Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безотлучно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗОТЛУЧНО EN RUSSE

безотлучно  [bezotluchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗОТЛУЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безотлучно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безотлучно dans le dictionnaire russe

UNINTENTIELLEMENT adverbe voir ininterrompu. БЕЗОТЛУЧНО наречие см. безотлучный.

Cliquez pour voir la définition originale de «безотлучно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗОТЛУЧНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗОТЛУЧНО

безотговорочно
безотговорочный
безотказно
безотказность
безотказный
безотлагательно
безотлагательность
безотлагательный
безотложно
безотложный
безотлучный
безотносительно
безотносительность
безотносительный
безотрадно
безотрадность
безотрадный
безотрывно
безотрывный
безотходный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗОТЛУЧНО

авантюристично
автобиографично
автоматично
академично
алогично
алчно
аналогично
анекдотично
полнозвучно
поштучно
прескучно
саморучно
своеручно
скучно
сладкозвучно
собственноручно
созвучно
сподручно
тучно
штучно

Synonymes et antonymes de безотлучно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗОТЛУЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de безотлучно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗОТЛУЧНО

Découvrez la traduction de безотлучно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безотлучно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безотлучно» en russe.

Traducteur Français - chinois

bezotluchno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezotluchno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezotluchno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezotluchno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezotluchno
280 millions de locuteurs

russe

безотлучно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezotluchno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezotluchno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezotluchno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezotluchno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezotluchno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezotluchno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezotluchno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezotluchno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezotluchno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezotluchno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezotluchno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezotluchno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezotluchno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezotluchno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безотлучно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezotluchno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezotluchno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezotluchno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezotluchno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezotluchno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безотлучно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗОТЛУЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безотлучно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безотлучно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗОТЛУЧНО»

Découvrez l'usage de безотлучно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безотлучно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
21, 272. для труда при какомыхъ и присмотра за бумагою въ компатахъ Управляющаго находятся безотлучно во время дня сторожа, а для надзора за ними присяжный и дежурный чиновникъ. Съ начала и до конца занятій ...
Руссия, 1857
2
Мертвое озеро
Говорит: я больна, — подхватил Кирсанов, — каждую минуту может чтонибудь со мной случиться: пусть сидит безотлучно у постели... безотлучно, слышишь ли: безотлучно! Лицо у Ивана Софроныча вытянулось. Вместо радости ...
Авдотья Панаева, 1851
3
Полный латинский словарь составленный по современным ...
2) безотлучно находиться при комъ нб., а) для помощи, присмотра, защиты и assidebat, Сic.; съ dat.: а. alсui, id., Нor. b) въ особ. сидѣть при больномъ, съ dat.: si alius casns lecto te afiхit, habes, qui assideat, fomentа раret, и т. д., Нor. а.
Афанасий Ф. (?) Ананьев, ‎Иван Иванович Лебединский, ‎Иван Семенович Яснецкий, 1862
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
[Устройство имения] требует неусыпного и безотлучного надзора. Марл. Испытание. Война и безотлучное выполнение своих обязанностей так ни разу и не позволило ему побывать там. Симон. На разные темы. Безотлучно ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Полынй латинскеий словарь - Страница 95
2) безотлучно находиться при комъ нб., а) для помощи, присмотра, защиты и под.: im саrcеre mater noctes dіesque assidebat, Сiс.; съ dat.: а. аlсui, id., Но г. Б) въ особ. сидѣть при больномъ, съ dаt.: si alius саsus lесto te affiхit, habes, ...
Афанасий Ананьев, 1862
6
Словарь крылатых выражений Пушкина: - Страница 224
Валерий Михайлович Мокиенко, Константин Павлович Сидоренко. И БЕЗОТЛУЧНО С НЕЮ СПИТ Евгений Онегин, 5, XXIII Мартын Залека стал потом Любимей Тани... Он отрады Во всех печалях ей дарит. И безотлучно с нею ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Константин Павлович Сидоренко, 1999
7
Materīaly iz arkhiva Ni︠e︡zhinskikh grecheskikh bratstva i ...
Анастасій Константиновъ Кумбатий) и отъ того времени промышляетъ зде въ Россіи разнимъ купечествомъ безотлучно. Фотій Фемеліевъ, грекъ купецъ города Янина катедри Иперской, прибилъ здесь в Россію перве въ 1729 году ...
Vladimir Ivanovich Savva, 1908
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 651
Неотлучно, безотлучно, безвыходно (разг.), безВЫЛаЗНО (разг.), Нв- ВЫЛаЗНО (разг.). Не отлучаясь, не покидая какого-л. места (быть, находиться и т. п. где-л.). Неотлучно и безотлучно указывают на пребывание без отлучек в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 651
VII. Мне кажется, что чискание наилучшего двигателя» — дело совершенно химеричное и даже совсем иплевое», как говорится, дело. М. Горький, Между прочим, [10]. Неотлучно, безотлучно, безвыходно {разг.), безвылазно (разг.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 72
БЕЗОТЛУЧНЫЙ, безотлучная, безотлучное; безотлучен, безотлучна, безотлучно (устар.). Постоянно, неотлучно находящийся на своем месте. Безотлучный сторож. || Неотлучный, непрерывный (о пребывании на одном месте).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗОТЛУЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безотлучно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как помочь стать счастливее семьям с аутичными детьми
Необходимость безотлучно находиться с ребенком заставляет мать оставить работу, начинаются материальные трудности. А главное, взрослых ... «Ставропольская правда, oct 15»
2
Маленькая слабость Л.
Она безропотно выносила все, работала больше прислуги, исхитряясь при этом безотлучно сидеть рядом с больным, читала вслух документы и ... «Snob.ru, oct 15»
3
Минутка юмора, или О полный шит!
Ну, не могу я безотлучно находиться при нем. Он все время предлагает выпить, без конца ругает Путина и лезет целоваться. Ты знаешь, как я уважаю ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
4
В этот день родились...
После возвращения в Россию с 1776 года почти безотлучно находился при А.В. Суворове. Во время очередной Русско-турецкой войны 1787 - 1791 ... «Кузнецкий Рабочий, sept 15»
5
Выгодно ли в кризис держать подсобное хозяйство
Ветеринар тоже человек, безотлучно дома сидеть и ждать звонка не может — иногда в город по делам надо или в выходной по личным вопросам ... «Амурская правда, févr 15»
6
Не межэтнический самосуд в Гарболово
47news удалось переговорить с одним из безотлучно дежурящей в больнице группы поддержки. "Пока ничего не знаем. Здесь его мать. Будем узнавать ... «47 новостей из Ленинградской области, déc 14»
7
Петер Штайн, ставящий в "Et Cetera" "Бориса Годунова", даст …
С тех пор Штайн безотлучно находится в Москве, где намерен пробыть до 24 декабря. "Репетиции начались 4 октября", - сказала в интервью корр. «NEWSru.com, nov 14»
8
22 ноября празднуется день иконы Божией Матери …
Весть о нём разлетелась очень быстро, и вскоре был пристроен храм «Скоропослушница», а также избран монах, который безотлучно находился у ... «ИА Бел.Ру, nov 14»
9
«День дурака»: гоголевский «Ревизор» против коррупции
О съемках в фильме рассказал замечательный актер Александр Лыков, играющий неумолимого коллектора, который безотлучно следует за ... «KM.RU, nov 14»
10
Девочку, десять дней бродившую по якутской тайге, выписали из …
Мать девочки безотлучно находится с ней. «ФедералПресс.Дальний Восток» напоминает, что ребенок пропал еще 29 июля, когда мать косила траву. «РИА ФедералПресс, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безотлучно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezotluchno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur