Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безрукий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗРУКИЙ EN RUSSE

безрукий  [bezrukiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗРУКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безрукий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безрукий dans le dictionnaire russe

UNHEAD, -th, -th; -OK. 1. N'ayant pas de mains ou de mains. Invalide sans bras. 2. trans. Mal à l'aise, inepte au travail. Un leader sans bras. || nom bezrukost, -et ,. БЕЗРУКИЙ, -ая, -ое; -ук. 1. Не имеющий руки или рук. Безрукий инвалид. 2. перен. Неловкий, неумелый в работе. Безрукий руководитель. || существительное безрукость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «безрукий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗРУКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗРУКИЙ

безрасчетно
безрасчетный
безрезультатно
безрезультатность
безрезультатный
безрельсовый
безрогий
безрогость
безродная
безродный
безропотно
безропотность
безропотный
безрукавка
безрукавный
безрукая
безрукость
безрыбица
безрыбный
безрыбье

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗРУКИЙ

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de безрукий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗРУКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безрукий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗРУКИЙ

Découvrez la traduction de безрукий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безрукий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безрукий» en russe.

Traducteur Français - chinois

无臂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin brazos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا سلاح
280 millions de locuteurs

russe

безрукий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem braço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

armless
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans arme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armless
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

armless
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腕のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무방비의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுதமில்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

armless
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kolsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inerme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezręki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безрукий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără crengi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

armless
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

armless
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

armless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

armless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безрукий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗРУКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безрукий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безрукий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗРУКИЙ»

Découvrez l'usage de безрукий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безрукий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Страна сказок 392-395
сказал Безрукий. “Ха-ха!” – сказала Рука. – “Вот мне щас пришло в голову: ни с кем она ночевать не будет! Слыхал пролетающий скелет старухи, которая летает и хохочет? Так вот это ваша блондинка и есть! Собака на сене!
Александр Барсуков, 2015
2
Полная хрестоматия для начальной школы. 2 класс
Нянюшка! Нянюшка!Ктодверь отворил? – Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! Вот безрукий, безногий и запал мне намысль. – Чтоза безрукий, безногий такой,нянюшка? – Ну да так,известно что,– отвечала нянюшка, ...
Коллектив авторов, 2015
3
Игоша
Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! Вот безрукий, безногий и запал мне на мысль. — Что за безрукий, безногий такой, нянюшка? — Ну, да так — известно, что, — отвечала нянюшка, безрукий, безногий. Мало мне было ...
Владимир Одоевский, 2013
4
Сказки русских писателей
Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! — Вот безрукий, безногий и запал мни на мысль. «Что за безрукий, безногий такой, нянюшка?» — Ну да так — известно что, — отвечали нянюшка, — безрукий, безногий. — Мало мне ...
Александр Пушкин, ‎Евгений Шварц, ‎Лев Толстой, 2014
5
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
Однако прасл. древность СОIVIIIIIТ9IIIIЬIXII. безрукий "у кого нет рук или руки” (Д. 1; 73; СлНЯ ХVП1 1. 187). безрукий "о ветрe!" орл. (СРНГ 2: 199), безрукой "плохо владеющий рукой” арх. (АОС 1: 131), "очень сильный (о ветре)” ...
Александр Аникин, 2014
6
Цвет и крест - Страница 343
Безрукий. Не каждый год бывает сад с яблоками, пройдет как-нибудь лето, а там кончится война, ерманец придет, правую руку приделает. Чего вы смеетесь, окромя шуток говорю, он теперь своим железные руки делает, совсем с ...
Михаил Михайлович Пришвин, ‎В. А Фатеев, 2004
7
Пестрые сказки с красным словцом
Я посмотрел, подождал, — всё нет никого. «Нянюшка! нянюшка! кто дверь отворил?» — Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! Вот безрукий, безногий и запал мне на мысль. «Что за безрукий, безногий такой, нянюшка?
Одоевский В.Ф., 2013
8
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
"безрукий, однорукий, сухорукий"; "левша” РП 588 (осман.), "безрукий, однорукий, сухорукий” 2en. П 720 (тур.); тур. диал. 4olait, Коlak "golak? П5 ГУ 2097, УТП 2907, туркм. голак "безрукий, однорукий, сухорукий"; сиб.-татар. кулак ...
Анна Дыбо, 2014
9
Игоша
Я посмотрел, подождал, — всё нет никого. «Нянюшка! Нянюшка! Кто дверь отворил?» — Безрукий, безногий дверь отворил, дитятко! Вот безрукий, безногий и запал мне на мысль. «Что за безрукий, безногий такой, нянюшка?
Одоевский В.Ф., 2014
10
Rozhdaetsi︠a︡ gorod: roman - Страница 47
Тут Безрукий и начал расписывать способности Всеволода, его работоспособность, распорядительность, ум, умение руководить работой. Такого еще никогда не было. Всеволод не понимал, в чем дело. Ясно лишь одно — в ...
Oleksandr Kopylenko, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗРУКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безрукий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Безрукий человек стал известным триатлонистом
Хенрик Пичард – супертриатлонист, известный всему миру. Он никогда не занимал призовых мест, но только потому, что у него нет обеих рук. 0. «Чемпионат.com, oct 15»
2
Безрукий пермяк стал чемпионом мира по тхэквондо
Чемпионат мира по тхэквондо среди инвалидов собрал спортсменов с ограниченными возможностями из 36 стран. Сборная России заняла первое ... «В курсе.ру, sept 15»
3
Безрукий и безногий протестантский проповедник выступит в …
МИНСК, 13 авг — Sputnik. Известный безрукий и безногий протестантский проповедник Ник Вуйчич планирует выступить в Минске весной 2016 года, ... «Sputnik Беларусь, août 15»
4
Безрукий мальчик стал гордостью чебоксарских пловцов
Безрукий мальчик стал гордостью чебоксарских пловцов Репортаж. Никто не мог поверить, что всего за несколько месяцев ребенок сможет добиться ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", avril 15»
5
Безрукий парень получил напечатанный протез руки и научился …
Молодой парнишка по имени Диего Корредор был лишен правой руки сразу после рождения. Как именно он потерял конечность - история умалчивает. «Комсомольская Правда в Украине, févr 15»
6
Безрукий проповедник Абу Хамза приговорен к пожизненному …
Безрукий проповедник Абу Хамза приговорен к пожизненному сроку в США. Безрукий проповедник Абу Хамза приговорен к пожизненному сроку в США. «НТВ.ru, janv 15»
7
Безрукий ампутант стал киборгом. Видео
Житель американского штата Колорадо Лесу Бо 42 года назад получил страшный удар током, в результате чего лишился обеих рук. Ученые из ... «Вести.Ru, déc 14»
8
Безногий и безрукий автомобилист доказывает свое право …
Отстоять свои права в Конституционном суде намерен житель Тульской области. Андрей Стоянов — инвалид. Несколько лет назад он лишился ног и ... «НТВ.ru, sept 14»
9
Безрукий инвалид из Латвии сдал экзамен по вождению с …
Безрукий инвалид из Латвии Гатис Цаунитис получил официальные водительские права. Никто из его знакомых не верил, что такое возможно, однако ... «Российская Газета, sept 14»
10
Безрукий водитель получил права
Выбор стоял из следующих авто: солярис, рапид шкода, рио, авео,кобальт, гранта. Сначала решить проверить все авто в салонах: какова толщина ... «Mail.Ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безрукий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezrukiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur