Signification de "блокада" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БЛОКАДА EN RUSSE

блокада  [blokada]

QUE SIGNIFIE БЛОКАДА EN RUSSE

Blocus

Блокада

Blocus - actions visant à isoler un objet en supprimant ses liens externes. ▪ Blocus militaire ▪ Blocus de Leningrad pendant la Grande Guerre Patriotique. ▪ Blocus économique ▪ "Blocus" - Le roman de A. Chakovsky. ▪ "Blockade" - film épique soviétique de 4 films basé sur le roman de A. Chakovsky. ▪ "Blockade" - un roman fantastique de Cyril Benediktov du cycle littéraire "Ethnogenesis". ▪ Blocus de la perturbation de la conduction cardiaque dans le myocarde ou le système de conduction cardiaque. ▪ Blocage du traitement - procédure médicale. ▪ Blocus - limitant la mobilité des pièces et des pions de l'adversaire ....

Блока́да — действия, направленные на изоляцию объекта путём пресечения его внешних связей. ▪ Военная блокада ▪ Блокада Ленинграда во время Великой Отечественной войны. ▪ Экономическая блокада ▪ «Блокада» — роман А. Чаковского. ▪ «Блокада» — советская киноэпопея из 4-х фильмов по роману А. Чаковского. ▪ «Блокада» — фантастический роман Кирилла Бенедиктова из литературного цикла «Этногенез». ▪ Блокада сердца — нарушение проводимости в участке миокарда или проводящей системе сердца. ▪ Лечебная блокада — медицинская процедура. ▪ Блокада  — ограничение подвижности фигур и пешек соперника....

définition de блокада dans le dictionnaire russe

BLOCKADE, -y, f. 1. L'encerclement des troupes ennemies, ainsi que l'isolement de l'Etat ennemi, la ville afin d'arrêter ses relations avec le monde extérieur. Dans l'anneau du blocus. Retirez, brisez le blocus. Le blocus économique. 2. Déconnexion de certains organes et tissus du système nerveux central. Blocage de la novocaïne || blocage des adjectifs, -th, -th.

БЛОКАДА, -ы, ж. 1. Окружение войск противника, а также изоляция враждебного государства, города с целью прекращения его сношений с внешним миром. В кольце блокады. Снять, прорвать блокаду. Экономическая блокада. 2. Отключение какого-нибудь органа и тканей от центральной нервной системы. Новокаиновая блокада || прилагательное блокадный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE БЛОКАДА

Découvrez la traduction de блокада dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de блокада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блокада» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 封锁
• Traducteur Français - espagnol: bloqueo
• Traducteur Français - anglais: blockade
• Traducteur Français - hindi: नाकाबंदी
• Traducteur Français - arabe: حصار
• russe: блокада
• Traducteur Français - portugais: bloqueio
• Traducteur Français - bengali: অবরোধ
• Traducteur Français - français: blocus
• Traducteur Français - malaisien: sekatan
• Traducteur Français - allemand: Blockade
• Traducteur Français - japonais: 封鎖
• Traducteur Français - coréen: 봉쇄
• Traducteur Français - javanais: mblokade
• Traducteur Français - vietnamien: sự phong tỏa
• Traducteur Français - tamoul: தடைகளை
• Traducteur Français - marathi: नाकेबंदी
• Traducteur Français - turc: kuşatma
• Traducteur Français - italien: blocco
• Traducteur Français - polonais: blokada
• Traducteur Français - ukrainien: блокада
• Traducteur Français - roumain: blocadă
• Traducteur Français - grec: αποκλεισμός
• Traducteur Français - afrikaans: blokkade
• Traducteur Français - suédois: blockad
• Traducteur Français - norvégien: blokade

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛОКАДА»

Découvrez l'usage de блокада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блокада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Неизвестная блокада - Книги 2 - Страница 321

Инженер завода «Красный треугольник» БАРАБАНОВ: ...«Нам все время только обещают улучшить наше положение, но особого улучшения мы не видим. Много людей умерло от го- лода и много еще погибнет, так как блокада не ...

Никита Ломагин, 2002

Блокада Ленинграда:

Колли Р. ЛЕНИНГРАД ОСВОБОЖДЕН Командующий Ленинградским фронтом генераллейтенант Леонид Говоров понимал,что нужен последний натиск,чтобы выбить прочно вгрызшихся в землю немцев.Он начал подготовку ...

Колли Р., 2014

Блокада молчания

Руководящая элита небольшого черноморского городка в шоке. Все их преступления и грязные делишки стали достоянием общественности ...

Кирилл Казанцев, 2015

Блокада. Запах смерти

Они бы не познакомились, если бы не... война. Да и как им встретиться – Анастасия, дочь работника НКВД, майора милиции Петракова, и ...

Алексей Иванович Сухаренко, 2009

Блокада Ленинграда. Народная книга памяти

Перед вами судьбы людей, переживших блокаду Ленинграда. Это их история, которую они не смогут забыть никогда. Голод, смерть, ...

Коллектив авторов, 2015

Блокада Ленинграда. Полная хроника – 900 дней и ночей

Новая книга серии посвящена блокаде Ленинграда – одной из самых ужасающих страниц Великой отечественной войны. Сейчас трудно ...

Андрей Сульдин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛОКАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блокада est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Блокада Крыма вызвала раздражение у украинцев

Блокада грузовых перевозок с Украины в Крым, которую месяц назад начали представители давно переехавшего в Киев так называемого меджлиса ... «Российская Газета, oct 15»

Блокада Крыма продолжается: экстремисты не дают …

Действия радикалов на границе с Крымом продолжаются. После подрыва ЛЭП так называемые "участники блокады Крыма" препятствуют ее ремонту. «Накануне.RU, oct 15»

Блокада Крыма: "Правый сектор" уничтожил дорогое вино из …

На блокпосту в Каланчаке одесские бойцы "Правого сектора" помешали супружеской паре с паспортами Российской Федерации провезти на ... «УНИАН, oct 15»

Блокада Крыма: активисты пробили шины водителю Porsche

В ответ на это активисты блокады были вынуждены поднять железную сетку, после чего колеса Porsche были пробиты и автомобиль не смог проехать ... «Корреспондент.net, oct 15»

Карякин: блокада ЛНР усиливается, несмотря на Минские …

ЛУГАНСК, 5 окт — РИА Новости. Блокада самопровозглашенной Луганской народной республики со стороны Киева усиливается, несмотря на минские ... «РИА Новости, oct 15»

Блокада Крыма оказалась пиар-акцией

Блокада Крыма усиливается. Этим тезисом постоянно жонглируют украинские политики во главе с президентом Порошенко. На блокаду сетуют и ... «Московский комсомолец, sept 15»

МВД Украины заявляет, что продовольственная блокада Крыма …

В среду сотрудники МВД Украины проверили КПП на границе с Крымом, где продолжается продовольственная блокада, начатая 20 сентября ... «РИА Новости, sept 15»

В ООН прокомментировали экономическую блокаду Крыма Киевом

Помощник генсекретаря ООН Иван Шимонович, выступая перед Советом ООН по правам человека в Женеве, заявил о том, что экономическая блокада ... «Газета.Ru, sept 15»

Зарубежная пресса о блокаде Крыма: провокация России …

Продовольственная блокада Крыма длится уже пять дней. О том, как международные СМИ отреагировали на действия украинских активистов, которые ... «СЕГОДНЯ, sept 15»

К чему привела блокада Крыма: на ЮБК туристы жалуются на …

Вот уже пять дней продолжается "продовольственная блокада" Крыма, которая началась в полдень 20 сентября. Тогда украинские активисты ... «СЕГОДНЯ, sept 15»