Хотя в других странах Евросоюза желаемое число ...
Григорьев Леонид Маркович, 2014
10
О равноправии
Девство, брак, материнство, бездетность — это внутренние вопросы пола, разрешаемые самим полом, по свободе убеждения и совести. Государственного положения и государственной роли женщины, раз восторжествует ...
Александр Амфитеатров, 1905

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДЕТНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездетность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Интервью с чайлдфри: бездетность не порок?
Там сознательно бездетные люди организуют партии, пытаются как-то влиять на политику, чтобы получить налоговые льготы для себя. В России же ... «VSE42 Новости, oct 15»
2
Американские женщины выбирают бездетность. Может, и …
Все больше американских женщин выбирают бездетность в 30 и 40 лет, свидетельствуют статистические данные Бюро переписи населения США. «Правда.Ру, avril 15»
3
Парадниекс: цель налога на бездетность - избавить от …
Цель налога на бездетность – избавить многодетных матерей от несправедливости. Об этом в передаче Viens pret vienu Латвийского телевидения ... «DELFI.lv, févr 15»
4
Когда бездетность - в голове: причины бесплодия и мифы о …
Без прикрас, сегодня мы говорим о проблеме номер один в мире. Практически каждая пятая семья в стране не может завести ребенка. Причин тому ... «Комсомольская правда, janv 15»
5
Министр Хельмен Кютт считает, что ввести налог на …
Кютт предложила ввести не налог на бездетность, а налог, поступления от которого пойдут на детские пособия, и платить которые должны были бы ... «DELFI.ee, oct 14»
6
Сознательная бездетность и ее причины: Мнения …
Но в то же время идет общий рост бездетности. В 2002 году в Москве среди 35-39-летних (в этом возрасте первого ребенка уже почти никогда не ... «Regions.ru, sept 14»
7
Пользователи КазНета обсуждают налог на бездетность
Им гораздо ближе предложение казахстанских демографов – ввести в стране старый советский налог на бездетность. Это естественно и понятно: ... «Zakon.kz, mai 14»
8
Бездетность приносит больше страдания мужчинам, чем …
В Кильском университете развенчали стереотип, что женщина переносит очень тяжело и хуже всех невозможность иметь своих родных детей. «Delate.info - актуальные новости, avril 13»
9
В России предлагают ввести налог на бездетность
«Я предлагал налог на бездетность или малодетность. Если ты не хочешь идти на подвиг рождения детей или не можешь, поучаствуй в этом деньгами, ... «Вечерний Оренбург, janv 13»
10
("НВ") Налог на бездетность: плати за то, чего лишен
В изначальном своем варианте налог на бездетность был введен в Советском союзе Иосифом Сталиным в ноябре 1941 года и просуществовал до ... «Наше Время, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бездетность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezdetnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur