Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бобок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БОБОК EN RUSSE

бобок  [bobok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БОБОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бобок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boboc

Бобок

"Bobok" est une histoire fantastique de Fiodor Dostoïevski, publiée dans le "Journal d'un écrivain" en février 1873 dans le journal "Grazhdanin". «Бобо́к» — фантастический рассказ Фёдора Достоевского, опубликованный в составе «Дневника писателя» в феврале 1873 году в газете «Гражданин».

définition de бобок dans le dictionnaire russe

BOB M. Conversation, voir bean. БОБОК м. разговорное см. боб.
Cliquez pour voir la définition originale de «бобок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БОБОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БОБОК

боб
бобер
бобёр
бобик
бобина
бобовидный
бобовник
бобовые
бобовый
бобочка
бобр
бобренок
бобрёнок
бобрик
бобриковый
бобриком
бобриный
бобриха
бобровый
бобслеист

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БОБОК

бок
вбок
взгорбок
врубок
голубок
горбок
гребок
грибок
дубок
жеребок
загорбок
зубок
клубок
кубок
лубок
набок
назубок
обабок
обрубок
оскребок

Synonymes et antonymes de бобок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОБОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de бобок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БОБОК

Découvrez la traduction de бобок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бобок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бобок» en russe.

Traducteur Français - chinois

bobok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bobok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bobok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bobok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bobok
280 millions de locuteurs

russe

бобок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bobok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bobok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bobok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bobok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bobok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bobok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bobok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bobok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bobok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bobok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bobok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bobok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bobok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bobok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бобок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bobok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bobok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bobok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bobok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bobok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бобок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БОБОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бобок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бобок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОБОК»

Découvrez l'usage de бобок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бобок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бобок
Не то чтобы голоса, а так как будто кто подле: «Бобок, бобок, бобок!» Какой такой бобок? Надо развлечься. Ходил развлекаться, попал на похороны. Дальний родственник. Коллежский, однако, советник. Вдова, пять дочерей, все ...
Фёдор Достоевский, 1873
2
Бобок
«На этот раз помещаю «Записки одного лица». Это не я; это совсем другое лицо. Я думаю, более не надо никакого предисловия.Семен ...
Федор Достоевский, 2013
3
Бобок
На этот раз помещаю "Записки одного лица". Это не я; это совсем другое лицо. Я думаю, более не надо никакого предисловия. Семен ...
Достоевский Ф.М., 2013
4
Акимуды - Страница 252
... бессмысленное, про какой-то бобок: «Бобок, бобок», но и в нем, значит, жизнь все еще теплится незаметною искрой... HANURIK: Довольно глупо. Ну а как же вот я не имею обоняния, а слышу вонь? VOLGUIN: Это... хе-хе... Ну уж ...
Ерофеев В., 2012
5
Benois Madonna - Страница 104
Место! – Шляпкин крупно зашагал в селенье мертвых, бормоча: - Бобок, бобок, бобок... (Ишь ты, Достоевского знает...он же что-то там кончал, а под мужичка маскируется! ) Крутой классик, истинно люблю! Искорки тления – бобок ...
Inna Bulgakova, 2012
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Бобки — это посуду сломают, черепки; были наломаны блюдца, чашки, да и играли в бобки. Медв. Я толку курицам бобки молотком на камне; бобки-то из чайной посуды, осколки всякие. Кондоп. Разобьёшь блюдце, так и бобки ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
7
Дневник писателя: 3-[1-2]
Я начинаю видеть и слышать какието странные вещи. Не то чтобы голоса, а так какбудто кто подле: «Бобок, бобок,бобок!» Какой такой бобок? Надо развлечься. * * * Ходил развлекаться, попал на похороны. Дальний родственник.
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945
8
Мальчик у христа на ёлке и другие рассказы: - Страница 66
Есть, например, здесь один такой, который почти совсем разложился, но раз недель в шесть он всё еще вдруг пробормочет одно словцо, конечно бессмысленное, про какой-то бобок: «Бобок, бобок»,— но и в нем, значит, жизнь ...
Фёдор Достоевски, 2015
9
Чехов и Горький
«Есть, например, здесь один такой, который почти совсем разложился, но раз недель в шесть он все еще вдруг пробормочет одно слово, конечно, бессмысленное, про какойто бобок: «Бобок, бобок», — но и в нем, значит, жизнь ...
Дмитрий Мережковский, 1906
10
Рассказы
Я начинаю видеть и слышать какието странные вещи. Нето чтобы голоса, а так как будто кто подле: «Бобок, бобок, бобок!» Какой такой бобок? Надо развлечься. Ходил развлекаться, попал на похороны. Дальний родственник.
Достоевский Фёдор Михайлович, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОБОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бобок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Оше одновременно возводится четыре детских сада
... №45 имени Мырзаева в селе Тээке ТУС Жапалак. Еще один детсад «Бобок» в микрорайоне «Амир-Тимур» уже сдан в эксплуатацию 1 сентября. «Информационное агентство 24.kg, oct 15»
2
Красноярцев позвали на спектакль по рассказу Достоевского
Сегодня в Музейном центре состоится показ спектакля «Бобок» в рамках XI Красноярской музейной биеннале «Практики соприкасания». Спектакль ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»
3
Красноярская музейная биеннале: 8 событий, способствующих …
4 октября, 19:00 – спектакль «Бобок» по мотивам Фёдора Достоевского. Возвращение Андрюса Дарялы в программу с постановкой пьесы скандальных ... «http://prmira.ru/, sept 15»
4
Несмотря на землетрясение россияне продолжают …
Из россиян с Севера поднимается Витя Бобок с каким-то клиентом. Может быть, есть еще какие-то отдельные группы. Но основная масса альпинистов ... «Советский спорт, avril 15»
5
Конец «Южного потока»: зачем Россия отказалась от …
... может быть одно - смена экономической и политической формации. Вы можете спать спокойно на своём кладбище: бобок может только догнивать. «Капитал страны, déc 14»
6
Сон разума и оранжевый ящик
... эскиз спектакля по мотивам рассказа «Бобок» Достоевского. Московский режиссер Театра.doc прочитает последний сценарий Алексея Балабанова. «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 14»
7
Достоевский и Бахтин
... Бахтин основные примеры для доказательства своей концепции – рассказы «Бобок», «Сон смешного человека», «Кроткая» – берет именно оттуда. «Независимая газета, janv 14»
8
Победители муниципального этапа олимпиады школьников …
Ученицы 11-го "А" класса Владлена Вязовик и Юлия Шегурова и ученица 10-го "А" класса Надежда Бобок стали победителями и призерами в четырех ... «EAOmedia, déc 13»
9
В Бишкеке состоится итоговый тур республиканского конкурса …
В Бишкеке состоится итоговый тур республиканского конкурса детских песен «Бобок ыры». Бишкек, 4 ноября /Кабар/. Международный общественный ... «Кабар, nov 13»
10
Роза Отунбаева встретилась с жителями Таласского района
Поэтому по инициативе ее фонда в республике объявили конкурс под названием "Бобок ыры", итоги которого будут подведены 1 июня. Также Роза ... «Gezitter.org, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бобок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bobok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur