Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бездетный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗДЕТНЫЙ EN RUSSE

бездетный  [bezdetnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗДЕТНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бездетный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бездетный dans le dictionnaire russe

IMBATTABLE, th-th, -th; -puis, -t. N'ayant pas d'enfants à lui. Les conjoints sans enfant. || nom enfantine, -et ,. БЕЗДЕТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Не имеющий своих детей. Бездетные супруги. || существительное бездетность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «бездетный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗДЕТНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗДЕТНЫЙ

безделка
безделушечка
безделушка
безделье
бездельник
бездельница
бездельничание
бездельничать
бездельничество
бездельный
безденежно
безденежность
безденежный
безденежье
бездетность
бездефектный
бездефицитный
бездеятельно
бездеятельность
бездеятельный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗДЕТНЫЙ

бесцветный
билетный
боскетный
брикетный
букетный
буфетный
быстролетный
бюджетный
вертолетный
ветхозаветный
взлетный
видеокассетный
винегретный
внебюджетный
водометный
всепланетный
всесветный
газетный
галетный
гранатометный

Synonymes et antonymes de бездетный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕТНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бездетный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗДЕТНЫЙ

Découvrez la traduction de бездетный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бездетный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бездетный» en russe.

Traducteur Français - chinois

无子女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin hijos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

childless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेऔलाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبتر لا أولاد له
280 millions de locuteurs

russe

бездетный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem filhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নি: সন্তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak mempunyai anak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kinderlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供のいません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தையில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निपुत्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuksuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza figli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezdzietny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездітний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτεκνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnlösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бездетный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗДЕТНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бездетный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бездетный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕТНЫЙ»

Découvrez l'usage de бездетный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бездетный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Двенадцать стульев; Золотой теленок: - Страница 504
Что-то теперь будет с одним из руководителей Совкино? 1929 БЛЕДНОЕ ДИТЯ ВЕКА Поэт Андрей Бездетный, по паспорту значившийся гражданином Иваном Николаевичем Ошейниковым, самым счастливым месяцем в году ...
Ильâ Ильф, ‎Евгений Петров, 2003
2
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Страница 660
Поэт Андрей Бездетный, по паспорту значившийся гражданином Иваном Николаевичем Ошейниковым, самым счастливым месяцем в году считал ноябрь. Происходило так не потому, что Андрей Бездетный родился именно в ...
Евгений Петров, 2003
3
Исторические записки - Том 18 - Страница 89
Бездетный. 21. Иосиф Асан Дмитриевич (II). В 1532 г. наместник в Галиче. 8 колено 22. Афанасий Петрович (13). Поместье в Великом Новгороде. 23. Василий Петрович (13). Поместье в Великом Новгороде. Жена Васса. 24.
Борис Дмитриевич Греков, 1946
4
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
бездетный childless бездеятельность inactivity, inertia бездеятельный inactive бездна abyss бездомный homeless бездонный bottomless бездорожье bad roads бездумность thoughtlessness, insouciance безжалостный ruthless ...
Владимир Мюллер, 2013
5
Русская родословная книга - Страница 159
[Umm . Энд-ы Александр, T бездетный. - . . Panam» Аленшцр, служил-ъ но Новгород, 1' бездетный. Í ЗАГОВЕШ. 1. H оном-11. . Шнннел'ъ Злгогъ, во св. нрещенйн Алннслндг'ъ Анбулятоннчъ, прозванный Злгоонл, прнбнлъ въ 1472 г.
М.И. Семевский, 2013
6
Два царя: Федор и Борис - Страница 348
Иван Красный I РОД ГОДУНОВЫХ опыт реконструкции Захарий I Александр убит в Костроме в 1 304 г. , боярин I Дмитрий Зерно с 1330 г. в Москве + Константин Шея боярин (бездетный) Дмитрий род Вельяминовых Федор Сабур ...
Л. Е Морозова, 2001
7
Полный курс русской истории: в одной книге
Рязанские князья сговорились, что если какой-то князь умирает бездетным, то владение передается преемнику из боковой ветви. Удел умершего бездетным князя автоматически переходит к его брату или детям брата. В Х\/ веке ...
Василий Ключевский, 2014
8
Rodoslovnoe drevo roda Khrushchovykh: kn. Potomstvo Ivana ...
61. ФЕДОР ДИМИТРИЕВИЧ. Бездетный . /Р/ . 33 62. АНДРЕЙ ДИМИТРИЕВИЧ. Бездетный /Р/ . 33 63. ИГНАТИЙ ИВАНОВИЧ. Бездетный. /Р/._ 34. 64. ФЕДОР ИВАНОВИЧ. Бездетный. /Р/ . Вступил на службу /новик/34 в Туле в 1622г.
George Hruschov, 2000
9
Женщина в пословицах и поговорках народов мира: - Страница 158
[Так клеймят бездетных. В зн.: очаг по их смерти погаснет навеки]. В доме, где есть дети, поселяется добрый ангел, в доме без детей - раздор (ногай). Дом, где много детей, как базар жужжит, дом, где нет детей, как могила молчит ...
Э. А Гейвандов, 1995
10
Семья: оглядываясь вперед - Страница 49
Сознательно бездетный брак..Специально.подчеркиваем,.что.пред- метом.рассмотрения.является.сознательно бездетный.брак,.то.есть.когда. здоровые.молодые.люди.могут,.но не хотят.иметь.детей;.все.варианты. в.ситуациях ...
Шнейдер Лидия Бернгардовна, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДЕТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бездетный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Москвич образца 2035 года: Бездетный одиночка с высшим …
Недавно Мосгорстат удивил цифрой. За ближайшие 15 лет население Москвы увеличится всего на 590 тысяч человек (до 12,7 млн., - Авт.). Причем ... «Комсомольская правда, sept 15»
2
«Чем дальше в лес...»
Внезапно в судьбы и без того несчастных старых знакомых вклинивается бездетный Пекарь (Джеймс Корден) с женой (Эмили Блант Эмили Блант ) ... «Кино-Театр.ру, déc 14»
3
Чем дальше в лес, тем меньше сказок
В нем задействованы одновременно Красная шапочка, Золушка, Рапунцель, Джек с волшебными бобами, бездетный пекарь и его жена, а также очень ... «Росбалт.RU, déc 14»
4
Бездетный сотрудник редакции прошёл курсы бебиситтеров и …
«Вы как к детям относитесь?» — спросила на летучке шеф-редактор Настя. Я подумал, что лучше сразу отмазаться от возможного задания, и выпалил: ... «the-village, nov 14»
5
За одиночество надо платить
Это естественно и понятно: среднестатистический пользователь интернета – это холостой бездетный мужчина от 20 до 40 лет, то есть именно тот, ... «Экспресс К, mai 14»
6
Бездетный президент Уругвая хочет усыновить 30-40 …
Президент Уругвая Хосе Мухика собирается усыновить 30-40 детей и подростков из своего района после того, как он, по его собственным словам, ... «NEWSru.com, déc 13»
7
Военный строитель Сергей Бездетный: миссия – созидать
Благодаря существовавшей в Советском Союзе системе распределения выпускников вузов лейтенант Сергей Бездетный в 1985 году попал на ... «Ставропольская правда, févr 13»
8
В России предлагают ввести налог на бездетность
Поэтому, например, человек, имеющий одного ребёнка, платит налог на 182 рубля в месяц меньше, чем бездетный человек с такими же доходами. «Вечерний Оренбург, janv 13»
9
Эксперты: В России фактически существует взимание платы за …
Поэтому, например, человек, имеющий одного ребенка, платит налог на 182 рубля в месяц меньше, чем бездетный человек с такими же доходами. «Российская Газета, janv 13»
10
ОККО разыграла пять автомобилей Volkswagen Golf (фото)
Владельцами машин стали Александр Бездетный (г. Винница), Анатолий Демид (г. Староконстантинов, Хмельницкая обл.), Василий Кулеба (г. «OilNews, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бездетный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezdetnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur