Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "блокадник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛОКАДНИК EN RUSSE

блокадник  [blokadnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛОКАДНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «блокадник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le blocus de Leningrad

Блокада Ленинграда

Le blocus de Leningrad est un blocus militaire de la ville de Leningrad par les troupes allemandes, finlandaises et espagnoles avec la participation de volontaires d'Afrique du Nord, d'Europe et de la marine italienne pendant la Grande Guerre patriotique. Durée du 8 septembre 1941 au 27 janvier 1944 - 872 jours. Au début du blocus, la ville n'avait pas suffisamment de réserves de nourriture et de carburant. Le seul moyen de communiquer avec Leningrad était le lac Ladoga, qui était à la portée de l'artillerie et de l'aviation, et la flottille navale combinée de l'ennemi opérait également sur le lac. Блокада Ленинграда — военная блокада города Ленинграда немецкими, финскими и испанскими войсками с участием добровольцев из Северной Африки, Европы и военно-морских сил Италии во время Великой Отечественной войны. Длилась с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года  — 872 дня. К началу блокады в городе не имелось достаточных по объёму запасов продовольствия и топлива. Единственным путём сообщения с Ленинградом оставалось Ладожское озеро, находившееся в пределах досягаемости артиллерии и авиации осаждающих, на озере также действовала объединённая военно-морская флотилия противника.

définition de блокадник dans le dictionnaire russe

Blocus, -a, M. Un homme qui a vécu à Leningrad pendant le blocus fasciste de la ville en 1941-1944. || f. blocus, -y. БЛОКАДНИК, -а, м. Человек, живший в Ленинграде в период фашистской блокады города в 1941—1944 гг. || ж. блокадница, -ы.
Cliquez pour voir la définition originale de «блокадник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛОКАДНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛОКАДНИК

блок
блокада
блокадница
блокадный
блокгауз
блокирование
блокировать
блокироваться
блокировка
блокировочный
блокнот
блокнотик
блокнотный
блоковый
блокпост
блонда
блондин
блондинистый
блондинка
блондиночка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛОКАДНИК

бесстыдник
блудник
бороздник
бортпроводник
водник
второгодник
второочередник
второразрядник
глубоководник
греховодник
грудник
дудник
ежегодник
ехидник
заповедник
исповедник
козлобородник
колобродник
колодник
ледник

Synonymes et antonymes de блокадник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛОКАДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de блокадник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛОКАДНИК

Découvrez la traduction de блокадник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de блокадник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блокадник» en russe.

Traducteur Français - chinois

Blokadnik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blokadnik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blokadnik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Blokadnik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Blokadnik
280 millions de locuteurs

russe

блокадник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blokadnik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Blokadnik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blokadnik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blokadnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blokadnik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Blokadnik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Blokadnik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blokadnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blokadnik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Blokadnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Blokadnik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blokadnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Blokadnik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blokadnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блокадник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blokadnik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blokadnik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blokadnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blokadnik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blokadnik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блокадник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛОКАДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «блокадник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot блокадник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛОКАДНИК»

Découvrez l'usage de блокадник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блокадник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кольцо Гитлера: - Страница 79
И если о человеке говорят, что он – “блокадник”, тем, кто знает, что такое была блокада, всё о нём ясно. Хочу сказать здесь о двух заблуждениях, двух крайностях в оценке поведения населения в самое тяжёлое блокадное время.
Владимир Титомиров, 2013
2
Батюшка Дон: Книга IV "Дон спешит к морю"
Умер на соседней койке политрук-блокадник от сердечного приступа. Ночами, особенно отпалаты «животиков», доносились стоны и истошные крики... - Отголода люди истощены и ослаблены! – будто извиняясь, сетовали врачи.
Владимир Шатов, 2015
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
давно, методикой этих манипуляций здесь владеют. Углов и Дроздов, Живем ли мы свой век? о Новокаиновая блокада. См. Н о- вокайновый. — Яновский, 1803: блокада; Соколов, 1834: блокад а. — От англ. Ыоскасге. БЛОКАДНИК ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Я из огненной деревни...: - Страница 665
Когда слушаешь иные рассказы блокадников, кажется, что все ленинградцы начитались Достоевского! Тут и «бездна», тут и «небо» души человеческой — все одновременно. Конечно же не из книг взято это знание пределов ...
Алесь Адамович, ‎Янка Брыль, ‎Владимир Андреевич Колесник, 1991
5
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 263
[блакйд'н'ик]; т, С8& -а> (и§х.) Веыокпег е'тег $1ай( ишег В1оскайе, В1ок- кайеор/ег. блокадница (Аи.ч.чрг. [блакад'н'и]-;/ 05# -ы) (щч.) у/е\Ы. ги блокадник. блокадный, -ая, -ое (Айу, Аи.ч.чрг. [бла]-) ги блокада. блокадопрорыватель ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
6
Кремлевские нравы - Страница 200
БЛОКАДНИК У нас в пресс-службе тоже был свой блокадник. Но не изможденный и седой, а розовощекий, как ребенок. Модно одетый, состоятельный. Тимофей, сын известного писателя, особо прославившегося тем, что громил ...
Дмитрий Шевченко, 1999
7
Меч Спартака: - Страница 186
Рудиарии и спартаковцы объединились и в двойном численном превосходстве теснили блокадников. Силы были не равны, и те медленно отступали, отражая чудовищные по силе удары соперников. Вскоре их прижали к стене, ...
Михаил Родионов, 2015
8
Второй конгресс соотечественников: 7-12 сентября 1992 г
Мы берем на себя ответственность за то, чтобы старость каждого блокадника по возможности была более спокойной ... И мы знаем, как важно бороться не только за то, чтобы блокадник получил лишнюю посылку с гуманитарной ...
И. С. Арцишевский, ‎М. Н. Толстой, ‎Евгений Петрович Челышев, 1993
9
Выбор цели: - Страница 25
А кроме того, все вдруг поняли, что для блокадников это может быть последний юбилей. Во всяком случае для многих, для тех, кому тогда, в 41 — 44-м годах, было тридцать лет и больше, то есть тех, кто активно трудился в цехах, ...
Даниил Александрович Гранин, 1986
10
Язык советской действительности: Семантика позитива в ...
К этому основанию были отнесены слова блокадник, сталинградец, фронтовик, чернобылец, афганец, льготник, заслуженный (как почетное звание, присваиваемое за заслуги в какой-либо области – агроном, артист, врач, ...
Пётр Червинский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛОКАДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блокадник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Блокадник – о ДТП с участием сына дипломата: «Он угрожал и …
В редакцию «МК» в Питере» позвонил инвалид-блокадник, 83-летний Владимир Демидович. Он рассказал о случившейся с ним автомобильной аварии ... «Город-812, sept 15»
2
В Петербурге блокадник "заклеймил" Путина за уничтожение …
В своем комментарии блокадник назвал уничтожение продуктов позором для Путина и его приспешников. Напомним, что Петербург восстанет против ... «Подробности, août 15»
3
Блокадников из-за выплат разделили по числу прожитых …
Однако если ветеранам заплатят фиксированную сумму, то блокадников разделили на несколько групп и размер социальной выплаты будет зависеть ... «Город-812, avril 15»
4
Штык-«блокадник»
А такой штык называли «блокадником» — за его происхождение. Здесь же, рядом — гранаты ленинградского изготовления, они какие-то несуразно ... «Газета Труд, févr 15»
5
Блокадник-тяжелоатлет поведал личную историю о победе на …
В День полного снятия блокады Ленинграда журналисты НТВ встретились с чемпионом мира по тяжелой атлетике Борисом Селицким, детство ... «НТВ.ru, janv 15»
6
Блокадники Ленинграда: голод и холод были страшнее …
За годы блокады Ленинград потерял около миллиона своих жителей. Большинство погибло от голода. Норма хлеба на человека составляла 125 ... «РИА Новости, janv 15»
7
Блокадника из Санкт-Петербурга родственники бросили …
Жестокой оказалась судьба ветерана-блокадника Льва Александровича Шелутько, родственники которого бросили на произвол судьбы в чужой стране ... «365 дней, janv 15»
8
Больной дед-блокадник остался один в Таиланде
Больной дед-блокадник остался один в Таиланде. Фото Юлии Пакулиной. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 11 января. Волонтеры пытаются помочь пенсионеру ... «Росбалт.RU, janv 15»
9
Суд, "Дождь" и блокадник
Сам истец называет себя блокадником, поэтому, говорит, его бесконечно оскорбил пресловутый "блокадный опрос" телеканала, опубликованный в ... «Фонтанка.Ру, mai 14»
10
Общество блокадников подает в суд на канал «Дождь»
Телеканал «Дождь» в ближайшее время получит новый судебный иск за опрос о блокадном Ленинграде, который подаст объединение блокадников. «Известия, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блокадник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/blokadnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur