Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "блудник" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛУДНИК EN RUSSE

блудник  [bludnik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛУДНИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «блудник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de блудник dans le dictionnaire russe

HAPPY m Obsolète. Un libertin, un débauché. БЛУДНИК м. устар. Распутник, развратник.

Cliquez pour voir la définition originale de «блудник» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛУДНИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛУДНИК

блошки
блошливый
блуд
блудить
блудливо
блудливость
блудливый
блудни
блудница
блудно
блудный
блудня
блудящий
блуждание
блуждать
блуждающий
блуза
блузка
блузник
блузочка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛУДНИК

второгодник
второочередник
второразрядник
глубоководник
греховодник
декадник
ежегодник
ехидник
задник
западник
заповедник
исповедник
козлобородник
колобродник
колодник
ледник
лизоблюдник
листопадник
лошадник
медник

Synonymes et antonymes de блудник dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de блудник à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛУДНИК

Découvrez la traduction de блудник dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de блудник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блудник» en russe.

Traducteur Français - chinois

whoremonger
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fornicario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whoremonger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

whoremonger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل زان
280 millions de locuteurs

russe

блудник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devasso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যভিচারী পুরুষ কেবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fornicateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berzina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

whoremonger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

whoremonger
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

whoremonger
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laku jina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

whoremonger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபச்சாரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जारकर्मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zampara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornicatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpustnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпусник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proxenet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστροπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoereerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HORBOCK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horkarl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de блудник

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛУДНИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «блудник» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot блудник en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛУДНИК»

Découvrez l'usage de блудник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блудник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Произведения 1889-1890 гг - Страница 579
'19 августа в записнуюкнижку заносится такая запись: «С тех пор, как я имел двух, я сделался блудник, как морфинист». И под тем же числом эта запись распространяется в дневнике: «Думал к «Нреицеровон сонате»: блудник ...
Л.Н. Толстой, 2013
2
Полное собрание сочинений: - Том 27 - Страница 579
19 августа в записную книжку заносится такая запись: «С тех пор, как я имел двух, я сделался блудник, как морфинист». И под тем же числом эта вапись распространяется в дневнике: «Думал к «Крейцеровой сонате»: блудник есть ...
Лев Толстой (граф), 1928
3
Полное собрание сочинений - Том 27 - Страница 579
19 августа в записную- книжку заносится такая запись: «С тех пор, как я имел двух, я сделался блудник, как морфинист». И под тем же числом эта запись распространяется в дневнике: «Думал к «Крейцеровой сонате»: блудник ...
граф Лео Толстой, ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1936
4
Крейцерова соната
Я стал тем, что называют блудником. А быть блудником есть физическое состояние, подобное состоянию морфиниста, пьяницы, курильщика. Как морфинист, пьяница, курильщик уже не нормальный человек, так и человек, ...
Лев Толстой, 1890
5
Russian readings for close analysis: with grammatical ...
Я стал тем, что называют блудником.28 А быть блудником есть физическое состояние, подобное состоянию морфиниста, пьяницы, курильщика.29 Как морфинист, пьяница, курильщик уже не нормальный человек, так и человек, ...
Charles Edward Townsend, 1993
6
Крейцерова соната
человек — блудник.Какпьяницу иморфиниста можно узнать тотчас жеполицу, поприёмам, точнотак жеи блудника. Блудник может воздерживаться, бороться;но простого, ясного, чистого отношения к женщине, братского, унегоуже ...
Лев Николаевич Толстой, 2014
7
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Страница 659
(Шен. А. 8, 298). блудник м 1. човек ко;'и се одао блуду , развратник, йохошливац; исп. блудшак, блудочи- нац. — Зар се блудник пред блудницом не просторе у прашину као идолопоклоник пред килом (Бошк. Ст. 5, 233). И \л сам ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
8
Симфония: А-Г - Страница 169
... и не размножатся БЛУДНИК Втор 23,17 не должно быть блудника из сынов Израилевых 3 Цар 14,24 блудники были также в этой земле 15,12 изгнал блудников из земли 22,46 остатки блудников. ..истребил с земли Иов 36,14 ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
9
Повести - Страница 430
Я стал тем, что называют блудником. А быть блудником есть физическое состояние, подобное состоянию морфиниста, пьяницы, курильщика. Как морфинист, пьяница, курильщик уже не нормальный человек, так и человек, ...
граф Лео Толстой, 1982
10
Собрание художественных произведений - Том 10 - Страница 14
Я стал тем, что называют блудником. А быть блудником есть физическое состояние, подобное состоянию морфиниста, пьяницы, курильщика. Как морфинист, пьяница, курильщик уже не нормальный человек, так и человек, ...
граф Лео Толстой, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛУДНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блудник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В поисках безгрешного батюшки
Если служишь на приходе, и знаешь точно, что твой настоятель – блудник или казнокрад, то не мучайся – таинства совершаются, и руку ему лобызай, ... «Православие и мир, oct 15»
2
Сценарии и прогнозы: Мировой рынок IPO - Азия лидирует, в …
А осуждать - значит сказать: такой-то лгун, гневлив, блудник. Вот сей осудил самое расположение души его, произнёс приговор о всей его жизни, говоря ... «Финам.RU, oct 15»
3
Лига ведьм. Как УПЛ превращается в Салем
... площаде Салема на глазах у всего города расплачивается за свои деяния десятью ударами плетью, после чего ему ставят на лбу клеймо "блудник". «Tribuna.com, août 15»
4
Блаженнейший Митрополит Онуфрий о молитве, счастье и …
Я такой блудник, я – пьяница, я – сребролюбец…» Такая молитва оправдывает человека перед Богом, то есть очищает человека от греховной скверны, ... «Левый берег, avril 15»
5
О покаянии и блуде
Воздержный человек хорошо развит телесно и здоров, лицо у него светлое, глаза чистые, слово сладкое, а блудник всегда болезнен, лицо у него ... «Православие.Ru, févr 15»
6
Нервы за меру
Но их нет. Зато есть примирительный хеппи-энд — и злодеи наказаны, и традиционные ценности торжествуют: блудник не только избегает казни, но и ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, nov 13»
7
Архимандрит Ефрем: «Отношения мирянина и духовника …
Когда человек говорит: „Я — вор, я — блудник, я горд, я тщеславен, я — чревоугодник“, — он унижает и оскорбляет самого себя. И если он это делает в ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 13»
8
Злая жена дается за блуд в молодости
Убежден, что «обезьянья» концепция происхождения человека возымела популярность именно у блудников, подспудно пожелавших свергнуть «иго ... «Информационное агентство "Русская линия", avril 13»
9
Богатство веры
Скупой становится щедрым, блудник – целомудренным, убийца – кротким, осуждающий – безмолвствует, миролюбец становится Боголюбцем, ... «Православие.Ru, janv 13»
10
Священники и мерседесы
В некоем монастыре видел монах, как в вечерней темноте через забор один из братьев перелез и к селу направился. «Это блудник пошел в мир блуд ... «Информационное агентство "Русская линия", févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Блудник [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bludnik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur